{"id":11174,"date":"2025-06-17T19:21:00","date_gmt":"2025-06-17T19:21:00","guid":{"rendered":"https:\/\/playersforlife.com\/2025\/06\/17\/mafia-the-old-country-nouvelle-video-sur-le-casting-et-les-performances-des-acteurs\/"},"modified":"2025-07-14T17:06:22","modified_gmt":"2025-07-14T17:06:22","slug":"mafia-the-old-country-nouvelle-video-sur-le-casting-et-les-performances-des-acteurs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/2025\/06\/17\/mafia-the-old-country-nouvelle-video-sur-le-casting-et-les-performances-des-acteurs\/","title":{"rendered":"Mafia: The Old Country &#8211; Nouvelle vid\u00e9o sur le casting et les performances des acteurs"},"content":{"rendered":"<p>2K Games et Hangar 13 poursuivent leur campagne de promotion pour Mafia: The Old Country avec une nouvelle vid\u00e9o making-of, r\u00e9v\u00e9lant le processus de s\u00e9lection des acteurs pour les r\u00f4les cl\u00e9s. Pour donner vie \u00e0 l&rsquo;histoire se d\u00e9roulant dans la Sicile des ann\u00e9es 1900, les \u00e9quipes ont recherch\u00e9 des acteurs correspondant aux personnages d&rsquo;Enzo, Isabella, Luca et Gaetano. Pour Hangar 13, cela n\u00e9cessitait une capture compl\u00e8te de la performance, en utilisant la technologie TCAP (Capture Totale) capable d&rsquo;enregistrer les mouvements du corps, les expressions faciales et la voix en temps r\u00e9el. Cette m\u00e9thode pr\u00e9serve l&rsquo;authenticit\u00e9 \u00e9motionnelle d&rsquo;une sc\u00e8ne sans recourir \u00e0 une recomposition artificielle. Selon les d\u00e9veloppeurs, cette approche permet d&rsquo;obtenir \u00ab\u00a0une v\u00e9rit\u00e9 interpr\u00e9tative\u00a0\u00bb qui am\u00e9liore les cin\u00e9matiques et enrichit les interactions implicites du jeu.<\/p>\n<p>Capturer une performance ne consiste pas simplement en mati\u00e8re de capteurs ; cela implique du soutien, la construction de la confiance et une direction sensible. La vid\u00e9o montre comment les acteurs doivent exprimer l&rsquo;\u00e9motion sur un plateau vide d\u00e9pourvu de d\u00e9cors. Hangar 13 s&rsquo;appuie sur deux studios pour ce processus : Brno (R\u00e9publique tch\u00e8que) g\u00e8re les animations syst\u00e8me (PNJ, locomotion), tandis que Petaluma (Californie) g\u00e8re les s\u00e9quences narratives o\u00f9 l&rsquo;histoire du jeu prend forme. D\u00e9peindre la sc\u00e8ne en Sicile au cours des ann\u00e9es 1900 signifie d\u00e9crire une \u00e9poque o\u00f9 le crime organis\u00e9 n&rsquo;avait pas l&rsquo;apparence modernis\u00e9e fa\u00e7onn\u00e9e par le cin\u00e9ma ou les jeux vid\u00e9o. Ici, la mafia est pr\u00e9sent\u00e9e comme une r\u00e9ponse \u00e0 la pauvret\u00e9, au d\u00e9placement et \u00e0 la honte sociale. Le studio cherche \u00e0 utiliser ce contexte pour cr\u00e9er une dramaturgie centr\u00e9e sur l&rsquo;\u00e9motion, la culpabilit\u00e9 et la perte. Mafia : The Old Country est pr\u00e9vu pour sortir le 8 ao\u00fbt prochain, disponible sur PC, PS5 et Xbox Series X|S.<\/p>\n<p><iframe title=\"Mafia: The Old Country - The Initiation Trailer | PS5 Games\" width=\"1170\" height=\"658\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/MdnmrHadUdo?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2K Games et Hangar 13 offrent une vue exclusive sur la cr\u00e9ation de Mafia : The Old Country avec une vid\u00e9o en coulisses, mettant en valeur leur utilisation innovante de la technologie TCAP pour capturer des performances nuanc\u00e9es pour les personnages dans le cadre de la Sicile au d\u00e9but du XXe si\u00e8cle, suscitant des \u00e9motions historiques comme la culpabilit\u00e9 et la perte.<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":4196,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","movie_schema":"","tvshow_schema":"","videogame_schema":"","meta_description":"D\u00e9couvrez comment Mafia: The Old Country utilise la technologie TCAP pour des performances captivantes et une immersion totale dans le monde du crime organis\u00e9 au d\u00e9but du XXe si\u00e8cle en Sicilia","meta_keywords":"mafia: the old country, performance capture, TCAP technology, authentic emotional portrayals, actors' performances","meta_author":"Mael Blaese","meta_robots":"index, follow","meta_language":"en","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"\"Mafia: D\u00e9couvrez le casting et les performances des acteurs dans cette vid\u00e9o exclusive !","twitter_description":"D\u00e9couvrez comment Mafia: The Old Country captive \u00e9motions avec la technologie TCAP","twitter_site":"","twitter_site_id":"","twitter_creator":"","twitter_creator_id":"","twitter_image":"https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/19rovfE3RaA\/maxresdefault.jpg","twitter_image_alt":"","twitter_app_name_iphone":"","twitter_app_id_iphone":"","twitter_app_url_iphone":"","twitter_app_name_ipad":"","twitter_app_id_ipad":"","twitter_app_url_ipad":"","twitter_app_name_googleplay":"","twitter_app_id_googleplay":"","twitter_app_url_googleplay":"","twitter_player":"","twitter_player_width":0,"twitter_player_height":0,"twitter_player_stream":"","og_title":"\"Mafia: D\u00e9couvrez le casting et les performances des acteurs dans cette vid\u00e9o exclusive !","og_type":"article","og_url":"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/2025\/06\/17\/mafia-the-old-country-nouvelle-video-sur-le-casting-et-les-performances-des-acteurs\/","og_image":"https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/19rovfE3RaA\/maxresdefault.jpg","og_image_secure_url":"https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/19rovfE3RaA\/maxresdefault.jpg","og_image_type":"image\/jpeg","og_image_width":0,"og_image_height":0,"og_image_alt":"","og_description":"D\u00e9couvrez comment Mafia: The Old Country captive \u00e9motions avec la technologie TCAP","og_site_name":"PlayersForLife.com","og_locale":"en_US","og_article_published_time":"2025-06-17T17:06:00","og_article_modified_time":"2025-06-17T17:06:00","og_article_author":"Mael Blaese","og_article_section":"Releases","og_article_tag":["Adventure"],"og_video":"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/z28TNdPH1fw","og_video_secure_url":"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/z28TNdPH1fw","og_video_type":"","og_video_width":0,"og_video_height":0,"og_audio":"","og_audio_secure_url":"","og_audio_type":"","footnotes":""},"categories":[40],"tags":[43,48,51],"class_list":["post-11174","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-releases","tag-adventure","tag-rpg","tag-simulation"],"lang":"fr","original_post_id":null,"featured_image_urls":{"full":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/maxresdefault-133.jpg",1280,720,false],"thumbnail":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/maxresdefault-133-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/maxresdefault-133-300x169.jpg",300,169,true],"medium_large":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/maxresdefault-133-768x432.jpg",768,432,true],"large":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/maxresdefault-133-1024x576.jpg",1024,576,true],"1536x1536":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/maxresdefault-133.jpg",1280,720,false],"2048x2048":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/maxresdefault-133.jpg",1280,720,false],"penci-single-full":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/maxresdefault-133.jpg",1280,720,false],"penci-slider-full-thumb":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/maxresdefault-133.jpg",1280,720,false],"penci-full-thumb":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/maxresdefault-133.jpg",1170,658,false],"penci-slider-thumb":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/maxresdefault-133.jpg",1170,658,false],"penci-magazine-slider":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/maxresdefault-133.jpg",780,439,false],"penci-thumb":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/maxresdefault-133.jpg",585,329,false],"penci-masonry-thumb":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/maxresdefault-133.jpg",585,329,false],"penci-thumb-square":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/maxresdefault-133.jpg",585,329,false],"penci-thumb-vertical":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/maxresdefault-133.jpg",480,270,false],"penci-thumb-small":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/maxresdefault-133.jpg",263,148,false],"penci-recipe-1200x1200":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/maxresdefault-133.jpg",1200,675,false],"penci-recipe-1200x900":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/maxresdefault-133.jpg",1200,675,false],"penci-recipe-1200x675":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/maxresdefault-133.jpg",1200,675,false]},"author_info":{"info":["Ma\u00ebl Blaese"]},"category_info":"<a href=\"https:\/\/playersforlife.com\/category\/releases\/\" rel=\"category tag\">Releases<\/a>","tag_info":"Releases","comment_count":"0","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11174","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11174"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11174\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11175,"href":"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11174\/revisions\/11175"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4196"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11174"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11174"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11174"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}