Home CommunityIndigenouskulturens identitet lyser i TV Brasils utvalda produktion

Indigenouskulturens identitet lyser i TV Brasils utvalda produktion

by Niklas Sundin

Viktiga punkter

Skapad med AI - vi experimenterar fortfarande! Ursäkta om det inte riktigt motsvarar dina förväntningar.

  • Gente de Verdade är en dokumentärserie som följer uppkämpandet av Paiter Surui-folket för att bevara sin stamhistoria i Amazonområdet. Den producerades som en del av MINC och ANCINE PRODAV-programmet.
  • Serien följer fyra individer från tre generationer som strävar efter att behålla sin identitet i konflikt med påtryckningar från kristendomen, staden och nya tekniker.
  • Filmat i Sete de Setembros urinvalsområde går djupare in i teman som härstamning och kontrasten mellan tradition och nutid, ramar av en omstridd arkiv från deras första kontakt med utomstående under 1970-talet.
  • Sändningen av Gente de Verdade på TV Brasil ger en betydande nationell någotal, vilket möjliggör ett bredare förstånd för urfolksberättelser, styrker dialog, respekt och erkänsla för historiskt försummade samhällen.

Recommended products

This page contains affiliate links. As an Amazon Associate, we earn a commission from purchases made through these links.

EBC:s TV Brasil har valt ut ”Gente de Verdade”, en dokumentärserie som följer Paiter Suruis folks kamp för att hålla deras stamhistoria levande i Amazonområdet. Projektet var ett av 39 produktioner som valdes av EBC, med en total investering på R109,889,224,78 – det största någonsin från den brasilianska regeringen för offentlig TV-innehåll. ”Gente de Verdade” ingår i Ministärens kulturprogram (MINC) och Nationella Filminstansens (ANCINE) PRODAV-program och valdes in under kategorin Samhälle och Kultur tillsammans med sju andra produktioner. Serien är placerad på Sete de Setembro ursprungsfolksområde, som sträcker sig över delstaterna Rondônia och Mato Grosso, hem för Paiter Surui-folket. Detta samhälle träffade först icke-ursprungsfolk under mindre än 50 år sedan. Sedan dess har samhället genomgått omfattande förändringar: traditionerna har minskat, med kyrkor som ersatt skamans och ceremonier som fallit bort, och det ursprungliga TupiMonde-språket har glömt avs de yngre generationerna.

”Gente de Verdade” följer fyra Suruiindivider – Ubiratan, Agamenon, Celesty och Kennedy – från tre olika generationer. De strävar efter att bevara sin identitet i en värld där de står inför tryck från kristendom, stadsliv och nya teknologier. Temat är arv, tillhörighet och den spänning som uppstår mellan tradition och modernitet. Serien omfattar åtta avsnitt, varje 26 minuter långt, och leds av urinvånare, vilket ger en insidervy och ett perspektiv på Surui-livet. Handlingen koncentrerar sig kring ett avgörande upptäckt – gamla fotografier tagna av en tysk fotograf under Paiter Suruis första möte med yttre världen i 1970-talet. Dessa bilder ledde till en debatt om minne, andlighet och identitet, eftersom de oroade sig för att de kunde granskas utan att ha brutit mot religiösa regler eller traditioner som förbjuder nämning av de döda.

Antonia Pellegrino, tidigare chefsansvarig för innehåll och programmering hos TV Brasil, valde ”Gente de Verdade”. Hon trodde att serien hade potential att vinna varje tävling, men dess skapare valde en allmän kanal för att ge röst till tidigare oförhörda befolkningar. Pellegrino uttryckte sig: ”Serien placerar slutligen fokus på historier som helt ignorerats ända sedan början.” Serien visar fyra individer av stammen Paiter Surui från tre generationer som strävar efter att bevara sin identitet i ett världssamhälle där de står inför tryck från kristendom, stadsliv och nya teknologier. Filmat på Sete de Setembro-indigena landområde, berättar den historier om arv och motsägelse mellan tradition och modernitet, baserade på en debatterad arkivsamling från deras första kontakt med utsida i 1970-talet.

”Gente de Verdade”, ibland kallat ”Sanna människor”, höjer indigenous filmmakare. Ubiratan Surui, en urfolkslig filmare, regiserar dokuserialserien, med Natalia Tupi, en urfotograf, som bidrar till manuset. Serien delar ut berättelser direkt från samhällets levande erfarenheter. Ubiratan förklarade: ”Detta projekt handlar om vår egen perspektiv. Länge har berättelser om oss berättats av utomstående. Nu berättar vi dem själva.” Placerad i Brazilians Sete de Setembro urfolksland, är serien en åttadelad serie som utforskar anor och tillhörighet, medan tradition balanseras mot modernitet. EBC-presidenten Antonia Pellegrino hyllade projektets potentiell och valde att sända det i offentlig TV för att ge röst åt historiskt överkikade urfolkskommuner. Sändningen av en urfolkslig dokumentär som ”Gente de Verdade” på TV Brasil ger betydande nationell nådd och större förståelse för urfolkshistorier. Denna plattform föder dialog, respekt och erkännande. Enligt Surui: ”När vi visas upp där slutar invisibiliteten och gör att Brasilien riktigt hör oss Originala människorna.”

Utställning fokuserar på Paiter Suruis resa genom objektivet av tiden

Någon månad senare visade Moreira Salles-institutet i São Paulo en utställning med titeln ”Sanna människor”, som innehöll 800 fotografier av Paiter Surui-folket tagna sedan kamerorna kom till deras land första gången på 1970-talet. Utställningen fokuserade på deras berättelser, traditioner och vanliga liv. Mer information finns på IMS:s webbplats. Denna innehållsförteckning är oberoende och uttrycker inte nödvändigtvis institutionens åsikter.

Indigenouskulturens identitet lyser i TV Brasils utvalda produktion image 21 6

Have any thoughts?

Share your reaction or leave a quick response — we’d love to hear what you think!