{"id":124430,"date":"2026-03-07T22:00:28","date_gmt":"2026-03-07T22:00:28","guid":{"rendered":"https:\/\/playersforlife.com\/2026\/03\/07\/en-mois-de-la-femme-canal-brasil-met-en-avant-des-films-realises-par-des-femmes-et-lance-une-serie-sans-precedent-estopim-sur-le-feminicide\/"},"modified":"2026-03-07T22:11:53","modified_gmt":"2026-03-07T22:11:53","slug":"en-mois-de-la-femme-canal-brasil-met-en-avant-des-films-realises-par-des-femmes-et-lance-une-serie-sans-precedent-estopim-sur-le-feminicide","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/2026\/03\/07\/en-mois-de-la-femme-canal-brasil-met-en-avant-des-films-realises-par-des-femmes-et-lance-une-serie-sans-precedent-estopim-sur-le-feminicide\/","title":{"rendered":"En mois de la femme, Canal Brasil met en avant des films r\u00e9alis\u00e9s par des femmes et lance une s\u00e9rie sans pr\u00e9c\u00e9dent, Estopim, sur le f\u00e9minicide"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"key-takeaways\"><h3>En quelques mots<\/h3><p>Cr\u00e9\u00e9 avec l&#039;IA - on travaille encore dessus ! D\u00e9sol\u00e9 si \u00e7a ne correspond pas tout \u00e0 fait \u00e0 vos attentes.<\/p><ul><li style=\"margin-bottom: 8px;\">Canal Brasil pr\u00e9sente un programme sp\u00e9cial en mars intitul\u00e9 Cinedelas, mettant l&#039;accent sur les films r\u00e9alis\u00e9s par des femmes, dont les premi\u00e8res projections de Dormir de Olhos Abertos de Nele Wohlatz et d&#039;Incompat\u00edvel com a Vida d&#039;Eliza Capai.<\/li><li style=\"margin-bottom: 8px;\">De plus, la s\u00e9rie documentaire Estopim, qui examine les principaux crimes contre les femmes br\u00e9siliennes, sera lanc\u00e9e le 8 mars.<\/li><li style=\"margin-bottom: 8px;\">Le mois de la femme met en vedette des films tels que le club des affaires f\u00e9minines, Pasargada, La f\u00eate de L\u00e9o, et plus encore, mettant en \u00e9vidence divers th\u00e8mes tels que les r\u00f4les de genre, les luttes personnelles et les probl\u00e8mes sociaux.<\/li><li style=\"margin-bottom: 8px;\">Canal+ Br\u00e9sil s&#039;engage \u00e0 mettre en avant les \u0153uvres de r\u00e9alisatrices avec 38 % de nouvelles sorties de films de fiction dirig\u00e9es par des femmes, d\u00e9passant la moyenne du march\u00e9.<\/li><\/ul><\/div><br \/>\n<h3>Recommended products<\/h3><p class=\"aws-affiliate-disclaimer\">This page contains affiliate links. As an Amazon Associate, we earn a commission from purchases made through these links.<\/p><div class=\"aws-product-grid\"><div class=\"aws-product-card\"><div class=\"aws-product-image\"><a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/Documents-Constitution-Amendments-Declaration-Independence\/dp\/B0FCRST8BV\/ref=sr_1_1?tag=playersforlif-20\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/m.media-amazon.com\/images\/I\/91pu92wXdCL._AC_SX679_.jpg\" alt=\"7Pcs American Founding Documents Poster US Constitution with All Amendments, Declaration of Independence and Bill Of Rights Posters Vintage US History Wall Prints for Classroom School Home Office\" title=\"\"><\/a><\/div><div class=\"aws-product-content\"><h4><a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/Documents-Constitution-Amendments-Declaration-Independence\/dp\/B0FCRST8BV\/ref=sr_1_1?tag=playersforlif-20\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">7Pcs American Founding Documents Poster US Constitution with All Amendments, Declaration of Independence and Bill Of Rights Posters Vintage US History Wall Prints for Classroom School Home Office<\/a><\/h4><div class=\"aws-product-prices\"><span class=\"aws-current-price\">$13.99<\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"aws-product-card\"><div class=\"aws-product-image\"><a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/party-greeting-Expansion-Classroom-Decorations\/dp\/B0C3L4YGDB\/ref=sr_1_2?tag=playersforlif-20\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/m.media-amazon.com\/images\/I\/91HgTfsYw+L._AC_SX679_.jpg\" alt=\"5 Pcs American Expansion in US History Poster Set Social Studies Classroom Decorations American History Posters for Classroom Study Materials for Teachers Middle School and High School Decorations\" title=\"\"><\/a><\/div><div class=\"aws-product-content\"><h4><a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/party-greeting-Expansion-Classroom-Decorations\/dp\/B0C3L4YGDB\/ref=sr_1_2?tag=playersforlif-20\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">5 Pcs American Expansion in US History Poster Set Social Studies Classroom Decorations American History Posters for Classroom Study Materials for Teachers Middle School and High School Decorations<\/a><\/h4><div class=\"aws-product-prices\"><span class=\"aws-current-price\">$9.99<\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"aws-product-card\"><div class=\"aws-product-image\"><a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/Decorably-Life-Through-Decades-US-History-Posters-for-Classroom\/dp\/B0DWN474DJ\/ref=sr_1_3?tag=playersforlif-20\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/m.media-amazon.com\/images\/I\/916BRvuRrxL._AC_SX679_.jpg\" alt=\"Decorably 10 Life Through Decades History Posters for Classroom 1800-1890, 12x16in Matte-Laminated for School Hallways, Bulletin Boards, Home Study Corner\" title=\"\"><\/a><\/div><div class=\"aws-product-content\"><h4><a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/Decorably-Life-Through-Decades-US-History-Posters-for-Classroom\/dp\/B0DWN474DJ\/ref=sr_1_3?tag=playersforlif-20\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Decorably 10 Life Through Decades History Posters for Classroom 1800-1890, 12x16in Matte-Laminated for School Hallways, Bulletin Boards, Home Study Corner<\/a><\/h4><div class=\"aws-product-prices\"><span class=\"aws-current-price\">$9.99<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div>\n        <style>\n            .aws-affiliate-disclaimer {\n                font-size: 13px;\n                color: #666;\n                margin: 4px 0 16px 0;\n            }\n\n            .aws-product-grid {\n                display: grid;\n                grid-template-columns: repeat(3, 1fr);\n                gap: 20px;\n                margin: 20px 0;\n            }\n            \n            .aws-product-card {\n                border: 1px solid #e0e0e0;\n                border-radius: 8px;\n                overflow: hidden;\n                background: #fff;\n                box-shadow: 0 2px 4px rgba(0,0,0,0.1);\n                transition: transform 0.2s ease, box-shadow 0.2s ease;\n                position: relative;\n            }\n            \n            .aws-product-card:hover {\n                transform: translateY(-2px);\n                box-shadow: 0 4px 8px rgba(0,0,0,0.15);\n            }\n            \n            .aws-discount-badge {\n                position: absolute;\n                top: 10px;\n                right: 10px;\n                background: #ff4444;\n                color: white;\n                padding: 4px 8px;\n                border-radius: 4px;\n                font-size: 12px;\n                font-weight: bold;\n                z-index: 2;\n            }\n            \n            .aws-product-image {\n                width: 100%;\n                height: 200px;\n                overflow: hidden;\n                background: #f5f5f5;\n            }\n            \n            .aws-product-image img {\n                width: 100%;\n                height: 100%;\n                object-fit: contain;\n                transition: transform 0.2s ease;\n            }\n            \n            .aws-product-image:hover img {\n                transform: scale(1.05);\n            }\n            \n            .aws-product-image a {\n                display: block;\n                width: 100%;\n                height: 100%;\n            }\n            \n            .aws-product-content {\n                padding: 15px;\n            }\n            \n            .aws-product-content h4 {\n                margin: 0 0 10px 0;\n                font-size: 16px;\n                line-height: 1.3;\n            }\n            \n            .aws-product-content h4 a {\n                color: #333;\n                text-decoration: none;\n                transition: color 0.2s ease;\n            }\n            \n            .aws-product-content h4 a:hover {\n                color: #0073aa;\n            }\n            \n            .aws-product-prices {\n                display: flex;\n                align-items: center;\n                gap: 8px;\n                font-weight: bold;\n            }\n            \n            .aws-original-price {\n                text-decoration: line-through;\n                color: #999;\n                font-size: 14px;\n            }\n            \n            .aws-discounted-price {\n                color: #ff4444;\n                font-size: 16px;\n            }\n            \n            .aws-current-price {\n                color: #333;\n                font-size: 16px;\n            }\n            \n            \/* Tablet styles - 2 columns *\/\n            @media (max-width: 768px) {\n                .aws-product-grid {\n                    grid-template-columns: repeat(2, 1fr);\n                    gap: 15px;\n                }\n                \n                .aws-product-image {\n                    height: 180px;\n                }\n            }\n            \n            \/* Mobile styles - 1 column *\/\n            @media (max-width: 480px) {\n                .aws-product-grid {\n                    grid-template-columns: 1fr;\n                    gap: 15px;\n                }\n                \n                .aws-product-image {\n                    height: 220px;\n                }\n                \n                .aws-product-content {\n                    padding: 12px;\n                }\n            }\n        <\/style><\/p>\n<p>Canal Brasil pr\u00e9sentera un programme sp\u00e9cial en mars, Cinedelas, mettant en avant des films cr\u00e9\u00e9s par des femmes. Chaque samedi et dimanche \u00e0 22h, le programme proposera des films dirig\u00e9s par des r\u00e9alisatrices br\u00e9siliennes et internationales, y compris les premi\u00e8res de Nele Wohlatz avec Dormir de Olhos Abertos et Eliza Capai avec Incompat\u00edvel com a Vida. De plus, co\u00efncidant avec la Journ\u00e9e internationale des femmes, la s\u00e9rie documentaire Estopim sera lanc\u00e9e le 8 mars, diffus\u00e9e tous les jours \u00e0 21h. Estopim est une s\u00e9rie bas\u00e9e sur des faits d\u00e9terrant les causes sous-jacentes des crimes graves contre les femmes br\u00e9siliennes. Alors que ces incidents font souvent la une des journaux, la s\u00e9rie cherche \u00e0 reveal les \u00e9tincelles et les structures sociales qui perp\u00e9tuent une telle violence. Chaque \u00e9pisode examine des cas c\u00e9l\u00e8bres et les r\u00e9actions soci\u00e9tales correspondantes, en explorant les facteurs historiques et culturels qui contribuent \u00e0 ces atrocit\u00e9s r\u00e9currentes. La s\u00e9rie se concentre sur diff\u00e9rentes formes de violence\u2014politique, conjugale, sexuelle, haineuse et syst\u00e9mique\u2014en analysant les r\u00e9actions soci\u00e9tales et judiciaires \u00e0 des cas sp\u00e9cifiques.<\/p>\n<p>Cinedelas est une \u00e9mission r\u00e9currente du mois de mars sur Canal Brasil depuis 2016, d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la pr\u00e9sentation de films r\u00e9alis\u00e9s par des femmes, avec plus de 111 titres de 85 r\u00e9alisatrices pr\u00e9sent\u00e9s \u00e0 ce jour. Selon un sondage de Filme B, 34% des longs m\u00e9trages br\u00e9siliens sortis en salles d&rsquo;ici 2025 seront dirig\u00e9s par des femmes. Rempor Women&rsquo;s Business Club (2024) : R\u00e9alis\u00e9 par Anna Muylaert, diffus\u00e9 le 8 mars \u00e0 22h (d\u00e9conseill\u00e9 aux moins de 18 ans). Ce film pr\u00e9sente un monde o\u00f9 les r\u00f4les de genre sont invers\u00e9s, o\u00f9 les femmes occupent des postes de pouvoir et o\u00f9 les hommes ont des r\u00f4les plus discrets. Le photographe Jongo (Lu\u00eds Miranda) accompagne le journaliste d\u00e9butant Candinho (Rafa Vitti) dans un club old-fashioned \u00e0 S\u00e3o Paulo. L\u00e0, Cesarea (Cristina Pereira) et son assistante Brasilia (Louise Cardoso) dirigent un groupe de femmes int\u00e9ress\u00e9es par la justice. Au fur et \u00e0 mesure que Candinho se lie avec son coll\u00e8gue exp\u00e9riment\u00e9, il d\u00e9couvre des histoires captivantes qui remettent en question sa vision du monde.<\/p>\n<p>Pasargada (2024) : R\u00e9alis\u00e9 par Dira Paes, diffus\u00e9 le 14 mars \u00e0 22h (d\u00e9conseill\u00e9 aux moins de 14 ans). Marquant les d\u00e9buts de Dira Paes en tant que r\u00e9alisatrice et sc\u00e9nariste, ce film met en sc\u00e8ne Irene (Dira Paes), une ornithologue solitaire immerg\u00e9e dans ses recherches dans la for\u00eat tropicale de Rio. Elle rencontre Manuel (Humberto Carr\u00e3o), un jeune guide fluent en langage des oiseaux, et ensemble ils affrontent leurs propres combats int\u00e9rieurs. **A Festa De L\u00e9o**: Le film suit le jeune L\u00e9o (Nego Ney) \u00e0 l&rsquo;approche de ses douze ans, alors qu&rsquo;il d\u00e9couvre que son p\u00e8re a vol\u00e9 l&rsquo;argent destin\u00e9 \u00e0 sa f\u00eate. Sa m\u00e8re Rita (C\u00edntia Rosa) cherche d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment des fonds tout en essayant de soutenir son mari perturbateur Dudu (Jonathan Haagensen).<\/p>\n<p>**My Name is Baghdad**: R\u00e9alis\u00e9 par Caru Alves de Souza, diffus\u00e9 le 21 mars \u00e0 22h (d\u00e9conseill\u00e9 aux moins de 16 ans, dur\u00e9e 99 minutes). Ce film offre un regard captivant sur Baghdad, une skateur de 17 ans originaire du quartier O de S\u00e3o Paulo. Elle passe son temps avec des gar\u00e7ons locaux et les amis de sa m\u00e8re jusqu&rsquo;\u00e0 ce qu&rsquo;elle rencontre un groupe de skateurs femmes, une rencontre qui change le cours de sa vie. **Film inconnu : Paula (Thalita Carauta)**, 38 ans, se retire dans une maison isol\u00e9e \u00e0 la campagne pour le week-end. Elle y d\u00e9couvre deux couples en difficult\u00e9 : Luciana (Karina Ramil) et Marcelo (Pierre Santos), ensemble depuis huit ans sans jamais s&rsquo;\u00eatre mari\u00e9s, et Claudio (Paulo Hamilton) et Fabiana (Ver\u00f4nica Reis), qui paraissent heureux mais cachent une relation toxique. En tant que vieille amie de Marcelo, l&rsquo;arriv\u00e9e de Paula ravive des conflits profond\u00e9ment enfouis. Malgr\u00e9 les tensions croissantes et les r\u00e9v\u00e9lations embarrassantes, Paula tente de naviguer dans le dysfonctionnement ambiant avec humour, en le contrastant avec la stabilit\u00e9 de sa propre vie.<\/p>\n<p>**Incompatible avec la Vie : R\u00e9alisateur Eliza Capai**, diffus\u00e9 le 28 mars \u00e0 22h. Le film d&rsquo;Eliza Capai explore son exp\u00e9rience personnelle avec un diagnostic de grossesse fatal pour le f\u0153tus. \u00c0 travers des entretiens avec d&rsquo;autres femmes ayant v\u00e9cu des exp\u00e9riences similaires, le film cr\u00e9e des expressions puissantes de la vie, de la mort et du deuil suite \u00e0 une fausse couche ou \u00e0 un d\u00e9c\u00e8s in utero, ainsi que le combat pour l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;avortement l\u00e9gal. Le film brise le silence entourant ces pertes souvent priv\u00e9es, humanisant celles qui en sont affect\u00e9es et questionnant les obstacles juridiques et sociaux au Br\u00e9sil concernant l&rsquo;avortement, m\u00eame dans les cas autoris\u00e9s par la loi.<\/p>\n<h2>Nouvelles perspectives : les parcours de deux femmes dans le cadre du mois de la femme sur Canal Brasil<\/h2>\n<p>Film inconnu : Le film pr\u00e9sente deux femmes dont les vies se s\u00e9parent suite \u00e0 une catastrophe. Joana (Fernanda Vianna) cherche un nouveau d\u00e9part dans la ville \u00e9trang\u00e8re de S\u00e3o Paulo. Simultan\u00e9ment, Fl\u00e1via (Mirella Faccanha) et sa \u00e9pouse Mara (Bruna Linzmeyer) d\u00e9m\u00e9nagent sur la ferme de son p\u00e8re d\u00e9c\u00e9d\u00e9, o\u00f9 elles font face ensemble aux d\u00e9fis ruraux. Le r\u00e9cit explore les th\u00e8mes du changement, de la lutte et de la recherche d&rsquo;identit\u00e9 tandis que les deux femmes naviguent dans leurs nouveaux paysages. Gr\u00e2ce \u00e0 sa s\u00e9lection vari\u00e9e de films et documentaires, le mois de la femme sur Canal Brasil offre une r\u00e9flexion stimulante et captivante sur le talent f\u00e9minin et les importants enjeux sociaux.<\/p>\n<p><iframe title=\"Dormir de Olhos Abertos | Trailer Oficial Legendado\" width=\"1170\" height=\"658\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Ljfc2MJf2Ws?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><br \/>\n<div class=\"specifications\"><h2><\/h2><p class=\"specifications__disclaimer\"><\/p><div class=\"pcrstb-wrap\"><table class=\"specifications__table\"><thead><tr><th class=\"specifications__key-header\">Specification<\/th><th class=\"specifications__value-header\"><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr class=\"specifications__row\" data-index=\"1\"><td class=\"specifications__key\">Official Name<\/td><td class=\"specifications__value\">Sleep with Your Eyes Open<\/td><\/tr><tr class=\"specifications__row\" data-index=\"2\"><td class=\"specifications__key\">Brief Summary<\/td><td class=\"specifications__value\">A coastal city in Brazil. Kai arrives from Taiwan for holidays with a broken heart. A broken air conditioner sends her into Fu Ang\u2019s umbrella store. He could become a friend, but the rainy season doesn't arrive and his shop disappears. While looking for Fu Ang, Kai discovers the story of Xiaoxin and a group of Chinese workers in a posh skyscraper. Kai finds herself strangely mirrored in Xiaoxin\u2019s tale.<\/td><\/tr><tr class=\"specifications__row\" data-index=\"3\"><td class=\"specifications__key\">Released<\/td><td class=\"specifications__value\">June 13, 2024<\/td><\/tr><tr class=\"specifications__row\" data-index=\"4\"><td class=\"specifications__key\">Duration<\/td><td class=\"specifications__value\">97 minutes<\/td><\/tr><tr class=\"specifications__row\" data-index=\"5\"><td class=\"specifications__key\">Genre<\/td><td class=\"specifications__value\">Drama, Comedy<\/td><\/tr><tr class=\"specifications__row\" data-index=\"6\"><td class=\"specifications__key\">Production Companies<\/td><td class=\"specifications__value\">Ruda Cine, Blinker Filmproduktion, Yi Tiao Long Hu Bao, CinemaSc\u00f3pio<\/td><\/tr><tr class=\"specifications__row\" data-index=\"7\"><td class=\"specifications__key\">Countries of Origin<\/td><td class=\"specifications__value\">AR, BR, DE, TW<\/td><\/tr><tr class=\"specifications__row\" data-index=\"8\"><td class=\"specifications__key\">Actors<\/td><td class=\"specifications__value\">Chen Xiao Xin, Wang Shin-Hong, Liao Kai Ro, Nahuel P\u00e9rez Biscayart, Lu Yang Zong<\/td><\/tr><tr class=\"specifications__row\" data-index=\"9\"><td class=\"specifications__key\">Director<\/td><td class=\"specifications__value\">Nele Wohlatz<\/td><\/tr><tr class=\"specifications__row\" data-index=\"10\"><td class=\"specifications__key\">Authors<\/td><td class=\"specifications__value\">Nele Wohlatz, P\u00edo Longo<\/td><\/tr><tr class=\"specifications__row\" data-index=\"11\"><td class=\"specifications__key\">Producers<\/td><td class=\"specifications__value\">Rosa Mart\u00ednez Rivero, Emilie Lesclaux, Violeta Bava, Justine O., Kleber Mendon\u00e7a Filho<\/td><\/tr><tr class=\"specifications__row\" data-index=\"12\"><td class=\"specifications__key\">Ratings<\/td><td class=\"specifications__value\">5.7\/10 (10 reviews)<\/td><\/tr><tr class=\"specifications__row\" data-index=\"13\"><td class=\"specifications__key\">Homepage<\/td><td class=\"specifications__value\">http:\/\/www.filmgarten.at\/dormir<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rejoignez-nous pendant le Mois des Femmes alors que Canal Brasil met en avant plus de 111 titres dirig\u00e9s par des femmes, incluant des filmsremarkables tels que Dormir de Olhos Abertos et Incompat\u00edvel com a Vida, ainsi que la premi\u00e8re du nouveau docu-s\u00e9rie Estopim \u00e9tudiant la violence contre les femmes au Br\u00e9sil.<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":124422,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","movie_schema":"{\"url\":\"http:\/\/www.filmgarten.at\/dormir\",\"name\":\"Sleep with Your Eyes Open\",\"@type\":\"Movie\",\"actor\":[{\"name\":\"Chen Xiao Xin\",\"@type\":\"Person\"},{\"name\":\"Wang Shin-Hong\",\"@type\":\"Person\"},{\"name\":\"Liao Kai Ro\",\"@type\":\"Person\"},{\"name\":\"Nahuel P\u00e9rez Biscayart\",\"@type\":\"Person\"},{\"name\":\"Lu Yang Zong\",\"@type\":\"Person\"}],\"genre\":[\"Drama\",\"Comedy\"],\"image\":\"https:\/\/image.tmdb.org\/t\/p\/original\/wgcymEXE78Pr3l9KqiBwanO8o2Y.jpg\",\"author\":[{\"name\":\"Nele Wohlatz\",\"@type\":\"Person\"},{\"name\":\"P\u00edo Longo\",\"@type\":\"Person\"}],\"trailer\":[{\"url\":\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=XscQhhVmf40\",\"name\":\"Official Trailer\",\"@type\":\"VideoObject\"}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"director\":[{\"name\":\"Nele Wohlatz\",\"@type\":\"Person\"}],\"duration\":\"PT97M\",\"producer\":[{\"name\":\"Rosa Mart\u00ednez Rivero\",\"@type\":\"Person\"},{\"name\":\"Emilie Lesclaux\",\"@type\":\"Person\"},{\"name\":\"Violeta Bava\",\"@type\":\"Person\"},{\"name\":\"Justine O.\",\"@type\":\"Person\"},{\"name\":\"Kleber Mendon\u00e7a Filho\",\"@type\":\"Person\"}],\"identifier\":[{\"name\":\"TMDB ID\",\"@type\":\"PropertyValue\",\"value\":\"1234602\"},{\"name\":\"IMDB ID\",\"@type\":\"PropertyValue\",\"value\":\"tt31015461\"}],\"inLanguage\":\"pt\",\"description\":\"A coastal city in Brazil. Kai arrives from Taiwan for holidays with a broken heart. A broken air conditioner sends her into Fu Ang\u2019s umbrella store. He could become a friend, but the rainy season doesn't arrive and his shop disappears. While looking for Fu Ang, Kai discovers the story of Xiaoxin and a group of Chinese workers in a posh skyscraper. Kai finds herself strangely mirrored in Xiaoxin\u2019s tale.\",\"alternateName\":\"Dormir de olhos abertos\",\"datePublished\":\"2024-06-13\",\"aggregateRating\":{\"@type\":\"AggregateRating\",\"bestRating\":10,\"ratingCount\":10,\"ratingValue\":5.7},\"countryOfOrigin\":[{\"name\":\"AR\",\"@type\":\"Country\"},{\"name\":\"BR\",\"@type\":\"Country\"},{\"name\":\"DE\",\"@type\":\"Country\"},{\"name\":\"TW\",\"@type\":\"Country\"}],\"productionCompany\":[{\"name\":\"Ruda Cine\",\"@type\":\"Organization\"},{\"name\":\"Blinker Filmproduktion\",\"@type\":\"Organization\"},{\"name\":\"Yi Tiao Long Hu Bao\",\"@type\":\"Organization\"},{\"name\":\"CinemaSc\u00f3pio\",\"@type\":\"Organization\"}]}","tvshow_schema":"","videogame_schema":"","meta_description":"\"Canal Brasil c\u00e9l\u00e8bre la femme : films par des r\u00e9alisatrices et s\u00e9rie sur le f\u00e9minicide.\"","meta_keywords":"f\u00e9minicide, violence contre les femmes, films r\u00e9alis\u00e9s par des femmes, mois de la femme, Canal Brasil, Mesa Cine-delas, Estopim","meta_author":"Gabriel Sutton","meta_robots":"index, follow","meta_language":"en","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"\"Canal Brasil met en avant le cin\u00e9ma f\u00e9minin pour la Journ\u00e9e internationale de la femme\"","twitter_description":"\"Canal Brasil c\u00e9l\u00e8bre la femme : s\u00e9lection de films r\u00e9alis\u00e9s par des femmes et lancement in\u00e9dit d'Estopim sur le f\u00e9minicide.\"","twitter_site":"","twitter_site_id":"","twitter_creator":"","twitter_creator_id":"","twitter_image":"https:\/\/img.odcdn.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/mulher-com-os-olhos-abertos-2048x1365.jpg","twitter_image_alt":"","twitter_app_name_iphone":"","twitter_app_id_iphone":"","twitter_app_url_iphone":"","twitter_app_name_ipad":"","twitter_app_id_ipad":"","twitter_app_url_ipad":"","twitter_app_name_googleplay":"","twitter_app_id_googleplay":"","twitter_app_url_googleplay":"","twitter_player":"","twitter_player_width":0,"twitter_player_height":0,"twitter_player_stream":"","og_title":"\"Canal Brasil met en avant le cin\u00e9ma f\u00e9minin pour la Journ\u00e9e internationale de la femme\"","og_type":"article","og_url":"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/2026\/03\/07\/en-mois-de-la-femme-canal-brasil-met-en-avant-des-films-realises-par-des-femmes-et-lance-une-serie-sans-precedent-estopim-sur-le-feminicide\/","og_image":"https:\/\/img.odcdn.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/mulher-com-os-olhos-abertos-2048x1365.jpg","og_image_secure_url":"https:\/\/img.odcdn.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/mulher-com-os-olhos-abertos-2048x1365.jpg","og_image_type":"image\/jpeg","og_image_width":0,"og_image_height":0,"og_image_alt":"","og_description":"\"Canal Brasil c\u00e9l\u00e8bre la femme : s\u00e9lection de films r\u00e9alis\u00e9s par des femmes et lancement in\u00e9dit d'Estopim sur le f\u00e9minicide.\"","og_site_name":"PlayersForLife.com","og_locale":"en_US","og_article_published_time":"2026-03-07T22:00:28","og_article_modified_time":"2026-03-07T22:00:28","og_article_author":"Gabriel Sutton","og_article_section":"Movies","og_article_tag":["Adventure"],"og_video":"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/yFn9j64_5V0","og_video_secure_url":"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/yFn9j64_5V0","og_video_type":"","og_video_width":0,"og_video_height":0,"og_audio":"","og_audio_secure_url":"","og_audio_type":"","footnotes":""},"categories":[54],"tags":[43,45],"class_list":["post-124430","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-movies","tag-adventure","tag-mixed"],"lang":"fr","original_post_id":null,"featured_image_urls":{"full":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image_2026-03-Mar-7-2026_17-10-33.png",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image_2026-03-Mar-7-2026_17-10-33-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image_2026-03-Mar-7-2026_17-10-33-300x169.png",300,169,true],"medium_large":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image_2026-03-Mar-7-2026_17-10-33-768x432.png",768,432,true],"large":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image_2026-03-Mar-7-2026_17-10-33-1024x576.png",1024,576,true],"1536x1536":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image_2026-03-Mar-7-2026_17-10-33-1536x864.png",1536,864,true],"2048x2048":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image_2026-03-Mar-7-2026_17-10-33.png",1920,1080,false],"penci-single-full":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image_2026-03-Mar-7-2026_17-10-33.png",1920,1080,false],"penci-slider-full-thumb":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image_2026-03-Mar-7-2026_17-10-33-1920x800.png",1920,800,true],"penci-full-thumb":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image_2026-03-Mar-7-2026_17-10-33-1170x658.png",1170,658,true],"penci-slider-thumb":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image_2026-03-Mar-7-2026_17-10-33-1170x663.png",1170,663,true],"penci-magazine-slider":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image_2026-03-Mar-7-2026_17-10-33-780x516.png",780,516,true],"penci-thumb":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image_2026-03-Mar-7-2026_17-10-33-585x390.png",585,390,true],"penci-masonry-thumb":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image_2026-03-Mar-7-2026_17-10-33-585x329.png",585,329,true],"penci-thumb-square":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image_2026-03-Mar-7-2026_17-10-33-585x585.png",585,585,true],"penci-thumb-vertical":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image_2026-03-Mar-7-2026_17-10-33-480x650.png",480,650,true],"penci-thumb-small":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image_2026-03-Mar-7-2026_17-10-33-263x175.png",263,175,true],"penci-recipe-1200x1200":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image_2026-03-Mar-7-2026_17-10-33-1200x1080.png",1200,1080,true],"penci-recipe-1200x900":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image_2026-03-Mar-7-2026_17-10-33-1200x900.png",1200,900,true],"penci-recipe-1200x675":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image_2026-03-Mar-7-2026_17-10-33-1200x675.png",1200,675,true]},"author_info":{"info":["Gabriel Sutton"]},"category_info":"<a href=\"https:\/\/playersforlife.com\/category\/movies\/\" rel=\"category tag\">Movies<\/a>","tag_info":"Movies","comment_count":"0","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124430","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=124430"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124430\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":124431,"href":"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124430\/revisions\/124431"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/124422"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=124430"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=124430"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=124430"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}