{"id":27646,"date":"2025-07-09T23:03:14","date_gmt":"2025-07-09T23:03:14","guid":{"rendered":"https:\/\/playersforlife.com\/2025\/07\/09\/persona-4-revival-kommer-att-innehalla-menyer-och-underskriftar-i-brasilianskt-portugisiska\/"},"modified":"2025-08-07T05:29:00","modified_gmt":"2025-08-07T05:29:00","slug":"persona-4-revival-kommer-att-innehalla-menyer-och-underskriftar-i-brasilianskt-portugisiska","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/playersforlife.com\/sv\/2025\/07\/09\/persona-4-revival-kommer-att-innehalla-menyer-och-underskriftar-i-brasilianskt-portugisiska\/","title":{"rendered":"Persona 4 Revival kommer att inneh\u00e5lla menyer och underskriftar i brasilianskt portugisiska"},"content":{"rendered":"<div class=\"key-takeaways\"><h3>Viktiga punkter<\/h3><p>Skapad med AI - vi experimenterar fortfarande! Urs\u00e4kta om det inte riktigt motsvarar dina f\u00f6rv\u00e4ntningar.<\/p><ul><li style=\"margin-bottom: 8px;\">Persona 4 Revival kommer att sl\u00e4ppas till PlayStation 5, Xbox Series X|S och PC. Dess menyer och underskrifter kommer vara p\u00e5 brasiliensiskt portugisiska, medan ljudalternativen finns i engelska och japanska.<\/li><li style=\"margin-bottom: 8px;\">Spelet kommer att vara tillg\u00e4ngligt p\u00e5 Game Pass den dagen det lanseras.<\/li><li style=\"margin-bottom: 8px;\">Sega planerar att sl\u00e4ppa Persona 4 Revival under dess fiskal\u00e5ret 2027, vilket anger ett betydande v\u00e4ntetid f\u00f6r spelets utgivning.<\/li><li style=\"margin-bottom: 8px;\">Denna lokaliseringsv\u00e5g f\u00f6ljer tidigare spel som Persona 3 Reload och Persona 5 Tactics, vilket tyder p\u00e5 m\u00f6jlig framtida inkludering av europeiskt portugisiska.<\/li><\/ul><\/div>\n<p>Persona 4 Revival sl\u00e4pps p\u00e5 flera plattformer med brasilianska portugisiska menyer och undertexter &#8211; tillg\u00e4ngligt p\u00e5 Game Pass fr\u00e5n start Visning av Xbox-spelsshowen i juni 2025 bekr\u00e4ftade att Persona 4 Remake, ocks\u00e5 k\u00e4nt som Persona 4 Revival, kommer att sl\u00e4ppas till PlayStation 5, Xbox Series X|S och PC. Detta spel inneh\u00e5ller brasilianska portugisiska f\u00f6r sina menyer och underskrifter med ljudalternativ p\u00e5 engelska och japanska enligt spelsidan. Persona 4 Revival kommer vara tillg\u00e4ngligt p\u00e5 Game Pass vid startdatumet. Sega, moderbolaget f\u00f6r Atlus, planerar att sl\u00e4ppa Persona 4 Revival under f\u00f6retagets r\u00e4kenskaps\u00e5r 2027, sp\u00e4nnande \u00f6ver april 2026 till mars 2027. Detta antyder ett betydande v\u00e4ntanstid f\u00f6r spelets utgivning. Lokaliseringen av Persona 4 Revival forts\u00e4tter Atlus&#8217; senaste trend att lokalisera spel f\u00f6r latinamerikanska marknaden. Till exempel mottog Persona 3 Reload och Persona 5 Tactica tidigare brasilianska portugisiska menyer och undertexter. Medan Persona 4 Revival f\u00f6ljer denna trend \u00e4r det ok\u00e4nt om europeisk portugisiska ocks\u00e5 kommer att inkluderas. Den officiella Xbox-spelbutiken listar brazilianska portugisiska text som tillg\u00e4nglig fr\u00e5n start. Detta f\u00f6rb\u00e4ttrad lokalisering, en avvikelse j\u00e4mf\u00f6rt med tidigare versioner av Persona 4 som bara erbj\u00f6d engelska, v\u00e4ntas att behaga fan som f\u00f6redrar att spela med lokaliserade menyer.<\/p>\n<p><iframe title=\"Persona 4 Revival - Teaser Trailer | Xbox Games Showcase 2025\" width=\"1170\" height=\"658\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Y8wgp9eaQRM?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><br \/>\n<div class=\"specifications\"><h2><\/h2><p class=\"specifications__disclaimer\"><\/p><div class=\"pcrstb-wrap\"><table class=\"specifications__table\"><thead><tr><th class=\"specifications__key-header\">Specification<\/th><th class=\"specifications__value-header\"><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr class=\"specifications__row\" data-index=\"1\"><td class=\"specifications__key\">Official Name<\/td><td class=\"specifications__value\">Persona 4 Revival<\/td><\/tr><tr class=\"specifications__row\" data-index=\"2\"><td class=\"specifications__key\">Brief Summary<\/td><td class=\"specifications__value\">In the rural Japanese town of Inaba, the once sleepy streets receive a cold wake-up call when a mysterious serial killer strikes. Also, what's with the rumor of a mysterious TV channel appearing only on rainy nights? A whirlwind of surprises and otherworldy adventures will make the next year of your high school life anything but ordinary!<\/p>\n<p>Persona 4 Revival intertwines an investigation into a string of murders with the journey of self-discovery and encounters with the occult, all within a critically acclaimed, classic RPG experience\u2014reborn in a new form!<\/td><\/tr><tr class=\"specifications__row\" data-index=\"3\"><td class=\"specifications__key\">Platforms<\/td><td class=\"specifications__value\">PlayStation 5, PC (Microsoft Windows), Xbox Series X|S<\/td><\/tr><tr class=\"specifications__row\" data-index=\"4\"><td class=\"specifications__key\">Genre<\/td><td class=\"specifications__value\">Role-playing (RPG), Turn-based strategy (TBS)<\/td><\/tr><tr class=\"specifications__row\" data-index=\"5\"><td class=\"specifications__key\">Play Modes<\/td><td class=\"specifications__value\">Single player<\/td><\/tr><tr class=\"specifications__row\" data-index=\"6\"><td class=\"specifications__key\">Languages<\/td><td class=\"specifications__value\">Chinese (Simplified), English, Korean<\/td><\/tr><tr class=\"specifications__row\" data-index=\"7\"><td class=\"specifications__key\">Genre<\/td><td class=\"specifications__value\">Atlus, P Studio<\/td><\/tr><tr class=\"specifications__row\" data-index=\"8\"><td class=\"specifications__key\">Genre<\/td><td class=\"specifications__value\">Sega<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/div><br \/>\n<div class=\"external-references\"><h2>Det pratas ocks\u00e5 om det i utl\u00e4ndsk press<\/h2><p class=\"external-references__disclaimer\">Om du f\u00f6rst\u00e5r engelska, h\u00e4r \u00e4r l\u00e4nkar till externa k\u00e4llor<\/p><ul class=\"external-references__list\"><li class=\"external-references__item\" data-index=\"1\"><span class=\"external-references__title\">$15 unlimited salad bar<\/span><a href=\"https:\/\/casadobrasil.com\/college-station\/menu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" class=\"external-references__link\"><span class=\"external-references__title\">$15 unlimited salad bar<\/span><span class=\"external-references__domain\">casadobrasil.com<\/span><\/a><\/li><li class=\"external-references__item\" data-index=\"2\"><span class=\"external-references__title\">Additional information<\/span><a href=\"https:\/\/www.opentable.com\/r\/fogueira-gaucha-brazilian-steakhouse-round-rock\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" class=\"external-references__link\"><span class=\"external-references__title\">Additional information<\/span><span class=\"external-references__domain\">opentable.com<\/span><\/a><\/li><li class=\"external-references__item\" data-index=\"3\"><span class=\"external-references__title\">More languages for Subtitles from Audio<\/span><a href=\"https:\/\/forum.blackmagicdesign.com\/viewtopic.php?f=33&#038;t=179524\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" class=\"external-references__link\"><span class=\"external-references__title\">More languages for Subtitles from Audio<\/span><span class=\"external-references__domain\">forum.blackmagicdesign.com<\/span><\/a><\/li><li class=\"external-references__item\" data-index=\"4\"><span class=\"external-references__title\">Re: More languages for Subtitles from Audio<\/span><a href=\"https:\/\/forum.blackmagicdesign.com\/viewtopic.php?f=33&#038;t=179524\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" class=\"external-references__link\"><span class=\"external-references__title\">Re: More languages for Subtitles from Audio<\/span><span class=\"external-references__domain\">forum.blackmagicdesign.com<\/span><\/a><\/li><li class=\"external-references__item\" data-index=\"5\"><span class=\"external-references__title\">Re: More languages for Subtitles from Audio<\/span><a href=\"https:\/\/forum.blackmagicdesign.com\/viewtopic.php?f=33&#038;t=179524\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" class=\"external-references__link\"><span class=\"external-references__title\">Re: More languages for Subtitles from Audio<\/span><span class=\"external-references__domain\">forum.blackmagicdesign.com<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>F\u00f6r de som v\u00e4ntar p\u00e5 Persona 4 i Brasilien, v\u00e4ntan f\u00f6r en portugisisk version avslutas d\u00e5 Persona 4 Revival, som \u00e4r tillg\u00e4ngligt f\u00f6r Playstation 5, Xbox Series X\/S och PC, inneh\u00e5ller menyer och undertexter p\u00e5 brasiliansk portugisiska redan fr\u00e5n spelets utgivning.<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":7376,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","movie_schema":"","tvshow_schema":"","videogame_schema":"{\"url\":\"https:\/\/www.igdb.com\/games\/persona-4-revival\",\"name\":\"Persona 4 Revival\",\"@type\":\"VideoGame\",\"genre\":[\"Role-playing (RPG)\",\"Turn-based strategy (TBS)\"],\"image\":[\"https:\/\/images.igdb.com\/igdb\/image\/upload\/t_720p\/co9xwa.jpg\",\"https:\/\/images.igdb.com\/igdb\/image\/upload\/t_720p\/scxbcg.jpg\",\"https:\/\/images.igdb.com\/igdb\/image\/upload\/t_720p\/scxbch.jpg\"],\"author\":[{\"name\":\"Atlus\",\"@type\":\"Organization\"},{\"name\":\"P Studio\",\"@type\":\"Organization\"}],\"trailer\":[{\"@type\":\"VideoObject\",\"embedUrl\":\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Tcrb4s9ecd4\"}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"keywords\":\"Drama, Fantasy\",\"playMode\":[\"Single player\"],\"publisher\":[{\"name\":\"Sega\",\"@type\":\"Organization\"}],\"inLanguage\":[\"Chinese (Simplified)\",\"English\",\"Korean\"],\"dateCreated\":\"2025-06-08T17:56:55.000Z\",\"description\":\"In the rural Japanese town of Inaba, the once sleepy streets receive a cold wake-up call when a mysterious serial killer strikes. Also, what's with the rumor of a mysterious TV channel appearing only on rainy nights? A whirlwind of surprises and otherworldy adventures will make the next year of your high school life anything but ordinary!\\n\\nPersona 4 Revival intertwines an investigation into a string of murders with the journey of self-discovery and encounters with the occult, all within a critically acclaimed, classic RPG experience\u2014reborn in a new form!\",\"dateModified\":\"2025-07-08T16:39:09.000Z\",\"gamePlatform\":[\"PlayStation 5\",\"PC (Microsoft Windows)\",\"Xbox Series X|S\"],\"alternateName\":[\"P4R\"]}","meta_description":"\"Persona 4 Revival kommer att inneh\u00e5lla Brasiliansk Portugisiskt lokalisering f\u00f6r menyer och undertextar vid lanseringen p\u00e5 PS5, Xbox Series X\/S och PC, inklusive Game Pass.\"","meta_keywords":"persona-4-revival,lokalisering-brasiliansk-portugisiska,spelet-inneh\u00e5ller-m\u00e4nsklig-r\u00f6stning,lansering-xbox-games-showcase,finns-pc-xbox-playstation","meta_author":"Tove H\u00e5kansson","meta_robots":"index, follow","meta_language":"en","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"\"Persona 4 Revival: Brasiliansk Portugisiska Lokalisering Annonserad! \ud83c\udf0e\ud83d\udcc8\"","twitter_description":"\"Spela Persona 4 Revival i brasiliansk portugisiska! Officiell omgjord version med lokaliserade menyer och underskriftar. Tillg\u00e4nglig p\u00e5 PS5, Xbox Series X\/S och PC. Kommer \u00e4ven till Game Pass vid lansering. Sekunderas av Sega, utgivning i 2027. Localisering f\u00f6r brasiliansk portugisiska f\u00f6ljer Atlus' trend att lokalisera titlar f\u00f6r latinamerikansk marknadsplats. Inte bekant om europeisk portugisiska kommer att st\u00f6djas.\"","twitter_site":"","twitter_site_id":"","twitter_creator":"","twitter_creator_id":"","twitter_image":"https:\/\/static1.dualshockersimages.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/showing-all-the-persona-protagonists-ii.jpg","twitter_image_alt":"","twitter_app_name_iphone":"","twitter_app_id_iphone":"","twitter_app_url_iphone":"","twitter_app_name_ipad":"","twitter_app_id_ipad":"","twitter_app_url_ipad":"","twitter_app_name_googleplay":"","twitter_app_id_googleplay":"","twitter_app_url_googleplay":"","twitter_player":"","twitter_player_width":0,"twitter_player_height":0,"twitter_player_stream":"","og_title":"\"Persona 4 Revival: Brasiliansk Portugisiska Lokalisering Annonserad! \ud83c\udf0e\ud83d\udcc8\"","og_type":"article","og_url":"https:\/\/playersforlife.com\/sv\/2025\/07\/09\/persona-4-revival-kommer-att-innehalla-menyer-och-underskriftar-i-brasilianskt-portugisiska\/","og_image":"https:\/\/static1.dualshockersimages.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/showing-all-the-persona-protagonists-ii.jpg","og_image_secure_url":"https:\/\/static1.dualshockersimages.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/showing-all-the-persona-protagonists-ii.jpg","og_image_type":"image\/jpeg","og_image_width":0,"og_image_height":0,"og_image_alt":"","og_description":"\"Spela Persona 4 Revival i brasiliansk portugisiska! Officiell omgjord version med lokaliserade menyer och underskriftar. Tillg\u00e4nglig p\u00e5 PS5, Xbox Series X\/S och PC. Kommer \u00e4ven till Game Pass vid lansering. Sekunderas av Sega, utgivning i 2027. Localisering f\u00f6r brasiliansk portugisiska f\u00f6ljer Atlus' trend att lokalisera titlar f\u00f6r latinamerikansk marknadsplats. Inte bekant om europeisk portugisiska kommer att st\u00f6djas.\"","og_site_name":"PlayersForLife.com","og_locale":"en_US","og_article_published_time":"2025-07-09T05:28:14","og_article_modified_time":"2025-07-09T05:28:14","og_article_author":"Tove H\u00e5kansson","og_article_section":"Releases","og_article_tag":["RPG"],"og_video":"","og_video_secure_url":"","og_video_type":"","og_video_width":0,"og_video_height":0,"og_audio":"","og_audio_secure_url":"","og_audio_type":"","footnotes":""},"categories":[40],"tags":[48],"class_list":["post-27646","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-releases","tag-rpg"],"lang":"sv","original_post_id":null,"featured_image_urls":{"full":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/P3R-Key-Art-Header.jpg",1281,720,false],"thumbnail":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/P3R-Key-Art-Header-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/P3R-Key-Art-Header-300x169.jpg",300,169,true],"medium_large":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/P3R-Key-Art-Header-768x432.jpg",768,432,true],"large":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/P3R-Key-Art-Header-1024x576.jpg",1024,576,true],"1536x1536":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/P3R-Key-Art-Header.jpg",1281,720,false],"2048x2048":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/P3R-Key-Art-Header.jpg",1281,720,false],"penci-single-full":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/P3R-Key-Art-Header.jpg",1281,720,false],"penci-slider-full-thumb":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/P3R-Key-Art-Header.jpg",1281,720,false],"penci-full-thumb":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/P3R-Key-Art-Header.jpg",1170,658,false],"penci-slider-thumb":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/P3R-Key-Art-Header.jpg",1170,658,false],"penci-magazine-slider":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/P3R-Key-Art-Header.jpg",780,438,false],"penci-thumb":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/P3R-Key-Art-Header.jpg",585,329,false],"penci-masonry-thumb":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/P3R-Key-Art-Header.jpg",585,329,false],"penci-thumb-square":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/P3R-Key-Art-Header.jpg",585,329,false],"penci-thumb-vertical":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/P3R-Key-Art-Header.jpg",480,270,false],"penci-thumb-small":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/P3R-Key-Art-Header.jpg",263,148,false],"penci-recipe-1200x1200":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/P3R-Key-Art-Header.jpg",1200,674,false],"penci-recipe-1200x900":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/P3R-Key-Art-Header.jpg",1200,674,false],"penci-recipe-1200x675":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/P3R-Key-Art-Header.jpg",1200,675,false]},"author_info":{"info":["Tove H\u00e5kansson Tove H\u00e5kansson"]},"category_info":"<a href=\"https:\/\/playersforlife.com\/category\/releases\/\" rel=\"category tag\">Releases<\/a>","tag_info":"Releases","comment_count":"0","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/playersforlife.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27646","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/playersforlife.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/playersforlife.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/playersforlife.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/playersforlife.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27646"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/playersforlife.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27646\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27647,"href":"https:\/\/playersforlife.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27646\/revisions\/27647"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/playersforlife.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7376"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/playersforlife.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27646"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/playersforlife.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27646"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/playersforlife.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27646"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}