Key Takeaways
Created with AI - we're still experimenting, so apologies if it misses the mark
- The developers are addressing Chinese translation issues in Hollow Knight: Silksong.
- They appreciate the feedback from Chinese-speaking players and are actively working to improve the translation.
- Updates on the improvements will be provided over the coming weeks.
- The developers express their gratitude for the ongoing support of the fans.
Title: Addressing Chinese Translation Issues in Hollow Knight: Silksong – Improvements Ahead
To Hollow Knight fans: We are addressing the issues that some of our Chinese-speaking players have brought to our attention regarding the current Simplified Chinese translation of Silksong. We appreciate your feedback and are actively working to improve the translation over the coming weeks. Thank you for highlighting these matters and for your ongoing support. Stay tuned for further updates. — Matthew Griffin (griffinmatta)
In Case You Missed It
If you’re an Xbox Game Pass enthusiast looking for the latest updates, make sure to check out Marcus Thompson’s recent post “Xbox Game Pass: Here Are All the New Advantages for September 2025” published on September 6, 2025. This comprehensive guide outlines all the new benefits and perks available this month, from exclusive cosmetic items in popular titles like Skate 3 and Rainbow Six Siege to powerful upgrades in Call of Duty Warzone. Don’t miss out on these exciting additions—head over to Xbox Game Pass: Here Are All the New Advantages for September 2025 to see what’s in store! If you’re a fan of indie games and are curious about the latest gaming sensation, be sure to check out Carlos Mendoza’s recent piece on Hollow Knight: Silksong. Published just last week (September 6, 2025), this article delves into the game’s impressive debut, which saw over half a million players flooding Steam simultaneously in its early hours. From server issues to breaking sales records across multiple platforms, there’s plenty of exciting news about Silksong’s meteoric rise—read more at Hollow Knight Silksong Records 535,000 Simultaneous Players on Steam. For all the fans of action-packed adventure games, be sure to check out Carlos Mendoza’s latest piece on how Hollow Knight: Silksong surpassed 111,000 concurrent players just an hour after its launch on Steam. Published on September 5th, this thrilling article delves into the game’s captivating storyline and impressive gameplay features, including Iron Soul mode and a stellar soundtrack by Christopher Larkin. Whether you’re diving into the mysterious world of inkflies or upgrading your Nintendo Switch 2 setup, there’s plenty to explore. Dive in for all the details at On Steam, Hollow Knight Silksong Surpasses 100,000 Players in an Hour.
Specification | |
---|---|
Official Name | Hollow Knight: Silksong |
Brief Summary | Play as Hornet, princess-protector of Hallownest, and adventure through a whole new kingdom ruled by silk and song! Captured and brought to this unfamiliar world, Hornet must battle foes and solve mysteries as she ascends on a deadly pilgrimage to the kingdom’s peak.
Hollow Knight: Silksong is the epic sequel to Hollow Knight, the epic action-adventure of bugs and heroes. As the lethal hunter Hornet, journey to all-new lands, discover new powers, battle vast hordes of bugs and beasts and uncover ancient secrets tied to your nature and your past. |
Platforms | PlayStation 5, PlayStation 4, Linux, PC (Microsoft Windows), Nintendo Switch 2, Xbox Series X|S, Mac, Xbox One, Nintendo Switch |
Released | September 4, 2025 |
Genre | Platform, Adventure, Indie |
Play Modes | Single player |
Content Rating | 7 |
Languages | Chinese (Simplified), English, French, Japanese, Korean, Portuguese (Brazil) |
Genre | Team Cherry |
Genre | Team Cherry |
Ratings | 82/100 (19 reviews) |
Have any thoughts?
Share your reaction or leave a quick response — we’d love to hear what you think!