Estudios Arc Raiders Ceden a la Crítica, Inician la Eliminación de Voces AI

Tras la controversia suscitada en torno a su lanzamiento inicial, Embark Studios ha comenzado a reemplazar el diálogo generado por IA en ARC Raiders con grabaciones de actores humanos, cumpliendo así su promesa post-lanzamiento. Según el CEO Patrick Soderlund, el estudio está cambiando su enfoque sobre la IA, viéndola ahora como una herramienta para ayudar en el desarrollo en lugar de reemplazar el talento humano. En una entrevista con GamesIndustry.biz, Soderlund confirmó que se ha reducido la cantidad de voces de IA en el juego. Reconoció la superior calidad de los actores profesionales, asegurando que "un actor real es mejor que la IA —simplemente lo es". Soderlund explicó que este nuevo enfoque permite al equipo experimentar con diferentes opciones de diálogo antes de grabarlas con actores en sesiones de estudio. Aunque se está eliminando la IA del diálogo principal, no se ha eliminado por completo del juego y ahora cumple un papel más práctico. La tecnología de texto a voz sigue utilizándose para indicaciones no inmersivas como el audio del sistema de ping. Embark Studios también licencia las voces de los actores a través de texto a voz y continúa trayendo de vuelta a muchos actores a medida que se despliegan las actualizaciones, asegurando sesiones de grabación en persona para las interacciones narrativas importantes.

El diálogo con voz humana en Arc Raiders continúa evolucionando tras la discusión en la conferencia de desarrolladores de juegos

ARC Raiders se lanzó el 30 de octubre de 2025 para PC, PlayStation 5 y Xbox Series X/S. Para febrero de 2026, se informaba que el juego había vendido más de 14 millones de copias, con unos $75 millones invertidos en su desarrollo. El uso de inteligencia artificial generativa para dar voz a ciertos personajes fue uno de los aspectos más criticados del shooter multijugador. Este tema también fue objeto de discusión en la Conferencia de Desarrolladores de Juegos de este año, lo que destacó que el debate sobre el uso de IA en el desarrollo de juegos va más allá de Embark Studios. A pesar de los cambios, algunos jugadores aún encuentran contenido de texto a voz en ARC Raiders.

Por si te lo perdiste

Esta semana en noticias de juegos, tenemos una mezcla de actualizaciones y sorpresas. En primer lugar, Bruno Pferd ha filtrado información sobre la próxima actualización de ARC Raiders de Embark Studios en su entrada "Embark Studios Confirma que las Barbas Llegarán a ARC Raiders" (2026-02-20). A partir del 24 de febrero, los jugadores podrán lucir su barba y enfrentar tormentas violentas que sacudirán la dinámica PvPvE. Sumérgete en los detalles sobre la física del viento, escudos de escombros y recompensas de tormenta aquí Beards confirmés pour ARC Raiders chez Embark Studios. Mientras tanto, en un giro inesperado, Sophie Laurent cuenta que Sony ha cerrado Bluepoint Games, el estudio de los remakes de clásicos de PlayStation como Demon's Souls y Shadow of the Colossus. Con unos 70 empleados afectados y un God of War como servicio cancelado, Sophie analiza lo que esto supone para el futuro de los videojuegos en su artículo "Sony cierra Bluepoint Games, creadores de los mejores remakes de PlayStation" Sony cierra Bluepoint Games, autores de los grandes remakes de PlayStation . Por último, Marcus Thompson cuenta un movimiento importante en la industria: Patrick Söderlund, fundador de Embark Studios, asume el cargo de presidente ejecutivo de Nexon. Descubre cómo este nuevo cargo refuerza el vínculo entre Embark y Nexon y qué supone para su estrategia mundial en el artículo de Marcus "El fundador de Embark Studios asume la presidencia ejecutiva de Nexon" El fundador de Embark Studios asume la presidencia ejecutiva de Nexon .