{"id":81048,"date":"2025-11-20T05:39:56","date_gmt":"2025-11-20T05:39:56","guid":{"rendered":"https:\/\/playersforlife.com\/2025\/11\/20\/phoenix-wright-ace-attorney-trilogy-disponible-en-portugais-du-bresil\/"},"modified":"2025-11-20T05:40:23","modified_gmt":"2025-11-20T05:40:23","slug":"phoenix-wright-ace-attorney-trilogy-disponible-en-portugais-du-bresil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/2025\/11\/20\/phoenix-wright-ace-attorney-trilogy-disponible-en-portugais-du-bresil\/","title":{"rendered":"Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy Disponible en Portugais du Br\u00e9sil"},"content":{"rendered":"<div class=\"key-takeaways\"><h3>En quelques mots<\/h3><p>Cr\u00e9\u00e9 avec l&#039;IA - on travaille encore dessus ! D\u00e9sol\u00e9 si \u00e7a ne correspond pas tout \u00e0 fait \u00e0 vos attentes.<\/p><ul><li style=\"margin-bottom: 8px;\">Le soutien \u00e0 la langue portugaise du Br\u00e9sil a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9 \u00e0 Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy, permettant aux locuteurs de portugais de profiter \u00e0 la fois des textes et des doublages dans leur langue natale.<\/li><li style=\"margin-bottom: 8px;\">La mise \u00e0 jour comprend un lecteur musique avec des pistes et des arrangements sp\u00e9ciaux provenant de tous les trois jeux, ainsi qu&#039;une galerie d&#039;art pour que les fans puissent parcourir.<\/li><li style=\"margin-bottom: 8px;\">Joueurs peuvent maintenant cr\u00e9er des sc\u00e8nes personnalis\u00e9es en utilisant leurs personnages pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s et animations pour une personnalisation ajout\u00e9e.<\/li><li style=\"margin-bottom: 8px;\">Pour am\u00e9liorer l&#039;exp\u00e9rience de jeu, la mise \u00e0 jour propose une option de s\u00e9lection de chapitre et un mode Histoire qui fait avancer automatiquement le sc\u00e9nario.<\/li><\/ul><\/div>\n<h2>Ace Attorney Trilogy Now Supports Brazilian Portuguese With Enhancements<\/h2>\n<p>Fans of Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy ont une raison de c\u00e9l\u00e9brer : une nouvelle mise \u00e0 jour ajoute le soutien pour la langue portugaise br\u00e9silienne. Maintenant, les locuteurs de portugais peuvent plonger enti\u00e8rement dans le jeu avec \u00e0 la fois des textes et des doublages en PTBR. La mise \u00e0 jour comprend \u00e9galement un lecteur de musique avec des pistes et des arrangements sp\u00e9ciaux de tous les trois jeux, ainsi qu&rsquo;une galerie d&rsquo;art. Les joueurs peuvent \u00e9galement cr\u00e9er des sc\u00e8nes personnalis\u00e9es en utilisant leurs personnages et animations pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s. Pour faciliter le jeu, la mise \u00e0 jour inclut une option de s\u00e9lection de chapitre, ainsi qu&rsquo;un mode Histoire qui fait avancer automatiquement l&rsquo;intrigue.<\/p>\n<h2>Au cas o\u00f9 vous l&rsquo;auriez manqu\u00e9<\/h2>\n<p>\u00c0 temps pour le shopping de f\u00eates, Marcus Thompson a annonc\u00e9 une excellente nouvelle pour les fans de PlayStation ! Dans son dernier article \u00ab\u00a0PlayStation Plus en solde pour le Black Friday\u00a0\u00bb (<a href=\"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/2025\/11\/20\/ps-plus-en-promotion-pour-le-black-friday\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">PS Plus en promotion pour le Black Friday<\/a>), vous trouverez tous les d\u00e9tails sur les meilleures ventes de cette ann\u00e9e. De la r\u00e9duction de 150 \u20ac sur l&rsquo;\u00e9dition num\u00e9rique PS5 aux prix r\u00e9duits pour les jeux et accessoires, il y en a pour tous les go\u00fbts. Mais ce n&rsquo;est pas tout ! Les abonn\u00e9s PlayStation Plus ou ceux qui pr\u00e9voient de s&rsquo;inscrire peuvent \u00e9galement b\u00e9n\u00e9ficier d&rsquo;une ristourne impressionnante de 33 % sur leur abonnement annuel. Entre-temps, Sophie Laurent c\u00e9l\u00e8bre un autre jalon &#8211; Dragon&rsquo;s Dogma 2 a vendu plus de quatre millions d&rsquo;exemplaires seulement dix-huit mois apr\u00e8s sa sortie ! Dans son analyse \u00ab\u00a0Dragon&rsquo;s Dogma 2 : quatre millions d&rsquo;exemplaires vendus dix-huit mois apr\u00e8s sa sortie, Capcom ravi\u00a0\u00bb (<a href=\"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/2025\/11\/19\/dragons-dogma-2-4-millions-d-exemplaires-vendus-18-mois-apres-sa-sortie-capcom-comble-de-joie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Dragons Dogma 2 : 4 millions d&rsquo;exemplaires vendus 18 mois apr\u00e8s sa sortie, Capcom combl\u00e9 de joie<\/a>), elle explore comment ce ph\u00e9nom\u00e8ne d&rsquo;action RPG a atteint de telles ventes apr\u00e8s une pause de dix ans. Et si vous l&rsquo;avez manqu\u00e9, Sophie a \u00e9galement examin\u00e9 le succ\u00e8s record du jeu dans son article pr\u00e9c\u00e9dent \u00ab\u00a0Dragon&rsquo;s Dogma 2 atteint quatre millions d&rsquo;unit\u00e9s vendues\u00a0\u00bb (<a href=\"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/2025\/11\/20\/dragons-dogma-2-atteint-4-millions-d-unites-vendues\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Dragons Dogma 2 atteint 4 millions d&rsquo;unit\u00e9s vendues<\/a>).<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"width: 100%\" src=\"https:\/\/images.nintendolife.com\/a0a61818b790e\/large.jpg\" alt=\"\" title=\"\"><br \/>\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9gustez l&rsquo;exp\u00e9rience am\u00e9lior\u00e9e de la trilogie Phoenix Wright: Ace Attorney gr\u00e2ce \u00e0 l&rsquo;ajout par Capcom de la localisation en portugais br\u00e9silien, d&rsquo;un lecteur musical, d&rsquo;une galerie d&rsquo;art, d&rsquo;un cr\u00e9ateur de sc\u00e8ne, d&rsquo;une s\u00e9lection directe des chapitres et du mode Histoire !<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":81041,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","movie_schema":"","tvshow_schema":"","videogame_schema":"{\"url\":\"https:\/\/www.igdb.com\/games\/capcom-fighting-all-stars\",\"name\":\"Capcom Fighting All-Stars\",\"@type\":\"VideoGame\",\"genre\":[\"Fighting\"],\"image\":[\"https:\/\/images.igdb.com\/igdb\/image\/upload\/t_720p\/co3img.jpg\",\"https:\/\/images.igdb.com\/igdb\/image\/upload\/t_720p\/scc7tg.jpg\",\"https:\/\/images.igdb.com\/igdb\/image\/upload\/t_720p\/scc7th.jpg\",\"https:\/\/images.igdb.com\/igdb\/image\/upload\/t_720p\/scc7ti.jpg\",\"https:\/\/images.igdb.com\/igdb\/image\/upload\/t_720p\/scc7tj.jpg\",\"https:\/\/images.igdb.com\/igdb\/image\/upload\/t_720p\/scc7tk.jpg\",\"https:\/\/images.igdb.com\/igdb\/image\/upload\/t_720p\/scc7tl.jpg\",\"https:\/\/images.igdb.com\/igdb\/image\/upload\/t_720p\/scc7tm.jpg\",\"https:\/\/images.igdb.com\/igdb\/image\/upload\/t_720p\/scc7tn.jpg\",\"https:\/\/images.igdb.com\/igdb\/image\/upload\/t_720p\/scc7to.jpg\",\"https:\/\/images.igdb.com\/igdb\/image\/upload\/t_720p\/scc7tp.jpg\"],\"author\":[{\"name\":\"Capcom\",\"@type\":\"Organization\"}],\"trailer\":[{\"@type\":\"VideoObject\",\"embedUrl\":\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/x_obV-z6Pa0\"},{\"@type\":\"VideoObject\",\"embedUrl\":\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/HC8SDeyMyHk\"},{\"@type\":\"VideoObject\",\"embedUrl\":\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/bnmLbsWx9I4\"},{\"@type\":\"VideoObject\",\"embedUrl\":\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/lxkPUk0Y_Y0\"}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"keywords\":\"crossover, time limit, high score, character select screen, canceled games, Fantasy\",\"playMode\":[\"Single player\",\"Multiplayer\"],\"publisher\":[{\"name\":\"Capcom\",\"@type\":\"Organization\"}],\"inLanguage\":[\"English\",\"German\"],\"dateCreated\":\"2017-12-11T22:16:29.000Z\",\"description\":\"The shadow of fear was approaching Metro City.\\n\\nA man only known as Death, was running around Metro City with a bomb. The bomb was codenamed \\\"Laughter Sun\\\". Mayor Mike Haggar contacted the characters listed above in order to locate and defeat Death and then defuse the bomb. Codes were needed to disarm the bomb, and that is where the Code Holders subtitle of the game comes into play. D.D. and his teammates, Rook and Ingrid, were the Code Holders. Their codes are Ogre, Fallen Angel, and Isis.\\n\\nThe game had a time limit, and depending of how long the player took to finish the game, the ending would vary.\\n\\nOriginally, Capcom Fighting All-Stars was planned to be a 2D sequel to Capcom vs. SNK 2: Mark of the Millennium 2001, before being converted to 3D. However, due to SNK's financial troubles and restructuring, the title was redesigned as a Capcom-only crossover with twenty former SNK members designing it, using the models previously built for the original title.\\n\\nLike SNK's KOF: Maximum Impact games, it was designed to translate a 2D fighting game series into 3D. This was done previously in the Street Fighter EX series, which Capcom co-produced with Arika.\\n\\nCapcom beta-tested the game, but after negative feedback from players and more months in development, the game was canceled in August 2003.\\n\\nAccording to an interview with former The King of Fighters director Toyohisa Tanabe, a secret character from Tanabe's old company (SNK) was set to be playable in Capcom Fighting All Stars.. While not confirmed, the figure bears a heavy resemblance to K' or Kyo Kusanagi.\",\"dateModified\":\"2025-10-30T13:33:30.000Z\",\"gamePlatform\":[\"PlayStation 2\",\"Arcade\"],\"alternateName\":[\"Capcom Fighting All-Stars: Code Holder\",\"Capcom vs SNK 3\",\"Capcom Fighting AllStars: CodeHolder\",\"Capcom Fighting All Stars: Codeholder\",\"CVS3\"]}","meta_description":"Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy d\u00e9sormais en Portugais br\u00e9silien","meta_keywords":"phoenix-wright-trilogy, ace-attorney-portugais-br\u00e9silien, update-localisation, musique-ace-attorney, galerie-art","meta_author":"Mael Blaese","meta_robots":"index, follow","meta_language":"en","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy en Portugais Br\u00e9silien","twitter_description":"La trilogie Phoenix Wright: Ace Attorney disponible en portugais br\u00e9silien ! Profitez d\u00e8s maintenant de la bande-son compl\u00e8te, d'un cr\u00e9ateur de sc\u00e8ne personnalisable et plus encore. Ne manquez pas cette occasion de d\u00e9couvrir ou red\u00e9couvrir cette saga mythique dans votre langue pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e.","twitter_site":"","twitter_site_id":"","twitter_creator":"","twitter_creator_id":"","twitter_image":"https:\/\/assetsio.gnwcdn.com\/novidades-da-ps-store-incluem-phoenix-wright-ace-attorney-trilogy-1554817657857.jpg","twitter_image_alt":"","twitter_app_name_iphone":"","twitter_app_id_iphone":"","twitter_app_url_iphone":"","twitter_app_name_ipad":"","twitter_app_id_ipad":"","twitter_app_url_ipad":"","twitter_app_name_googleplay":"","twitter_app_id_googleplay":"","twitter_app_url_googleplay":"","twitter_player":"","twitter_player_width":0,"twitter_player_height":0,"twitter_player_stream":"","og_title":"Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy en Portugais Br\u00e9silien","og_type":"article","og_url":"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/2025\/11\/20\/phoenix-wright-ace-attorney-trilogy-disponible-en-portugais-du-bresil\/","og_image":"https:\/\/assetsio.gnwcdn.com\/novidades-da-ps-store-incluem-phoenix-wright-ace-attorney-trilogy-1554817657857.jpg","og_image_secure_url":"https:\/\/assetsio.gnwcdn.com\/novidades-da-ps-store-incluem-phoenix-wright-ace-attorney-trilogy-1554817657857.jpg","og_image_type":"image\/jpeg","og_image_width":0,"og_image_height":0,"og_image_alt":"","og_description":"La trilogie Phoenix Wright: Ace Attorney disponible en portugais br\u00e9silien ! Profitez d\u00e8s maintenant de la bande-son compl\u00e8te, d'un cr\u00e9ateur de sc\u00e8ne personnalisable et plus encore. Ne manquez pas cette occasion de d\u00e9couvrir ou red\u00e9couvrir cette saga mythique dans votre langue pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e.","og_site_name":"PlayersForLife.com","og_locale":"en_US","og_article_published_time":"2025-11-20T05:40:56","og_article_modified_time":"2025-11-20T05:40:56","og_article_author":"Mael Blaese","og_article_section":"News","og_article_tag":["Adventure"],"og_video":"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/h80JKnkgRA4","og_video_secure_url":"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/h80JKnkgRA4","og_video_type":"","og_video_width":0,"og_video_height":0,"og_audio":"","og_audio_secure_url":"","og_audio_type":"","footnotes":""},"categories":[38],"tags":[43,45],"class_list":["post-81048","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-adventure","tag-mixed"],"lang":"fr","original_post_id":null,"featured_image_urls":{"full":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image_2025-11-Nov-20-2025_00-39-31.jpg",483,270,false],"thumbnail":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image_2025-11-Nov-20-2025_00-39-31-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image_2025-11-Nov-20-2025_00-39-31-300x168.jpg",300,168,true],"medium_large":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image_2025-11-Nov-20-2025_00-39-31.jpg",483,270,false],"large":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image_2025-11-Nov-20-2025_00-39-31.jpg",483,270,false],"1536x1536":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image_2025-11-Nov-20-2025_00-39-31.jpg",483,270,false],"2048x2048":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image_2025-11-Nov-20-2025_00-39-31.jpg",483,270,false],"penci-single-full":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image_2025-11-Nov-20-2025_00-39-31.jpg",483,270,false],"penci-slider-full-thumb":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image_2025-11-Nov-20-2025_00-39-31.jpg",483,270,false],"penci-full-thumb":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image_2025-11-Nov-20-2025_00-39-31.jpg",483,270,false],"penci-slider-thumb":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image_2025-11-Nov-20-2025_00-39-31.jpg",483,270,false],"penci-magazine-slider":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image_2025-11-Nov-20-2025_00-39-31.jpg",483,270,false],"penci-thumb":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image_2025-11-Nov-20-2025_00-39-31.jpg",483,270,false],"penci-masonry-thumb":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image_2025-11-Nov-20-2025_00-39-31.jpg",483,270,false],"penci-thumb-square":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image_2025-11-Nov-20-2025_00-39-31.jpg",483,270,false],"penci-thumb-vertical":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image_2025-11-Nov-20-2025_00-39-31-480x270.jpg",480,270,true],"penci-thumb-small":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image_2025-11-Nov-20-2025_00-39-31-263x175.jpg",263,175,true],"penci-recipe-1200x1200":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image_2025-11-Nov-20-2025_00-39-31.jpg",483,270,false],"penci-recipe-1200x900":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image_2025-11-Nov-20-2025_00-39-31.jpg",483,270,false],"penci-recipe-1200x675":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image_2025-11-Nov-20-2025_00-39-31.jpg",483,270,false]},"author_info":{"info":["Ma\u00ebl Blaese"]},"category_info":"<a href=\"https:\/\/playersforlife.com\/category\/news\/\" rel=\"category tag\">News<\/a>","tag_info":"News","comment_count":"0","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81048","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=81048"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81048\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":81049,"href":"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81048\/revisions\/81049"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/81041"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81048"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=81048"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=81048"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}