{"id":39736,"date":"2025-08-17T15:04:20","date_gmt":"2025-08-17T15:04:20","guid":{"rendered":"https:\/\/playersforlife.com\/2025\/08\/17\/y-a-t-il-une-chanson-d-elis-regina-dans-lies-of-p\/"},"modified":"2025-08-17T15:05:22","modified_gmt":"2025-08-17T15:05:22","slug":"y-a-t-il-une-chanson-d-elis-regina-dans-lies-of-p","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/2025\/08\/17\/y-a-t-il-une-chanson-d-elis-regina-dans-lies-of-p\/","title":{"rendered":"Y a-t-il une chanson d&rsquo;Elis Regina dans Lies of P ?"},"content":{"rendered":"<div class=\"key-takeaways\"><h3>En quelques mots<\/h3><p>Cr\u00e9\u00e9 avec l&#039;IA - on travaille encore dessus ! D\u00e9sol\u00e9 si \u00e7a ne correspond pas tout \u00e0 fait \u00e0 vos attentes.<\/p><ul><li style=\"margin-bottom: 8px;\">Lies of P est un RPG d&#039;action se d\u00e9roulant \u00e0 Krat, une ville inspir\u00e9e de Paris pendant l&#039;\u00e8re de la Belle \u00c9poque, o\u00f9 les joueurs doivent d\u00e9couvrir la cause de jumelles catastrophes transformant les r\u00e9sidents en monstres et causant le chaos.<\/li><li style=\"margin-bottom: 8px;\">Rue Rosa Isabella, le quartier artistique de Krat, est c\u00e9l\u00e8bre pour ses th\u00e9\u00e2tres, maisons de spectacle, cabarets et son atmosph\u00e8re boh\u00e8me. Dans le chapitre VI, on peut entendre un valse fran\u00e7ais distinctif, Fascination, qui a \u00e9t\u00e9 compos\u00e9 \u00e0 l&#039;origine en 1904 mais est pr\u00e9sent\u00e9 ici avec une nouvelle version enregistr\u00e9e en 1905.<\/li><li style=\"margin-bottom: 8px;\">La chanson Fascination est c\u00e9l\u00e8bre pour son association avec la fan de musique pop br\u00e9silienne Elis Regina, qui l&#039;a enregistr\u00e9e en portugais en 1976. Dans Lies of P, le jeu pr\u00e9sente une nouvelle version de la chanson en fran\u00e7ais, ce qui en fait techniquement une partie de la bande originale du jeu.<\/li><li style=\"margin-bottom: 8px;\">Pour rester inform\u00e9 sur Lies of P, les fans peuvent suivre Drop Games sur diff\u00e9rentes plateformes de r\u00e9seaux sociaux (YouTube, Facebook, Twitch, TikTok, Instagram) ainsi que leur campagne de financement participatif pour obtenir plus de nouvelles et mises \u00e0 jour.<\/li><\/ul><\/div>\n<h2>Explorer le quartier artistique de Krat dans Les Mensonges de P : D\u00e9voiler les secrets de la rue Rosa-Isabella<\/h2>\n<p>Les Mensonges de P explore deux questions intrigantes : et si un jeu dans le style de Dark Souls offrait une exp\u00e9rience plus accessible, \u00e0 quoi cela ressemblerait-il dans le monde de Pinocchio ? L&rsquo;action se d\u00e9roule \u00e0 Krat, une ville fictive inspir\u00e9e de Paris lors de la Belle \u00c9poque (la fin du 19e si\u00e8cle jusqu&rsquo;au d\u00e9but du 20e, concluant avec le d\u00e9clenchement de la Premi\u00e8re Guerre mondiale). Krat est ravag\u00e9e par des catastrophes qui ont transform\u00e9 ses habitants en monstres et d\u00e9clench\u00e9 une r\u00e9volte de robots rebelles. Les joueurs doivent d\u00e9couvrir l&rsquo;origine de ces trag\u00e9dies. Le jeu est divis\u00e9 en chapitres, chacun ouvrant de nouvelles parties de la ville \u00e0 explorer. Le chapitre V conduit les joueurs \u00e0 la rue Rosa-Isabella, le quartier artistique de la ville, connu pour ses th\u00e9\u00e2tres, maisons de spectacle, cabarets et son ambiance boh\u00e8me anim\u00e9e.<\/p>\n<h2>D\u00e9couvrir la fascination d&rsquo;Elis Regina dans les mensonges de P &#8211; le valse fran\u00e7aise de Rosa-Isabella Street<\/h2>\n<p>Durante l&rsquo;esplorazione di Rosa-Isabella Street nel Capitolo VI, una distinta walzer comincia a suonare. Questa melodia orecchiabile presenta una voce francese morbida che canta dell&rsquo;amore non corrisposto. Si tratta di un&rsquo;registrazione in francese di \u00ab\u00a0Fascination\u00a0\u00bb, una canzone composta da Fermo Dante Marchetti nel 1904 con i testi francesi aggiunti da Maurice De F\u00e9raudy nel 1905. La canzone \u00e8 familiare agli appassionati di musica popolare brasiliana e agli storici della musica, poich\u00e9 la registrazione di Elis Regina del 1976 era un adattamento in portoghese scritto da Armando Louzada nel 1943. Elis Regina \u00e8 quindi tehnicamente parte della colonna sonora de les mensonges de P attraverso questa nuova registrazione del 1905 di \u00ab\u00a0Fascination\u00a0\u00bb, presente in un gioco ambientato in un&rsquo;epoca ispirata a Parigi durante la Belle \u00c9poque. Per ulteriori informazioni, esplora il canale YouTube dei Drop Games.<\/p>\n<h2>Au cas o\u00f9 vous l&rsquo;auriez manqu\u00e9<\/h2>\n<p>Si vous \u00eates un fan de PlayStation et que vous cherchez \u00e0 tirer le meilleur parti de votre abonnement aux jeux vid\u00e9o, n&rsquo;oubliez pas de consulter la derni\u00e8re publication de Jonathan Dubinski sur notre site. Publi\u00e9e cette semaine m\u00eame (le 17 ao\u00fbt 2025), \u00ab\u00a0PlayStation Plus Catalog to Lose Two of Its Best Games\u00a0\u00bb examine les changements \u00e0 venir dans le catalogue PlayStation Plus Extra et Premium, mettant en \u00e9vidence les titres de premier plan qui vont \u00eatre retir\u00e9s d&rsquo;ici le 19 ao\u00fbt. Des franchises ador\u00e9es telles que Spider-Man et The Witcher 3: Wild Hunt ainsi que des exp\u00e9riences engageantes comme EA Sports UFC 5 et Bugsnax, il y a beaucoup \u00e0 consid\u00e9rer pour les joueurs avant que ces jeux ne disparaissent du service. Ne manquez pas cette importante mise \u00e0 jour &#8211; <a href=\"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/2025\/08\/17\/la-selection-de-jeux-playstation-plus-perdra-deux-de-ses-meilleurs-jeux\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">La s\u00e9lection de jeux PlayStation Plus perdra deux de ses meilleurs jeux<\/a><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"width: 100%\" src=\"https:\/\/patientworthy.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/ALEX-1.png\" alt=\"\" title=\"\"><br \/>\n<div class=\"specifications\"><h2><\/h2><p class=\"specifications__disclaimer\"><\/p><div class=\"pcrstb-wrap\"><table class=\"specifications__table\"><thead><tr><th class=\"specifications__key-header\">Specification<\/th><th class=\"specifications__value-header\"><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr class=\"specifications__row\" data-index=\"1\"><td class=\"specifications__key\">Official Name<\/td><td class=\"specifications__value\">Lies of P<\/td><\/tr><tr class=\"specifications__row\" data-index=\"2\"><td class=\"specifications__key\">Brief Summary<\/td><td class=\"specifications__value\">Lies of P is an action role-playing game set in a dark, Belle \u00c9poque-inspired city overrun by deadly puppets. Players control Pinocchio, reimagined as a mechanical warrior, navigating a decaying world while making choices that affect the unfolding narrative. The game features challenging melee combat, weapon customization, and a mechanical arm with various abilities.<\/td><\/tr><tr class=\"specifications__row\" data-index=\"3\"><td class=\"specifications__key\">Platforms<\/td><td class=\"specifications__value\">PlayStation 5, PlayStation 4, PC (Microsoft Windows), Xbox Series X|S, Mac, Xbox One<\/td><\/tr><tr class=\"specifications__row\" data-index=\"4\"><td class=\"specifications__key\">Released<\/td><td class=\"specifications__value\">September 18, 2023<\/td><\/tr><tr class=\"specifications__row\" data-index=\"5\"><td class=\"specifications__key\">Genre<\/td><td class=\"specifications__value\">Role-playing (RPG), Adventure<\/td><\/tr><tr class=\"specifications__row\" data-index=\"6\"><td class=\"specifications__key\">Play Modes<\/td><td class=\"specifications__value\">Single player<\/td><\/tr><tr class=\"specifications__row\" data-index=\"7\"><td class=\"specifications__key\">Content Rating<\/td><td class=\"specifications__value\">19+<\/td><\/tr><tr class=\"specifications__row\" data-index=\"8\"><td class=\"specifications__key\">Languages<\/td><td class=\"specifications__value\">Chinese (Simplified), English, Japanese, Korean<\/td><\/tr><tr class=\"specifications__row\" data-index=\"9\"><td class=\"specifications__key\">Genre<\/td><td class=\"specifications__value\">Round8 Studio<\/td><\/tr><tr class=\"specifications__row\" data-index=\"10\"><td class=\"specifications__key\">Genre<\/td><td class=\"specifications__value\">Neowiz<\/td><\/tr><tr class=\"specifications__row\" data-index=\"11\"><td class=\"specifications__key\">Ratings<\/td><td class=\"specifications__value\">85\/100 (243 reviews)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9couvrez la version fran\u00e7aise ensorcelante de &lsquo;Fascination&rsquo;, rendue c\u00e9l\u00e8bre par Elis Regina, dans les mensonges de P&rsquo;s Rosa Isabella Street &#8211; un quartier artistique inspir\u00e9 de la Belle \u00c9poque parisienne, tout en d\u00e9voilant une histoire chaotique de la ville. Soutenez le d\u00e9veloppement du jeu gr\u00e2ce \u00e0 notre campagne de financement participatif et suivez-nous sur YouTube, Facebook, Twitch, Tiktok et Instagram pour les mises \u00e0 jour !<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":39729,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","movie_schema":"","tvshow_schema":"","videogame_schema":"{\"url\":\"https:\/\/www.igdb.com\/games\/lies-of-p\",\"name\":\"Lies of P\",\"@type\":\"VideoGame\",\"genre\":[\"Role-playing (RPG)\",\"Adventure\"],\"image\":[\"https:\/\/images.igdb.com\/igdb\/image\/upload\/t_720p\/co6lxr.jpg\",\"https:\/\/images.igdb.com\/igdb\/image\/upload\/t_720p\/sc9oa7.jpg\",\"https:\/\/images.igdb.com\/igdb\/image\/upload\/t_720p\/sc9oa8.jpg\",\"https:\/\/images.igdb.com\/igdb\/image\/upload\/t_720p\/sc9oa9.jpg\",\"https:\/\/images.igdb.com\/igdb\/image\/upload\/t_720p\/sc9oaa.jpg\",\"https:\/\/images.igdb.com\/igdb\/image\/upload\/t_720p\/sc9oab.jpg\"],\"author\":[{\"name\":\"Round8 Studio\",\"@type\":\"Organization\"}],\"trailer\":[{\"@type\":\"VideoObject\",\"embedUrl\":\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/qKceAv6N8iE\"},{\"@type\":\"VideoObject\",\"embedUrl\":\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/s3PfHlrh0GE\"},{\"@type\":\"VideoObject\",\"embedUrl\":\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/BID72hSKasc\"},{\"@type\":\"VideoObject\",\"embedUrl\":\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/PKP18vFW83A\"},{\"@type\":\"VideoObject\",\"embedUrl\":\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/7mru_M370uU\"},{\"@type\":\"VideoObject\",\"embedUrl\":\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/3JQKNZ0e9vg\"},{\"@type\":\"VideoObject\",\"embedUrl\":\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/6yDx7Px6yMU\"},{\"@type\":\"VideoObject\",\"embedUrl\":\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/cK1zg_yGlOA\"}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"keywords\":\"steampunk, atmospheric, story rich, soulslike, male protagonist, Open world, Action, Horror\",\"playMode\":[\"Single player\"],\"publisher\":[{\"name\":\"Neowiz\",\"@type\":\"Organization\"}],\"inLanguage\":[\"Chinese (Simplified)\",\"English\",\"Japanese\",\"Korean\"],\"dateCreated\":\"2021-05-20T07:11:18.000Z\",\"description\":\"Lies of P is an action role-playing game set in a dark, Belle \u00c9poque-inspired city overrun by deadly puppets. Players control Pinocchio, reimagined as a mechanical warrior, navigating a decaying world while making choices that affect the unfolding narrative. The game features challenging melee combat, weapon customization, and a mechanical arm with various abilities.\",\"dateModified\":\"2025-08-17T03:44:14.000Z\",\"gamePlatform\":[\"PlayStation 5\",\"PlayStation 4\",\"PC (Microsoft Windows)\",\"Xbox Series X|S\",\"Mac\",\"Xbox One\"],\"alternateName\":[\"LOP.exe\"],\"contentRating\":\"19+\",\"datePublished\":\"2023-09-18T00:00:00.000Z\",\"aggregateRating\":{\"@type\":\"AggregateRating\",\"ratingCount\":243,\"ratingValue\":85}}","meta_description":"D\u00e9couvrez comment une chanson d'Elis Regina est int\u00e9gr\u00e9e dans le jeu vid\u00e9o Lies of P malgr\u00e9 ne pas \u00eatre une piste originale. Plongez-vous dans l'univers chaotique de Krat pour comprendre son r\u00f4le dans la trame du jeu.","meta_keywords":"elis regina, lies of p, fascination chanson, rue rosa isabella, belle \u00e9poque paris","meta_author":"Gabriel Sutton","meta_robots":"index, follow","meta_language":"en","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"\"Elis Regina dans Lies of P : myst\u00e8res musicaux !\"","twitter_description":"\"D\u00e9couvrez comment une chanson d'Elis Regina, dans le jeu Lies of P, donne vie \u00e0 l'univers chaotique de Krat. Plongez-vous dans l'histoire musicale de ce monde ravag\u00e9 par les trag\u00e9dies.\"","twitter_site":"","twitter_site_id":"","twitter_creator":"","twitter_creator_id":"","twitter_image":"https:\/\/openclipart.org\/image\/2400px\/svg_to_png\/282543\/Truth-And-Lies-Sign.png","twitter_image_alt":"","twitter_app_name_iphone":"","twitter_app_id_iphone":"","twitter_app_url_iphone":"","twitter_app_name_ipad":"","twitter_app_id_ipad":"","twitter_app_url_ipad":"","twitter_app_name_googleplay":"","twitter_app_id_googleplay":"","twitter_app_url_googleplay":"","twitter_player":"","twitter_player_width":0,"twitter_player_height":0,"twitter_player_stream":"","og_title":"\"Elis Regina dans Lies of P : myst\u00e8res musicaux !\"","og_type":"article","og_url":"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/2025\/08\/17\/y-a-t-il-une-chanson-d-elis-regina-dans-lies-of-p\/","og_image":"https:\/\/openclipart.org\/image\/2400px\/svg_to_png\/282543\/Truth-And-Lies-Sign.png","og_image_secure_url":"https:\/\/openclipart.org\/image\/2400px\/svg_to_png\/282543\/Truth-And-Lies-Sign.png","og_image_type":"image\/png","og_image_width":0,"og_image_height":0,"og_image_alt":"","og_description":"\"D\u00e9couvrez comment une chanson d'Elis Regina, dans le jeu Lies of P, donne vie \u00e0 l'univers chaotique de Krat. Plongez-vous dans l'histoire musicale de ce monde ravag\u00e9 par les trag\u00e9dies.\"","og_site_name":"PlayersForLife.com","og_locale":"en_US","og_article_published_time":"2025-08-17T15:05:20","og_article_modified_time":"2025-08-17T15:05:20","og_article_author":"Gabriel Sutton","og_article_section":"Community","og_article_tag":["Adventure"],"og_video":"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/4li1fwZ0Swk","og_video_secure_url":"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/4li1fwZ0Swk","og_video_type":"","og_video_width":0,"og_video_height":0,"og_audio":"","og_audio_secure_url":"","og_audio_type":"","footnotes":""},"categories":[71,34],"tags":[43,79,48],"class_list":["post-39736","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communite","category-community","tag-adventure","tag-aventure","tag-rpg"],"lang":"fr","original_post_id":null,"featured_image_urls":{"full":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image_2025-08-Aug-17-2025_11-04-36.jpg",1024,1024,false],"thumbnail":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image_2025-08-Aug-17-2025_11-04-36-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image_2025-08-Aug-17-2025_11-04-36-300x300.jpg",300,300,true],"medium_large":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image_2025-08-Aug-17-2025_11-04-36-768x768.jpg",768,768,true],"large":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image_2025-08-Aug-17-2025_11-04-36.jpg",1024,1024,false],"1536x1536":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image_2025-08-Aug-17-2025_11-04-36.jpg",1024,1024,false],"2048x2048":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image_2025-08-Aug-17-2025_11-04-36.jpg",1024,1024,false],"penci-single-full":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image_2025-08-Aug-17-2025_11-04-36.jpg",1024,1024,false],"penci-slider-full-thumb":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image_2025-08-Aug-17-2025_11-04-36.jpg",800,800,false],"penci-full-thumb":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image_2025-08-Aug-17-2025_11-04-36.jpg",1024,1024,false],"penci-slider-thumb":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image_2025-08-Aug-17-2025_11-04-36.jpg",663,663,false],"penci-magazine-slider":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image_2025-08-Aug-17-2025_11-04-36.jpg",516,516,false],"penci-thumb":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image_2025-08-Aug-17-2025_11-04-36.jpg",390,390,false],"penci-masonry-thumb":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image_2025-08-Aug-17-2025_11-04-36.jpg",585,585,false],"penci-thumb-square":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image_2025-08-Aug-17-2025_11-04-36.jpg",585,585,false],"penci-thumb-vertical":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image_2025-08-Aug-17-2025_11-04-36.jpg",480,480,false],"penci-thumb-small":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image_2025-08-Aug-17-2025_11-04-36.jpg",175,175,false],"penci-recipe-1200x1200":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image_2025-08-Aug-17-2025_11-04-36.jpg",1024,1024,false],"penci-recipe-1200x900":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image_2025-08-Aug-17-2025_11-04-36.jpg",900,900,false],"penci-recipe-1200x675":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image_2025-08-Aug-17-2025_11-04-36.jpg",675,675,false]},"author_info":{"info":["Gabriel Sutton"]},"category_info":"<a href=\"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/category\/communite\/\" rel=\"category tag\">Communit\u00e9<\/a> <a href=\"https:\/\/playersforlife.com\/category\/community\/\" rel=\"category tag\">Community<\/a>","tag_info":"Community","comment_count":"0","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39736","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39736"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39736\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39737,"href":"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39736\/revisions\/39737"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39729"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39736"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39736"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39736"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}