En quelques mots
Créé avec l'IA - on travaille encore dessus ! Désolé si ça ne correspond pas tout à fait à vos attentes.
- Intelligence artificielle est utilisée dans le développement de jeux vidéo, spécifiquement dans le jeu de simulation de football EA Sports FC, pour aider à la réalisation d'overdubs pour les noms des joueurs et les phrases répétitives.
- Commentateurs humains continuent d'être cruciaux pour capter les nuances, la gamme émotionnelle et les réactions dynamiques au jeu, car ces éléments ne peuvent pas être reproduits par l'IA.
- La collaboration entre l'IA et les commentateurs humains vise à optimiser le processus de développement, permettant aux commentateurs de se concentrer sur la création d'immersion et d'authenticité dans les matchs.
- Les deux commentateurs, Guy Mowbray et Sue Smith, ont souligné la difficulté de leurs rôles, avec des sessions d'enregistrement s'étalant de novembre à juillet et nécessitant un soin vocal particulier. De plus, Mowbray a prêté sa voix d'IA à EA pour des lignes supplémentaires, étendant ainsi les capacités de l'IA au-delà de son champ initial.
Recommended products
This page contains affiliate links. As an Amazon Associate, we earn a commission from purchases made through these links.
Intelligence artificielle assists de plus en plus les rôles humains dans le développement des jeux, comme l’a illustré l’expérience de Guy Mowbray avec EA Sports FC. Mowbray, la voix officielle d’EA Sports FC, a confirmé que des outils de génération AI assistent maintenant pour fournir des commentaires vocaux pour ce jeu de simulation de football. Dans une interview récente de la BBC, Mowbray a expliqué que l’ampleur du jeu avait rendu le travail de commentaire vocal insoutenable pour une seule personne sans assistance technologique. Le principal défi réside dans la base de données des joueurs qui comprend plus de 20 000 athlètes. Traditionnellement, enregistrer des commentaires pour la série (anciennement FIFA) occupait Mowbray chaque semaine de novembre à juillet. La tâche répétitive d’enregistrer chaque nom avec des intonations variables (neutre, possession de balle, tir) s’est avérée particulièrement épuisante. Pour y remédier, Mowbray a autorisé Electronic Arts à entraîner une IA avec sa voix qui gère maintenant les phrases répétitives et les noms des joueurs.
L’IA et la collaboration humaine améliorent le commentaire d’EA Sports FC pour l’authenticité et l’immersion du jeu
Cependant, Mowbray met en évidence que l’IA sert d’outil, non de remplacement. Les commentateurs humains restent essentiels pour saisir les nuances et la gamme émotionnelle du commentaire en direct. Par exemple, les lignes nécessitant un contexte, une émotion ou des réactions dynamiques au jeu nécessitent toujours l’enregistrement en personne. « Pour une attaque prometteuse, j’ai besoin de dix façons différentes de la décrire avec mon style », a déclaré Mowbray. « Cela ne peut pas être fait par une machine car cela doit ressembler à quelque chose que je dirais réellement. » EA a exprimé ce sentiment en décrivant l’IA comme un effort collaboratif avec le talent pour optimiser le processus de développement. Cela permet aux commentateurs de se concentrer sur ce qu’ils font le mieux : créer l’immersion et l’authenticité dans les matchs. Sue Smith, une autre commentatrice qui est avec EA Sports FC depuis FC 24, a également mis en évidence les exigences du rôle. Le extrait de la BBC a révélé que les sessions d’enregistrement peuvent aller de novembre à juillet, nécessitant des soins vocaux supplémentaires. De plus, Guy Mowbray prête sa voix à l’IA pour EA pour des lignes supplémentaires, étendant ses capacités au-delà de leur champ initial.
Au cas où vous l’auriez manqué
Nouvelles du monde du jeu vidéo : nous avons un trio d’articles pertinents que vous ne devriez pas manquer ! Tout d’abord, Bruno Pferd dévoile les projets de Sony pour la série God of War dans son article du 13 février « Sony ‘Shadow Drops’ God of War: Sons of Sparta, Announces Original Trilogy Remake » (Sony lance sans prévenir God of War : Fils de Sparte, annonce la refonte de la trilogie originale). Plongez-vous dans celui-ci pour en savoir plus sur le spin-off arcade-style « God of War: Sons of Sparta » et son gameplay unique en 2.5D, ainsi que sur la remake de la trilogie originale prévue pour PS5 et PC. Ensuite, Ahmed Hassan propose aux fans de la série PlayStation 2 une plongée profonde dans ce qui nous attend avec ces remakes excitants dans « Sony Announces God of War Remake Trilogy » (Sony annonce la trilogie God of War). Enfin, Marcus Thompson donne des informations sur la suite possible des K-Pop Warriors d’après une interview avec les présidents de Sony Pictures Animation Kristine Belson et Damien De Froberville dans « K-Pop Warriors Sequel May Arrive After 2029 » (K-pop Warriors : le sequel pourrait arriver après 2029). Ne manquez pas ces lectures passionnantes !
Ils en parlent aussi dans la presse étrangère
Si vous comprenez l'anglais, voici des liens vers des sources externes
- EA Sports FC commentator lets EA use an AI version of his voice to record some lines, it's revealedEA Sports FC commentator lets EA use an AI version of his voice to record some lines, it's revealedgamespot.com
- EA Sports FC uses AI recreation of commentator Guy Mowbray's voice for game linesEA Sports FC uses AI recreation of commentator Guy Mowbray's voice for game linesvideogameschronicle.com
- One of FC 26's commentators confirms that EA uses an AI replicating his voice to record new linesOne of FC 26's commentators confirms that EA uses an AI replicating his voice to record new linespcgamesn.com
- EA SPORTS FC 26 will get a total revamp in Ultimate Team for a more dynamic experience with exclusive rewardsEA SPORTS FC 26 will get a total revamp in Ultimate Team for a more dynamic experience with exclusive rewardstbreak.com
Have any thoughts?
Share your reaction or leave a quick response — we’d love to hear what you think!






