Vilddjursförföljelse hotar portugisiska bioar i januari

Förberd dig på en spännande överlevnads-thriller där du följer slaget mellan Lucy och tid, hennes instinkter och en farhågande apa i PRIMATA som kommer att släppas i portugisiska biografer den 8 januari. (Översättning till svenska: Förberd dig på en spännande överlevnads-thriller där du följer slaget mellan Lucy och tid, hennes instinkter och en farhågande apa i PRIMATA som kommer att släppas i portugisiska biografer den 8 januari.)

Read more

Xbox kan avskaffa betalning för onlinespel

Det kommande Xbox-systemet lovar att vara ett revolutionerande hem-baserat datorsystem, som samlar spelupplevelser från spelkonsoler tillsammans med spel från olika plattformer genom eliminering av online-spelavgifter och tillbudet av fasta specificeringar för bättre optimering till utvecklare.

Read more

DayZ-skaparen Dean Hall kritiserar Valve för spelens satsningar på spelspel och valörtering i CounterStrike 2: Jag blir irriterad av detta i datorspel

Dean Hall, skaparen av DayZ och Icarus, kritiserar Valves monetariseringmetoder i spel som Counter-Strike 2, då han menar att deras metod gör det möjligt för spelare att betala indirekt för innehåll inom spelet genom att utnyttja en olaglig löch, medan han försöker göra sitt nya projekt, Kitten Space Agency, tillgängligt kostnadsfritt med valfria donationer.

Read more

Fler än 160 Aktiva Spelutvecklingsstudior Finns i Portugal

Under paus i videospelsbranschen har över 100 visionärer från blomstrande portugisisk videospelsektor kontaktats av politiska beslutsfattare, vilket skapat möjligheter för tillväxtutveckling. Detta har resulterat i att omsättningen kan öka till 100 miljoner euro år 2024, en betydande ökning på 60% jämfört med de fem föregående åren.

Read more

Undantaget för namn på videospel ska endast översättas om det är nödvändigt för att förstå innehållet. I detta fall är det inte nödvändigt att översätta Vampire: The Masquerade Bloodhunt, eftersom titeln är en del av ett citat som ska översättas helt och hållet, utan att ändra innebörden eller tonen. Därför kommer jag inte att översätta detta namn på spel.

Trots att Vampire: The Masquerade – Bloodhunt ska stänga sina dörrar den 28 april 2026, vill vi välkomna och tacka våra trogna fans för fyra år av minnesvärda erfarenheter i Prag. Vi inspirerar dem att hylla dessa ögonblick, medan vi säger farväl.

Read more