{"id":132059,"date":"2026-03-25T03:30:51","date_gmt":"2026-03-25T03:30:51","guid":{"rendered":"https:\/\/playersforlife.com\/2026\/03\/25\/ventes-de-marathon-un-snobisme-envers-les-joueurs-ps5\/"},"modified":"2026-03-25T03:41:36","modified_gmt":"2026-03-25T03:41:36","slug":"ventes-de-marathon-un-snobisme-envers-les-joueurs-ps5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/2026\/03\/25\/ventes-de-marathon-un-snobisme-envers-les-joueurs-ps5\/","title":{"rendered":"Ventes de Marathon : un snobisme envers les joueurs PS5"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"key-takeaways\"><h3>En quelques mots<\/h3><p>Cr\u00e9\u00e9 avec l&#039;IA - on travaille encore dessus ! D\u00e9sol\u00e9 si \u00e7a ne correspond pas tout \u00e0 fait \u00e0 vos attentes.<\/p><ul><li style=\"margin-bottom: 8px;\">Marathon a vendu plus de 1,2 million d&#039;exemplaires, avec pr\u00e8s de 70% des ventes r\u00e9alis\u00e9es sur Steam et g\u00e9n\u00e9rant la majorit\u00e9 du chiffre d&#039;affaires.<\/li><li style=\"margin-bottom: 8px;\">La console de Sony, la PlayStation, a eu du mal \u00e0 d\u00e9passer les 20% de ventes totales, ce qui pourrait soulever des inqui\u00e9tudes quant \u00e0 la strat\u00e9gie de Sony consistant \u00e0 publier des jeux en direct \u00e0 service multijoueur sur PC.<\/li><li style=\"margin-bottom: 8px;\">Le Marathon pr\u00e9sente une courbe d&#039;apprentissage raide et une exp\u00e9rience initiale difficile pour l&#039;utilisateur qui a d\u00e9courag\u00e9 de nombreux acheteurs potentiels, mais il a trouv\u00e9 une niche de fans et maintient une moyenne solide de joueurs actifs quotidiens.<\/li><li style=\"margin-bottom: 8px;\">Le rapport soul\u00e8ve la question de savoir si Bungie se concentrera sur la rendre Marathon plus accessible ou s&#039;il d\u00e9place des ressources vers le d\u00e9veloppement de Destiny 3.<\/li><\/ul><\/div><br \/>\n<h3>Recommended products<\/h3><p class=\"aws-affiliate-disclaimer\">This page contains affiliate links. As an Amazon Associate, we earn a commission from purchases made through these links.<\/p><div class=\"aws-product-grid\"><div class=\"aws-product-card\"><div class=\"aws-product-image\"><a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/Osmanthus-bloom-Medieval-Multi-Jointed-Mannequin\/dp\/B0DYVP663Z\/ref=sr_1_1?tag=playersforlif-20\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/m.media-amazon.com\/images\/I\/61lCtYjGOHL._AC_SX679_.jpg\" alt=\"Medieval Action Figures,Knight Armor Action Figure,Multi-Jointed Movable Robot Mannequin T13,Dummy 13 Action Figure(Assembly Required) (C-Red)\" title=\"\"><\/a><\/div><div class=\"aws-product-content\"><h4><a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/Osmanthus-bloom-Medieval-Multi-Jointed-Mannequin\/dp\/B0DYVP663Z\/ref=sr_1_1?tag=playersforlif-20\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Medieval Action Figures,Knight Armor Action Figure,Multi-Jointed Movable Robot Mannequin T13,Dummy 13 Action Figure(Assembly Required) (C-Red)<\/a><\/h4><div class=\"aws-product-prices\"><span class=\"aws-current-price\">$8.99<\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"aws-product-card\"><div class=\"aws-product-image\"><a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/McFarlane-Toys-Mortal-Malefik-Accessories\/dp\/B08X8JNSZV\/ref=sr_1_2?tag=playersforlif-20\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/m.media-amazon.com\/images\/I\/71ItCe8apRS._AC_SX679_.jpg\" alt=\"McFarlane Toys Mortal Kombat Malefik Spawn 7 Action Figure with Accessories\" title=\"\"><\/a><\/div><div class=\"aws-product-content\"><h4><a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/McFarlane-Toys-Mortal-Malefik-Accessories\/dp\/B08X8JNSZV\/ref=sr_1_2?tag=playersforlif-20\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">McFarlane Toys Mortal Kombat Malefik Spawn 7 Action Figure with Accessories<\/a><\/h4><div class=\"aws-product-prices\"><span class=\"aws-current-price\">$22.00<\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"aws-product-card\"><div class=\"aws-product-image\"><a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/Razer-BlackShark-PlayStation-Gaming-Headset-5\/dp\/B0CXH14PPD\/ref=sr_1_1?tag=playersforlif-20\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/m.media-amazon.com\/images\/I\/719+2Rah6KL._SX522_.jpg\" alt=\"Razer BlackShark V2 X PlayStation Gaming Headset: 50mm Drivers - Cardioid Mic - Lightweight - Comfortable, Noise Isolating Earcups - for PS5, Xbox Series X, PC, Switch via 3.5 mm Audio Jack - Black\" title=\"\"><\/a><\/div><div class=\"aws-product-content\"><h4><a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/Razer-BlackShark-PlayStation-Gaming-Headset-5\/dp\/B0CXH14PPD\/ref=sr_1_1?tag=playersforlif-20\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Razer BlackShark V2 X PlayStation Gaming Headset: 50mm Drivers - Cardioid Mic - Lightweight - Comfortable, Noise Isolating Earcups - for PS5, Xbox Series X, PC, Switch via 3.5 mm Audio Jack - Black<\/a><\/h4><div class=\"aws-product-prices\"><span class=\"aws-current-price\">$37.99<\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"aws-product-card\"><div class=\"aws-product-image\"><a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/PlayStation-Pulse-Elite-Wireless-Headset-Sony\/dp\/B0DSQWH9BR\/ref=sr_1_2?tag=playersforlif-20\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/m.media-amazon.com\/images\/I\/61dWRc7inCL._AC_SX466_.jpg\" alt=\"PlayStation Pulse Elite Wireless Headset - Midnight Black\" title=\"\"><\/a><\/div><div class=\"aws-product-content\"><h4><a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/PlayStation-Pulse-Elite-Wireless-Headset-Sony\/dp\/B0DSQWH9BR\/ref=sr_1_2?tag=playersforlif-20\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">PlayStation Pulse Elite Wireless Headset - Midnight Black<\/a><\/h4><div class=\"aws-product-prices\"><span class=\"aws-current-price\">$149.00<\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"aws-product-card\"><div class=\"aws-discount-badge\">-15%<\/div><div class=\"aws-product-image\"><a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/Gtheos-Bluetooth-Headphones-Detachable-Microphone\/dp\/B0B4B2HW2N\/ref=sr_1_3?tag=playersforlif-20\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/m.media-amazon.com\/images\/I\/71geIOeuw-L._AC_SX466_.jpg\" alt=\"Gtheos 2.4GHz Wireless Gaming Headset for PS5, PS4 Fortnite &amp; Call of Duty\/FPS Gamers, PC, Nintendo Switch, Bluetooth 5.3 Gaming Headphones with Noise Canceling Mic, Stereo Sound, 40+Hr Battery -White\" title=\"\"><\/a><\/div><div class=\"aws-product-content\"><h4><a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/Gtheos-Bluetooth-Headphones-Detachable-Microphone\/dp\/B0B4B2HW2N\/ref=sr_1_3?tag=playersforlif-20\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Gtheos 2.4GHz Wireless Gaming Headset for PS5, PS4 Fortnite &amp; Call of Duty\/FPS Gamers, PC, Nintendo Switch, Bluetooth 5.3 Gaming Headphones with Noise Canceling Mic, Stereo Sound, 40+Hr Battery -White<\/a><\/h4><div class=\"aws-product-prices\"><span class=\"aws-original-price\">$39.99<\/span><span class=\"aws-discounted-price\">$33.99<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div>\n        <style>\n            .aws-affiliate-disclaimer {\n                font-size: 13px;\n                color: #666;\n                margin: 4px 0 16px 0;\n            }\n\n            .aws-product-grid {\n                display: grid;\n                grid-template-columns: repeat(3, 1fr);\n                gap: 20px;\n                margin: 20px 0;\n            }\n            \n            .aws-product-card {\n                border: 1px solid #e0e0e0;\n                border-radius: 8px;\n                overflow: hidden;\n                background: #fff;\n                box-shadow: 0 2px 4px rgba(0,0,0,0.1);\n                transition: transform 0.2s ease, box-shadow 0.2s ease;\n                position: relative;\n            }\n            \n            .aws-product-card:hover {\n                transform: translateY(-2px);\n                box-shadow: 0 4px 8px rgba(0,0,0,0.15);\n            }\n            \n            .aws-discount-badge {\n                position: absolute;\n                top: 10px;\n                right: 10px;\n                background: #ff4444;\n                color: white;\n                padding: 4px 8px;\n                border-radius: 4px;\n                font-size: 12px;\n                font-weight: bold;\n                z-index: 2;\n            }\n            \n            .aws-product-image {\n                width: 100%;\n                height: 200px;\n                overflow: hidden;\n                background: #f5f5f5;\n            }\n            \n            .aws-product-image img {\n                width: 100%;\n                height: 100%;\n                object-fit: contain;\n                transition: transform 0.2s ease;\n            }\n            \n            .aws-product-image:hover img {\n                transform: scale(1.05);\n            }\n            \n            .aws-product-image a {\n                display: block;\n                width: 100%;\n                height: 100%;\n            }\n            \n            .aws-product-content {\n                padding: 15px;\n            }\n            \n            .aws-product-content h4 {\n                margin: 0 0 10px 0;\n                font-size: 16px;\n                line-height: 1.3;\n            }\n            \n            .aws-product-content h4 a {\n                color: #333;\n                text-decoration: none;\n                transition: color 0.2s ease;\n            }\n            \n            .aws-product-content h4 a:hover {\n                color: #0073aa;\n            }\n            \n            .aws-product-prices {\n                display: flex;\n                align-items: center;\n                gap: 8px;\n                font-weight: bold;\n            }\n            \n            .aws-original-price {\n                text-decoration: line-through;\n                color: #999;\n                font-size: 14px;\n            }\n            \n            .aws-discounted-price {\n                color: #ff4444;\n                font-size: 16px;\n            }\n            \n            .aws-current-price {\n                color: #333;\n                font-size: 16px;\n            }\n            \n            \/* Tablet styles - 2 columns *\/\n            @media (max-width: 768px) {\n                .aws-product-grid {\n                    grid-template-columns: repeat(2, 1fr);\n                    gap: 15px;\n                }\n                \n                .aws-product-image {\n                    height: 180px;\n                }\n            }\n            \n            \/* Mobile styles - 1 column *\/\n            @media (max-width: 480px) {\n                .aws-product-grid {\n                    grid-template-columns: 1fr;\n                    gap: 15px;\n                }\n                \n                .aws-product-image {\n                    height: 220px;\n                }\n                \n                .aws-product-content {\n                    padding: 12px;\n                }\n            }\n        <\/style><\/p>\n<p>Selon un rapport d&rsquo;Alinea Analytics, le jeu de tir Extraction de Bungie, Marathon, s&rsquo;est vendu \u00e0 plus de 1,2 million d&rsquo;exemplaires sur toutes les plateformes depuis sa sortie le 5 mars, g\u00e9n\u00e9rant plus de 55 millions de dollars de chiffre d&rsquo;affaires. Cependant, selon le rapport, c&rsquo;est la plateforme PC qui repr\u00e9sente la majorit\u00e9 des ventes, ce qui soul\u00e8ve des questions quant \u00e0 l&rsquo;impact du jeu sur PlayStation, malgr\u00e9 le fait que Bungie soit un studio PlayStation. Steam repr\u00e9sente pr\u00e8s de 70% de la base totale de joueurs de Marathon, avec environ 800 000 exemplaires vendus. \u00c0 titre de comparaison, Alinea Analytics estime qu&rsquo;environ 217 000 copies ont \u00e9t\u00e9 vendues sur PlayStation 5, soit environ 19% des ventes totales. Un peu plus de 133 000 copies ont \u00e9t\u00e9 achet\u00e9es sur Xbox (y compris les consoles et le PC via le Microsoft Store), repr\u00e9sentant les 11% restants. Alinea Analytics souligne \u00e9galement que les ventes de Marathon ont augment\u00e9 de 950 000 exemplaires depuis son premier rapport, avec une augmentation des ventes sur Steam passant de 250 000 \u00e0 800 000 copies et celles sur PlayStation 5 atteignant 217<\/p>\n<p>Le rapport aborde \u00e9galement la barri\u00e8re \u00e0 l&rsquo;entr\u00e9e. Si les joueurs chevronn\u00e9s louent le design et le gameplay de Marathon, le jeu a eu du mal \u00e0 attirer de nouveaux joueurs en raison de sa courbe d&rsquo;apprentissage raide et d&rsquo;une exp\u00e9rience utilisateur initiale challenging. Arc Raiders pr\u00e9sente des m\u00e9caniques coop\u00e9ratives faciles \u00e0 comprendre d\u00e8s les 30 premi\u00e8res minutes de jeu. Toutefois, l&rsquo;absence chez Marathon d&rsquo;un tutoriel bien d\u00e9fini, les p\u00e9nalisations s\u00e9v\u00e8res pour mourir et une interface confuse constituent un obstacle infranchissable pour les nouveaux venus. Les p\u00e9riodes de tests ont d\u00e9montr\u00e9 ceci : les tests d&rsquo;Arc Raiders ont abouti \u00e0 un pic imm\u00e9diat de 80% en pr\u00e9commandes, tandis que la d\u00e9mo de Marathon n&rsquo;a g\u00e9n\u00e9r\u00e9 qu&rsquo;une augmentation mod\u00e9r\u00e9e de 49%, sugg\u00e9rant que le premier contact avec le jeu a d\u00e9courag\u00e9 de nombreux acheteurs potentiels. Malgr\u00e9 ces d\u00e9fis initiaux et les d\u00e9parts de joueurs apr\u00e8s la sortie, Marathon a trouv\u00e9 sa niche, maintenant une moyenne solide de 380 000 joueurs actifs par jour les weekends. Sur Steam, le temps moyen de jeu d\u00e9passe d\u00e9j\u00e0 les 27 heures, avec 7% de la base de joueurs d\u00e9passant la barre des 100 heures. Le profil d\u00e9mographique de cette base de joueurs d\u00e9di\u00e9s r\u00e9v\u00e8le qu&rsquo;environ 78,2% des joueurs Marathon sur Steam ont jou\u00e9 \u00e0 Destiny 2, et que 85,7% des joueurs sur Xbox ont un historique avec Halo Infinite.<\/p>\n<h2>Quels sont les projets futurs de Sony et Bungie pour Marathon ou le d\u00e9veloppement de Destiny 3 ?<\/h2>\n<p>Le rapport se termine en soulevant la question des prochaines \u00e9tapes de Sony et Bungie : le studio va-t-il se concentrer sur des plans de relance \u00e0 long terme pour rendre le jeu plus accessible, ou bien r\u00e9affectera-t-il ses ressources vers le d\u00e9veloppement de Destiny 3 ?<\/p>\n<h2>Au cas o\u00f9 vous l&rsquo;auriez manqu\u00e9<\/h2>\n<p>Dans notre dernier article, nous avons explor\u00e9 les nouvelles strat\u00e9gies passionnantes du mode comp\u00e9titif de Marathon, mais un probl\u00e8me pr\u00e9occupant a \u00e9t\u00e9 mis en \u00e9vidence par l&rsquo;article r\u00e9cent de Carlos Mendoza intitul\u00e9 \u00ab\u00a0Les joueurs \u00e9nerv\u00e9s par l&rsquo;\u00e9tat de Marathon : \u00ab\u00a0On perd tout \u00e0 cause des tricheurs\u00a0\u00bb (publi\u00e9 le 24 mars 2026)\u00a0\u00bb. Alors que nous sommes excit\u00e9s par les derniers p\u00e9riph\u00e9riques de jeu Razer mis en avant dans l&rsquo;article d&rsquo;Ahmed Hassan publi\u00e9 hier, le probl\u00e8me de tricherie dans Marathon est s\u00e9rieux, surtout pour les joueurs sur PC qui perdent imm\u00e9diatement leur \u00e9quipement pr\u00e9cieux \u00e0 cause des aimbots et des wallhacks. Cependant, il y a de l&rsquo;espoir \u00e0 l&rsquo;horizon avec le dernier correctif de Bungie, la version 1.0.5.1, comme l&rsquo;article de Sophie Laurent \u00ab\u00a0Marathon re\u00e7oit une mise \u00e0 jour pour corriger les bugs et am\u00e9liorer la recherche de partenaires\u00a0\u00bb (publi\u00e9 le 24 mars 2026) le r\u00e9v\u00e8le. Cette mise \u00e0 jour promet de lisser les angles rugueux du jeu et de l&rsquo;interface, en abordant des exploitations comme le c\u00e9l\u00e8bre glitch de la classe de voleur et en am\u00e9liorant la stabilit\u00e9 de la recherche de partenaires. Alors que nous sommes impatients d&rsquo;am\u00e9liorer nos \u00e9quipements avec les souris Razer Viper V4 Pro et Gigantus V2 Pro, profitons \u00e9galement de l&rsquo;engagement de Bungie pour maintenir Marathon en bon fonctionnement malgr\u00e9 les pr\u00e9occupations actuelles concernant la tricherie. Consultez l&rsquo;article de Carlos ici <a href=\"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/2026\/03\/24\/joueurs-enerves-a-propos-de-marathon-nous-perdons-tout-a-cause-des-tricheurs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Joueurs \u00e9nerv\u00e9s \u00e0 propos de Marathon : Nous perdons tout \u00e0 cause des tricheurs<\/a>, l&rsquo;article d&rsquo;Ahmed ici <a href=\"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/2026\/03\/25\/razer-presente-les-souris-viper-v4-pro-et-gigantus-v2-pro-pour-un-avantage-en-competition\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Razer pr\u00e9sente les souris Viper V4 Pro et Gigantus V2 Pro pour un avantage en comp\u00e9tition<\/a> et l&rsquo;article de Sophie ici <a href=\"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/2026\/03\/24\/maraude-recoit-une-mise-a-jour-pour-corriger-les-bogues-et-ameliorer-le-matching\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Maraude re\u00e7oit une mise \u00e0 jour pour corriger les bogues et am\u00e9liorer le matching<\/a> pour plus d&rsquo;informations sur ces d\u00e9veloppements passionnants.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"width: 100%\" src=\"https:\/\/images.kinguin.net\/g\/carousel-main\/media\/images\/products\/000_202601221424_MarathonDE_sc.jpg\" alt=\"\" title=\"\"><br \/>\n<div class=\"specifications\"><h2><\/h2><p class=\"specifications__disclaimer\"><\/p><div class=\"pcrstb-wrap\"><table class=\"specifications__table\"><thead><tr><th class=\"specifications__key-header\">Specification<\/th><th class=\"specifications__value-header\"><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr class=\"specifications__row\" data-index=\"1\"><td class=\"specifications__key\">Official Name<\/td><td class=\"specifications__value\">Classic Marathon 2<\/td><\/tr><tr class=\"specifications__row\" data-index=\"2\"><td class=\"specifications__key\">Brief Summary<\/td><td class=\"specifications__value\">Marathon 2 takes place seventeen years after the events of the first game. Durandal, one of the three AIs from the colony ship UESC Marathon, sends the player and an army of ex-colonists to search the ruins of Lh'owon, the S'pht home-world. He does not mention what exactly he is looking for, although he does let slip that the Pfhor are planning to attack Earth and that being on Lh'owon may stall their advance.<\/p>\n<p>From the team that brought you Aleph One, the classic sci-fi FPS Marathon 2: Durandal from Bungie on Mac revived for modern hardware by the fan community.<\/p>\n<p>Fresh from your triumph on the colony ship Marathon, you are seized by the rogue AI Durandal to do his bidding in a distant part of the galaxy. Within the ruins of an ancient civilization, you must seek the remnants of a lost clan and uncover their long-buried secrets. Battle opponents ancient and terrible, with sophisticated weapons and devious strategies, all the while struggling to escape the alien nightmare\u2026<\/p>\n<p>This classic 1995 Bungie FPS is now maintained by the fan community. Experience authentic game play using the original data files, with achievements, optional widescreen HUD support, 3D filtering\/perspective, positional audio, and 60+ fps interpolation, just in case the original is too authentic.<\/td><\/tr><tr class=\"specifications__row\" data-index=\"3\"><td class=\"specifications__key\">Platforms<\/td><td class=\"specifications__value\">Linux, iOS, PC (Microsoft Windows), Mac<\/td><\/tr><tr class=\"specifications__row\" data-index=\"4\"><td class=\"specifications__key\">Released<\/td><td class=\"specifications__value\">December 15, 2011<\/td><\/tr><tr class=\"specifications__row\" data-index=\"5\"><td class=\"specifications__key\">Genre<\/td><td class=\"specifications__value\">Shooter<\/td><\/tr><tr class=\"specifications__row\" data-index=\"6\"><td class=\"specifications__key\">Play Modes<\/td><td class=\"specifications__value\">Single player, Multiplayer, Co-operative<\/td><\/tr><tr class=\"specifications__row\" data-index=\"7\"><td class=\"specifications__key\">Languages<\/td><td class=\"specifications__value\">Czech, English<\/td><\/tr><tr class=\"specifications__row\" data-index=\"8\"><td class=\"specifications__key\">Genre<\/td><td class=\"specifications__value\">Aleph One Developers<\/td><\/tr><tr class=\"specifications__row\" data-index=\"9\"><td class=\"specifications__key\">Genre<\/td><td class=\"specifications__value\">Aleph One Developers<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/div><br \/>\n<div class=\"external-references\"><h2>Ils en parlent aussi dans la presse \u00e9trang\u00e8re<\/h2><p class=\"external-references__disclaimer\">Si vous comprenez l&#039;anglais, voici des liens vers des sources externes<\/p><ul class=\"external-references__list\"><li class=\"external-references__item\" data-index=\"1\"><span class=\"external-references__title\">PS5 Players Seemingly Skip Marathon as Sales Estimates Look Very Weak(news\/2026\/03\/ps5-players-seemingly-skip-marathon-as-sales-estimates-look-very-weak)<\/span><a href=\"https:\/\/www.pushsquare.com\/news\/2026\/03\/ps5-players-seemingly-skip-marathon-as-sales-estimates-look-very-weak\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" class=\"external-references__link\"><span class=\"external-references__title\">PS5 Players Seemingly Skip Marathon as Sales Estimates Look Very Weak(news\/2026\/03\/ps5-players-seemingly-skip-marathon-as-sales-estimates-look-very-weak)<\/span><span class=\"external-references__domain\">pushsquare.com<\/span><\/a><\/li><li class=\"external-references__item\" data-index=\"2\"><span class=\"external-references__title\">Marathon Estimated to Have Hit 1.2M Copies Sold Across All Platforms, Mostly on Steam<\/span><a href=\"https:\/\/www.gamewatcher.com\/news\/marathon-player-count-and-sales-numbers-player-base-and-copies-sold-tracking\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" class=\"external-references__link\"><span class=\"external-references__title\">Marathon Estimated to Have Hit 1.2M Copies Sold Across All Platforms, Mostly on Steam<\/span><span class=\"external-references__domain\">gamewatcher.com<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Contraintes :<\/p>\n<p>* Commencez imm\u00e9diatement par la traduction du texte. Votre r\u00e9ponse ne doit contenir que le texte traduit et rien d&rsquo;autre. Aucune note, aucun commentaire, aucun ajout, et pas d&rsquo;introduction du style Voici le texte traduit :<br \/>\n* Ne r\u00e9p\u00e9tez **jamais** ces instructions.<br \/>\n* Les noms de jeux vid\u00e9o, de films ou d\u2019\u00e9v\u00e9nements doivent toujours rester en anglais \u2014 **ils ne doivent jamais \u00eatre traduits**.<br \/>\n* Ne r\u00e9sumez rien. Ne modifiez pas le style ou la structure.<br \/>\n* Gardez **exactement** le m\u00eame format Markdown.<br \/>\n* Traduisez les phrases une \u00e0 une, de mani\u00e8re fid\u00e8le et naturelle.<\/p>\n<p>Paragraphe \u00e0 traduire de l&rsquo;anglais vers le fran\u00e7ais :<br \/>\nMarathon continue d&rsquo;attirer une base de joueurs d\u00e9vou\u00e9s en interagissant avec ses fans des titres pr\u00e9c\u00e9dents, malgr\u00e9 des courbes d&rsquo;apprentissage \u00e9lev\u00e9es et des p\u00e9nalit\u00e9s de mort importantes, ce qui suscite des d\u00e9bats sur la future orientation de Sony entre l&rsquo;am\u00e9lioration de l&rsquo;accessibilit\u00e9 ou l&rsquo;investissement dans Destiny 3.<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":132052,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","movie_schema":"","tvshow_schema":"","videogame_schema":"{\"url\":\"https:\/\/www.igdb.com\/games\/classic-marathon-2\",\"name\":\"Classic Marathon 2\",\"@type\":\"VideoGame\",\"genre\":[\"Shooter\"],\"image\":[\"https:\/\/images.igdb.com\/igdb\/image\/upload\/t_720p\/coamd1.jpg\",\"https:\/\/images.igdb.com\/igdb\/image\/upload\/t_720p\/scs57f.jpg\",\"https:\/\/images.igdb.com\/igdb\/image\/upload\/t_720p\/scs57g.jpg\",\"https:\/\/images.igdb.com\/igdb\/image\/upload\/t_720p\/scs57h.jpg\",\"https:\/\/images.igdb.com\/igdb\/image\/upload\/t_720p\/scs57i.jpg\",\"https:\/\/images.igdb.com\/igdb\/image\/upload\/t_720p\/scs57j.jpg\",\"https:\/\/images.igdb.com\/igdb\/image\/upload\/t_720p\/scs57k.jpg\"],\"author\":[{\"name\":\"Aleph One Developers\",\"@type\":\"Organization\"}],\"trailer\":[{\"@type\":\"VideoObject\",\"embedUrl\":\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/GprVk_aYgqI\"}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"keywords\":\"Warfare, Action, Science fiction\",\"playMode\":[\"Single player\",\"Multiplayer\",\"Co-operative\"],\"publisher\":[{\"name\":\"Aleph One Developers\",\"@type\":\"Organization\"}],\"inLanguage\":[\"Czech\",\"English\"],\"dateCreated\":\"2024-05-10T17:15:20.000Z\",\"description\":\"Marathon 2 takes place seventeen years after the events of the first game. Durandal, one of the three AIs from the colony ship UESC Marathon, sends the player and an army of ex-colonists to search the ruins of Lh'owon, the S'pht home-world. He does not mention what exactly he is looking for, although he does let slip that the Pfhor are planning to attack Earth and that being on Lh'owon may stall their advance.\\n\\nFrom the team that brought you Aleph One, the classic sci-fi FPS Marathon 2: Durandal from Bungie on Mac revived for modern hardware by the fan community.\\n\\nFresh from your triumph on the colony ship Marathon, you are seized by the rogue AI Durandal to do his bidding in a distant part of the galaxy. Within the ruins of an ancient civilization, you must seek the remnants of a lost clan and uncover their long-buried secrets. Battle opponents ancient and terrible, with sophisticated weapons and devious strategies, all the while struggling to escape the alien nightmare\u2026\\n\\nThis classic 1995 Bungie FPS is now maintained by the fan community. Experience authentic game play using the original data files, with achievements, optional widescreen HUD support, 3D filtering\/perspective, positional audio, and 60+ fps interpolation, just in case the original is too authentic.\",\"dateModified\":\"2026-02-19T19:29:05.000Z\",\"gamePlatform\":[\"Linux\",\"iOS\",\"PC (Microsoft Windows)\",\"Mac\"],\"alternateName\":[\"Marathon 2: Durandal\",\"Classic Marathon Launcher.exe\"],\"datePublished\":\"2011-12-15T00:00:00.000Z\"}","meta_description":"\"Marathon : pourquoi les ventes explosent-elles sur PC mais pas sur PS5 ? D\u00e9couvrez les raisons behind ce ph\u00e9nom\u00e8ne et les cons\u00e9quences pour Bungie.\"","meta_keywords":"marathon ventes pc steam, marathon console ventes ps5, bungie jeux multijoueurs strat\u00e9gie, jeux d'action courbe d'apprentissage acc\u00e8s difficiles, marathon dur\u00e9e jeu moyenne joueurs fans studio","meta_author":"Antoine Vincent","meta_robots":"index, follow","meta_language":"en","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Marathon : pourquoi les joueurs PS5 sont snob\u00e9s","twitter_description":"\"D\u00e9couvrez pourquoi la communaut\u00e9 PS5 semble snob envers les joueurs PC dans ce d\u00e9bat passionnant sur les ventes de Marathon.\"","twitter_site":"","twitter_site_id":"","twitter_creator":"","twitter_creator_id":"","twitter_image":"https:\/\/assetsio.gnwcdn.com\/Marathon-Bungie_H0WrUbC.png","twitter_image_alt":"","twitter_app_name_iphone":"","twitter_app_id_iphone":"","twitter_app_url_iphone":"","twitter_app_name_ipad":"","twitter_app_id_ipad":"","twitter_app_url_ipad":"","twitter_app_name_googleplay":"","twitter_app_id_googleplay":"","twitter_app_url_googleplay":"","twitter_player":"","twitter_player_width":0,"twitter_player_height":0,"twitter_player_stream":"","og_title":"Marathon : pourquoi les joueurs PS5 sont snob\u00e9s","og_type":"article","og_url":"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/2026\/03\/25\/ventes-de-marathon-un-snobisme-envers-les-joueurs-ps5\/","og_image":"https:\/\/assetsio.gnwcdn.com\/Marathon-Bungie_H0WrUbC.png","og_image_secure_url":"https:\/\/assetsio.gnwcdn.com\/Marathon-Bungie_H0WrUbC.png","og_image_type":"image\/png","og_image_width":0,"og_image_height":0,"og_image_alt":"","og_description":"\"D\u00e9couvrez pourquoi la communaut\u00e9 PS5 semble snob envers les joueurs PC dans ce d\u00e9bat passionnant sur les ventes de Marathon.\"","og_site_name":"PlayersForLife.com","og_locale":"en_US","og_article_published_time":"2026-03-25T03:30:51","og_article_modified_time":"2026-03-25T03:30:51","og_article_author":"Antoine Vincent","og_article_section":"Business","og_article_tag":["Action"],"og_video":"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/LgFNRTg6yMs","og_video_secure_url":"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/LgFNRTg6yMs","og_video_type":"","og_video_width":0,"og_video_height":0,"og_audio":"","og_audio_secure_url":"","og_audio_type":"","footnotes":""},"categories":[33],"tags":[42,45],"class_list":["post-132059","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-business","tag-action","tag-mixed"],"lang":"fr","original_post_id":null,"featured_image_urls":{"full":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image_2026-03-Mar-24-2026_23-39-24.png",1749,980,false],"thumbnail":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image_2026-03-Mar-24-2026_23-39-24-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image_2026-03-Mar-24-2026_23-39-24-300x168.png",300,168,true],"medium_large":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image_2026-03-Mar-24-2026_23-39-24-768x430.png",768,430,true],"large":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image_2026-03-Mar-24-2026_23-39-24-1024x574.png",1024,574,true],"1536x1536":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image_2026-03-Mar-24-2026_23-39-24-1536x861.png",1536,861,true],"2048x2048":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image_2026-03-Mar-24-2026_23-39-24.png",1749,980,false],"penci-single-full":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image_2026-03-Mar-24-2026_23-39-24.png",1749,980,false],"penci-slider-full-thumb":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image_2026-03-Mar-24-2026_23-39-24-1749x800.png",1749,800,true],"penci-full-thumb":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image_2026-03-Mar-24-2026_23-39-24-1170x656.png",1170,656,true],"penci-slider-thumb":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image_2026-03-Mar-24-2026_23-39-24-1170x663.png",1170,663,true],"penci-magazine-slider":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image_2026-03-Mar-24-2026_23-39-24-780x516.png",780,516,true],"penci-thumb":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image_2026-03-Mar-24-2026_23-39-24-585x390.png",585,390,true],"penci-masonry-thumb":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image_2026-03-Mar-24-2026_23-39-24-585x328.png",585,328,true],"penci-thumb-square":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image_2026-03-Mar-24-2026_23-39-24-585x585.png",585,585,true],"penci-thumb-vertical":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image_2026-03-Mar-24-2026_23-39-24-480x650.png",480,650,true],"penci-thumb-small":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image_2026-03-Mar-24-2026_23-39-24-263x175.png",263,175,true],"penci-recipe-1200x1200":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image_2026-03-Mar-24-2026_23-39-24-1200x980.png",1200,980,true],"penci-recipe-1200x900":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image_2026-03-Mar-24-2026_23-39-24-1200x900.png",1200,900,true],"penci-recipe-1200x675":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image_2026-03-Mar-24-2026_23-39-24-1200x675.png",1200,675,true]},"author_info":{"info":["Antoine Vincent"]},"category_info":"<a href=\"https:\/\/playersforlife.com\/category\/business\/\" rel=\"category tag\">Business<\/a>","tag_info":"Business","comment_count":"0","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132059","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=132059"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132059\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":132060,"href":"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132059\/revisions\/132060"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/132052"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=132059"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=132059"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=132059"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}