Mikroids fördjupar sina band med Kina och Bilibili Games – nytt spel under utveckling
Joakim Bergström 
I augusti förra året meddelade Microids en besök av en kinesisk delegation till sina lokaler. Delegationen bestod av 23 personer från olika organisationer inklusive Advertisementsdepartementet vid Centralförbundskommittén för Kinas kommunistiska parti, Kinesiska Audio-Video och Digital Publiceringsföreningen, Kina Nationella Utgivningar i Peking, samt representanter från kinesiska spelbolag. Erkännande av den växande betydelsen av den kinesiska marknaden för framtiden för datorspel har Microids sökt utnyttja denna möjlighet genom att meddela ett ökat samarbete med Bilibili Games, speletabsetten av den populära kinesiska videoplattformen som ofta kallas ”Kinesisk YouTube”. Efter deras första samarbeten 2022 i F.I.S.T.: Forged In Shadow Torch-spelet, där Microids var ansvarig för skapandet av specialutgåvor och internationell utgivning på konsoler, samarbetar de nu igen tillsammans om ett oavslöjat nytt projekt. Innan meddelandet om denna titel hann vara känd, har här följande uttalanden från varje företag om återupptaget samarbete: ”We are delighted to announce a new collaboration with Bilibili Games. Our first project together, F.I.S.T.: Forged In Shadow Torch, has received an amazing reception and we’re excited to continue working with them on another title. This is part of our ongoing commitment to expanding into international markets,” sade Yoan Fanise, VD för Microids.
”We are thrilled to collaborate once again with Microids. Their expertise in creating quality games and their understanding of the global market make them an ideal partner for us as we look to continue growing our business. We look forward to bringing more exciting games to our users,” sade Chen Lin, VD för Bilibili Games. Vid Microids är vi glada för att fortsätta samarbeta med Bilibili Games, ett företag känt för sin kompetens inom utveckling av högkvalitativa datorspel. Denna partnerskap betecknas som en viktig etapp för Microids då vi ser fram till att släppa en ny titel globalt och engagera spelare från olika bakgrunder,” uttalar sig Stéphane Longeard, VD för Microids.
Wenbin Zang, representanten för Microids i Kina, noterar: ”Efter F.I.S.T.: Forged In Shadow Torch är vår nästa samarbetsprojekt med Bilibili Games riktat mot ett spel som fokuserar på kinesisk kultur. Vi hoppas att flera högkvalitativa kinesiska spel kommer att uppnå internationell erkänsla hos spelare över hela världen genom Microids.” Yan YU, vice generalkommendare för Spelutgivningscentret på Bilibili, tillägger: ”Vi är glada över att samarbeta med Microids igen för att släppa ytterligare ett spel till konsoler. Båda parterna har genomfört många optimeringar, främst inom lokaliserings- och röstöversättning, för att passa globala spelare. Vi är alla ivriga att presentera denna action-roguelike-spel som framhäver kinesisk martial arts-kultur för spelare över hela världen.” Slutligen har det uppdagats att detta nya spel kommer att offentliggöras den 29 september.
About the Author
Jesper Lundgren 
Tove Håkansson Tove Håkansson 
Simon Eklund 
