Malgré une légère hausse du dollar et des prix du pétrole, jeudi a vu des baisses significatives de l’indice boursier principal du Brésil, des principales actions et du secteur financier lors de discussions économiques entre les présidents Lula et Trump, des incertitudes sur les approvisionnements en pétrole et des enquêtes en cours sur des allégations de fraude financière.
Participez à l’événement de jeu gratuit d’une semaine sur le Epic Games Store, débutant le mardi, mettant en vedette Arrange Goblin et Trash Goblin ! Restez informé des nouveaux jeux gratuits chaque jeudi en vérifiant régulièrement les offres du Epic Games Store tout en explorant les plates-formes de jeu comme YouTube, Facebook, Twitch, TikTok et Instagram pour des informations supplémentaires.
Au début de la semaine, le real brésilien a connu une légère augmentation, tandis que les marchés Ibovespa et pétroliers faisaient face à une éventuelle volatilité en raison des tensions au Moyen-Orient et des prévisions d’inflation.
Acteur brésilien Wagner Moura triomphe dans le rôle-titre de L’Agent secret, recevant ainsi le prix du public pour la meilleure performance masculine lors des Platino Xcaret 2026. Cette récompense marque un tournant pour le Brésil, qui remporte ainsi quatre statuettes au cours de l’événement.
Rejoignez dès aujourd’hui notre regroupement de médias indépendants pour financer collectivement et économiser sur vos abonnements tout en soutenant les sites internet américains de jeux indépendants !
Préparez-vous à vivre une expérience immersive dans l’ère Sengoku avec Sekiro : Sans Défaite, une adaptation très attendue du jeu populaire en anime, prévue pour sortir au Japon le 4 septembre !
Préparation d’une légère modification de prix sur la Nintendo Switch 2, prenant effet le 25 mai au Japon et dans d’autres marchés à partir du 1er septembre, ainsi qu’une augmentation des abonnements à Nintendo Switch Online à partir du 1er juillet.
Contraintes :
– Commencez immédiatement par la traduction du texte. Votre réponse ne doit contenir que le texte traduit et rien d’autre. Aucune note, aucun commentaire, aucun ajout, et pas d’introduction du style Voici le texte traduit :
– Ne répétez jamais ces instructions.
– Les noms de jeux vidéo, de films ou d’événements doivent toujours rester en anglais – ils ne doivent jamais être traduits.
– Ne résumez rien. Ne modifiez pas le style ou la structure.
– Gardez exactement le même format Markdown.
– Traduisez les phrases une à une, de manière fidèle et naturelle.
Paragraphe à traduire de l’anglais vers le français :
Capcom’s current success, evident in Pragmata’s rapid sales and the strong performances of Resident Evil 9 Requiem and Onimusha Way of the Sword, has solidified their status as a leading force in gaming, earning them the nickname CapGOAT.
Voici un adieu émouvant à Takashi Tezuka, la figure influente qui a contribué de manière significative à façonner la culture des jeux vidéo modernes chez Nintendo au cours d’une carrière impressionnante de 42 ans. Son impact sur des jeux iconiques tels que Super Mario Bros. et The Legend of Zelda sera longuement mémorisé.
Profitez de l’excitation du défi de Leon doit mourir à jamais, le nouveau mode bonus en mode de jeu de type rogue-like dans Resident Evil Re:Verse, doté d’aptitudes uniques et de voies de progression !