Nattens Agent återvänder, ännu skarpare, ett decennium senare

Recommended products

This page contains affiliate links. As an Amazon Associate, we earn a commission from purchases made through these links.

Nyheter om en andra säsong av The Night Manager väckte först skrick, då vissa ifrågasatte behovet att återbesöka material som redan hade presenterats i den tvååriga miniserien från 2016. Det tycktes att det skulle handla om ytterligare en tillskottning till Amazons katalog av oansenliga polis- och spionprogram. Med serier som Reacher, Jack Ryan och Detective Cross levererar de långtradade berättelser om rättväsande som strider mot korruption, men det verkar att den nya säsongen ska avvika från första säsongens spännande spionhistoria och falla kort. De första tre avsnitten av The Night Manager Season 2 tycks först att bekräfta dessa rädslor. Jonathan Pine (Tom Hiddleston) är nu en helt utbildad MI6-agent med identitet och vapen – resurser som han saknade under första säsongen. Handlingslinjen börjar med att Pine genomför en solitär hämndresa mot Colombias son av den tidigare antagonisten. Men efter tre avsnitt visar serien att Richard Roper (Hugh Laurie) är fortfarande vid liv, och hela säsongen förändras. Från en enkel hämndhistoria utvecklas berättelsen till ett komplex spionspel mellan Roper och Pine.

Säsong 2 inverterar den vanliga konstruktionen där segraren verkar ha vunnit medan den förlorare skuggframstår som ett strategiskt uppdrag. Detta berättartekniska verktyg används i serien för att segern går till Richard Roper, som uppenbarligen står infångad och är redo för arrestering. Men snart presenterar serien en oväntad vändning som gör honom segrare. Det är inte bara en flykt; det är ett verkligt triumf. MI6-förrädarna behåller sina poster, möjligen till och med får befordringar. Pines allierade dödas i strid medan Pine själv skadas och hamnar i Amazonregnskogen utan någon räddningsmöjlighet. Samtidigt återvänder Roper till England, redo att nyttja sitt rike tillsammans med sin son på en lyxmansion. Medan första säsongen av The Night Manager visade ett glimt av det banala i ondskan, som porträtterade mäktiga villainer som vanliga individer med stora riken, gör andra säsongen det tydligt att en enstaka individ inte kan riva ner ett system som är utformat för att bevara makt och rikedom hos eliten. Trots att de inledande avsnitten tycktes antyda en traditionell hämndhistoria, avslöjar serien slutligen en mer cynisk verklighet: korruptionen är systematisk och den rika behåller sin makt.

Återkomsten av Nattvakten: Ropers Upplivning och systematisk maktstrider

Tio år senare fortsätter säsong 2 av The Night Manager med sin spionage-driverade berättelse att resonera, och återanlitandet till John le Carré’s arv. Båda säsongerna är nu tillgängliga på Amazon Prime Video. Denna säsong skiljer sig genom att återvända Richard Roper och leverera en ny, högt uppsatt berättelse. Det som står mest i fokus är dess slut, där ondskan vinner, vilket betonar hur enskilda ansträngningar är för lite att övervinna djupt rotade maktstrukturer. Avslutningen är mindre en antiklimax utan mer en reflektion över hur världen ofta fungerar.