Senaste utgivet av 11 Bit Studios, spelet The Alters, har f\u00e5tt mycket lovord fr\u00e5n kritiker men \u00e4r nu utsatt f\u00f6r kritik fr\u00e5n spelare p\u00e5 grund av anv\u00e4ndningen av generativ AI, med potentiella uppt\u00e4ckter som kan komma. Det f\u00f6rsta virala n\u00e4mnet av fallet skedde ett par veckor sedan d\u00e5 Heitor de Paola (en av grundarna till webbplatsen\/podcasten Overload) publicerade en bild p\u00e5 Bluesky visande en spelscen d\u00e4r portugisisk \u00f6vers\u00e4ttning visade texten ”Naturligen! \u00d6versatt texten till brasiliansk portugisiska blir: Varje samtal som tv\u00e5 m\u00e4nniskor kan ha, verkligen? S\u00e5 vi-”. Denna bild f\u00f6rd\u00f6mdes mycket eftersom den avsl\u00f6jar anv\u00e4ndningen av generativ AI vid spelf\u00f6rlaga. D\u00e4remot finns indikationer p\u00e5 att AI anv\u00e4nts inte bara vid \u00f6vers\u00e4ttning: en annan bild som g\u00e5r runt p\u00e5 Reddit visar ett ”sk\u00e4rmbild” (likt ett sk\u00e4rmbild fr\u00e5n spelets scen) d\u00e4r man kan l\u00e4sa texten (p\u00e5 engelska) ”Naturligen, h\u00e4r \u00e4r en reviderad version riktad bara mot vetenskapliga och astronomiska information”. F\u00f6rutom att spelare k\u00e4nns bedragen d\u00e5 de inte informerats om spelets AI-genererade inneh\u00e5ll kan denna uppt\u00e4ckt orsaka problem f\u00f6r The Alters p\u00e5 Steam. Spelet, The Alters, anklagas f\u00f6r att inte ha meddelat om anv\u00e4ndandet av AI, och det f\u00f6rekommer potentiell bevisning genom sk\u00e4rmdumpar. Som ett resultat har \u00e4nnu inget officiellt uttalande gjorts ang\u00e5ende att The Alters verkligen anv\u00e4nt AI-genererad inneh\u00e5ll. D\u00e4remot har 11 Bit Studios inte uttalat sig om AI:s anv\u00e4ndning i spelet eller de som fr\u00e5gat om detta.<\/p>\n
Sedan januari 2024 \u00e4r det obligatoriskt att varje spel som publiceras p\u00e5 Steam som anv\u00e4nder AI-genererat inneh\u00e5ll ska ange sitt anv\u00e4ndande av denna teknik explicit. Detta g\u00e4ller alla f\u00f6rinst\u00e4llda AI-inneh\u00e5ll (ljud, bild, text, video och \u00e4ven kod) samt genererat i realtid under spelets g\u00e5ng. Denna markering \u00e4r n\u00f6dv\u00e4ndig f\u00f6r att Steam kan analysera spelet och se till att den AI-genererade inneh\u00e5ll inte anv\u00e4nder sig av n\u00e5gonting som kan st\u00f6ta p\u00e5 bildr\u00e4ttigheter eller anv\u00e4ndning av n\u00e5gon annan produkt eller f\u00f6retag. Om The Alters anv\u00e4ndning av AI-genererat inneh\u00e5ll bekr\u00e4ftas, kommer spelet m\u00f6jligen att tas ur cirkulation p\u00e5 Steam tills den virtuella butiken verifierat att dessa AI-genererade inneh\u00e5ll inte strider mot sin regelverk. Bes\u00f6k v\u00e5r crowdfundingkampanj och f\u00f6lj oss p\u00e5 YouTube, Facebook, Twitch, TikTok och Instagram via PlayersForLife-kanalen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
11 Bit Studios’ The Alters unders\u00f6ks av Steam p\u00e5 grund av misstankar om att de m\u00f6jligen har brutit regler genom att inte avsl\u00f6ja sitt omfattande anv\u00e4ndande av generativ AI i \u00f6vers\u00e4ttning och inneh\u00e5llsgenerering, vilket orsakat spelarens motreaktioner \u00f6ver det perceverade bedr\u00e4geriet.<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":6138,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","movie_schema":"","tvshow_schema":"","videogame_schema":"","meta_description":"\"The Alters\" game faces controversy over hidden AI usage in translations and content generation, potentially violating Steam's AI disclosure rules.","meta_keywords":"ai usage, alters game, steam rules, generative ai, hidden ai","meta_author":"Tove H\u00e5kansson","meta_robots":"index, follow","meta_language":"en","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"\"AI Shock: Alters Game Accused of Secret Content Generation","twitter_description":"Explore the controversy behind \"The Alters\" using AI: loved for innovation, criticized for lack of transparency in generative AI use. Steam investigation ongoing, potential temporary removal if AI usage confirmed. #AIdebate","twitter_site":"","twitter_site_id":"","twitter_creator":"","twitter_creator_id":"","twitter_image":"https:\/\/theongaku.s3.amazonaws.com\/uploads\/post\/banner\/2553\/the-alters-large-wallpaper.jpg","twitter_image_alt":"","twitter_app_name_iphone":"","twitter_app_id_iphone":"","twitter_app_url_iphone":"","twitter_app_name_ipad":"","twitter_app_id_ipad":"","twitter_app_url_ipad":"","twitter_app_name_googleplay":"","twitter_app_id_googleplay":"","twitter_app_url_googleplay":"","twitter_player":"","twitter_player_width":0,"twitter_player_height":0,"twitter_player_stream":"","og_title":"\"AI Shock: Alters Game Accused of Secret Content Generation","og_type":"article","og_url":"https:\/\/playersforlife.com\/sv\/2025\/06\/30\/the-alters-game-accused-of-hiding-ai-usage\/","og_image":"https:\/\/theongaku.s3.amazonaws.com\/uploads\/post\/banner\/2553\/the-alters-large-wallpaper.jpg","og_image_secure_url":"https:\/\/theongaku.s3.amazonaws.com\/uploads\/post\/banner\/2553\/the-alters-large-wallpaper.jpg","og_image_type":"image\/jpeg","og_image_width":0,"og_image_height":0,"og_image_alt":"","og_description":"Explore the controversy behind \"The Alters\" using AI: loved for innovation, criticized for lack of transparency in generative AI use. Steam investigation ongoing, potential temporary removal if AI usage confirmed. #AIdebate","og_site_name":"PlayersForLife.com","og_locale":"en_US","og_article_published_time":"2025-06-30T02:54:00","og_article_modified_time":"2025-06-30T02:54:00","og_article_author":"Tove H\u00e5kansson","og_article_section":"Community","og_article_tag":["Mixed"],"og_video":"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/-VPx_J9wHio","og_video_secure_url":"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/-VPx_J9wHio","og_video_type":"","og_video_width":0,"og_video_height":0,"og_audio":"","og_audio_secure_url":"","og_audio_type":"","footnotes":""},"categories":[34],"tags":[45],"class_list":["post-27073","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-community","tag-mixed"],"lang":"sv","original_post_id":null,"featured_image_urls":{"full":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/the-alters-large-wallpaper.jpg",937,500,false],"thumbnail":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/the-alters-large-wallpaper-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/the-alters-large-wallpaper-300x160.jpg",300,160,true],"medium_large":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/the-alters-large-wallpaper-768x410.jpg",768,410,true],"large":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/the-alters-large-wallpaper.jpg",937,500,false],"1536x1536":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/the-alters-large-wallpaper.jpg",937,500,false],"2048x2048":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/the-alters-large-wallpaper.jpg",937,500,false],"penci-single-full":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/the-alters-large-wallpaper.jpg",937,500,false],"penci-slider-full-thumb":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/the-alters-large-wallpaper.jpg",937,500,false],"penci-full-thumb":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/the-alters-large-wallpaper.jpg",937,500,false],"penci-slider-thumb":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/the-alters-large-wallpaper.jpg",937,500,false],"penci-magazine-slider":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/the-alters-large-wallpaper.jpg",780,416,false],"penci-thumb":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/the-alters-large-wallpaper.jpg",585,312,false],"penci-masonry-thumb":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/the-alters-large-wallpaper.jpg",585,312,false],"penci-thumb-square":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/the-alters-large-wallpaper.jpg",585,312,false],"penci-thumb-vertical":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/the-alters-large-wallpaper.jpg",480,256,false],"penci-thumb-small":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/the-alters-large-wallpaper.jpg",263,140,false],"penci-recipe-1200x1200":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/the-alters-large-wallpaper.jpg",937,500,false],"penci-recipe-1200x900":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/the-alters-large-wallpaper.jpg",937,500,false],"penci-recipe-1200x675":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/the-alters-large-wallpaper.jpg",937,500,false]},"author_info":{"info":["Tove H\u00e5kansson Tove H\u00e5kansson"]},"category_info":"Community<\/a>","tag_info":"Community","comment_count":"0","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/playersforlife.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27073","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/playersforlife.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/playersforlife.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/playersforlife.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/playersforlife.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27073"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/playersforlife.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27073\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27074,"href":"https:\/\/playersforlife.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27073\/revisions\/27074"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/playersforlife.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6138"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/playersforlife.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27073"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/playersforlife.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27073"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/playersforlife.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27073"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}