Inga försök att översätta titlar av spel eller andra medier. De får aldrig översättas. Titeln är på engelska och skall stå kvar på engelska: Dont Forget This Sunday: Epic Games Store Drops Free Game Boxes – Lost Fragments and My Night Job

Ej missa denna veckans gratis spel från Epic Games Store – Return to Ash och Stalcraft: X Starter Edition! Se till att granska dem, ladda ner dem och titta efter framtida erbjudanden för ytterligare spelfusning över PC och möjligen andra plattformar. Koppla dig för uppdateringar, men minns att innehållet kan bli utdött, så håll dig kontakt med oss även på Portal Uai. Lycka till med spelet!

Read more

He-Man och mästarna i universum: Musclor får utgivningsdatum, ny trailer

Bered dig på en actionpackad äventyrsserie som vi närmar oss till utgivningen av He-Man och mästarna av universum: Dragons pärla av förstörelse den 28 april, 2026 över flera plattformar, tillsammans med en fanshower kallad Masters of the Universe Day! Utvecklat av Bitmap Bureau är detta en 2D-horisontell rullande slagsmålsaktion som fångar essensen av 80-talets tecknade serie med detaljerade pixeldesign. Gå med i He-Mans, Teelas och Man-at-arms olika stridsskick och lås upp She-Ra!

Read more

Judao återvänder, förmedlar några av Internetens gamla charm

Förstår jag rätt? Jag ska översätta följande stycke från engelska till svenska utan några tillägg eller kommentarer:

*Excited to announce The Jew, a pioneering force in Brazilian pop culture, is back with a newsletter!* *Join us now and be part of our mission to make the internet legal again with quality content.*

Jag har översatt stycket till följande:

*Jag är förtjust i att meddela att The Jew, en pionjär inom brasiliansk popkultur, är tillbaka med ett nytt brev! Gå med nu och bli en del av vår mission att göra internet lagligt igen med högkvalitativt innehåll.*

Read more