{"id":105939,"date":"2026-01-27T03:00:16","date_gmt":"2026-01-27T03:00:16","guid":{"rendered":"https:\/\/playersforlife.com\/2026\/01\/27\/petit-avion-de-trafico-3-remporte-le-titre-de-jeu-indie-bresilien-de-2025-auxbrazuca-game-awards\/"},"modified":"2026-01-27T03:08:03","modified_gmt":"2026-01-27T03:08:03","slug":"petit-avion-de-trafico-3-remporte-le-titre-de-jeu-indie-bresilien-de-2025-auxbrazuca-game-awards","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/2026\/01\/27\/petit-avion-de-trafico-3-remporte-le-titre-de-jeu-indie-bresilien-de-2025-auxbrazuca-game-awards\/","title":{"rendered":"Petit avion de Trafico 3 remporte le titre de jeu indie br\u00e9silien de 2025 auxBrazuca Game Awards"},"content":{"rendered":"<div class=\"key-takeaways\"><h3>En quelques mots<\/h3><p>Cr\u00e9\u00e9 avec l&#039;IA - on travaille encore dessus ! D\u00e9sol\u00e9 si \u00e7a ne correspond pas tout \u00e0 fait \u00e0 vos attentes.<\/p><ul><li style=\"margin-bottom: 8px;\">Petit avion de Trafic 3 a remport\u00e9 le jeu vid\u00e9o br\u00e9silien de l&#039;ann\u00e9e aux Br\u00e9silien Game Awards 2025, reconnu pour \u00eatre un hommage aux jeux vid\u00e9o pirates br\u00e9siliens.<\/li><li style=\"margin-bottom: 8px;\">L&#039;\u00e9v\u00e9nement a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 les d\u00e9veloppeurs ind\u00e9pendants de jeux vid\u00e9o au Br\u00e9sil, avec des cat\u00e9gories telles que Meilleur Jeu Mobile, Meilleures graphismes et Meilleure narration, d\u00e9cisionn\u00e9es par le vote en ligne des fans.<\/li><li style=\"margin-bottom: 8px;\">Horizon Chase 2 et Master Lemon ont \u00e9galement remport\u00e9 des prix lors de la c\u00e9r\u00e9monie de remise des prix organis\u00e9e par Arthur Gomes.<\/li><li style=\"margin-bottom: 8px;\">Les Prix du Jeu Brazuca ont une particularit\u00e9 en raison de leur concentration sur les jeux ind\u00e9pendants men\u00e9s par la communaut\u00e9, qui ont souvent des fan bases d\u00e9vou\u00e9es mais qui re\u00e7oivent peu d&#039;attention dans le monde grand public.<\/li><\/ul><\/div>\n<h2>Le prix \u00ab\u00a0Brazilian Game Of The Year\u00a0\u00bb est attribu\u00e9 \u00e0 Little Airplane de Tr\u00e1fico 3 lors des Brazuca Game Awards 2025<\/h2>\n<p>Nous sommes honor\u00e9s d&rsquo;avoir re\u00e7u le prix Brazilian Game of the Year lors des Brazuca Game Awards (BGA). Nous tenons \u00e0 remercier PlayersForLife, notre partenaire pour l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement, ainsi que tous ceux qui ont vot\u00e9. Nous sommes ravis que notre hommage aux jeux vid\u00e9o br\u00e9siliens pirates soit reconnaissant. Merci et continuons cette r\u00e9ussite ! La c\u00e9r\u00e9monie de remise des prix, anim\u00e9e par Arthur Gomes, a \u00e9t\u00e9 diffus\u00e9e par PlayersForLife et peut \u00eatre vue \u00e0 l&rsquo;adresse suivante : . Horizon Chase 2 et Master Lemon ont \u00e9galement fait partie des gagnants de la soir\u00e9e. Les Brazuca Game Awards (BGA) ont c\u00e9l\u00e9br\u00e9 les d\u00e9veloppeurs ind\u00e9pendants de jeux vid\u00e9o br\u00e9siliens le dimanche 25 janvier \u00e0 20 h. PlayersForLife a diffus\u00e9 l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement en direct, avec Pedro Zambarda comme pr\u00e9sentateur. Le BGA a remis des prix dans des cat\u00e9gories telles que Meilleur jeu mobile, Meilleures visuels et Meilleure narration, les gagnants ayant \u00e9t\u00e9 choisis par le vote en ligne des fans. Le Brazuca de l&rsquo;ann\u00e9e (GOTY) a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9 lors de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement, qui se distingue des autres \u00e9v\u00e9nements de remise de prix en \u00e9tant issu de la passion du public pour les jeux vid\u00e9o ind\u00e9pendants qui ont souvent une base de fans d\u00e9vou\u00e9e mais re\u00e7oivent peu d&rsquo;attention dans le grand public.<\/p>\n<h2>Au cas o\u00f9 vous l&rsquo;auriez manqu\u00e9<\/h2>\n<p>Dans d&rsquo;autres actualit\u00e9s du monde du jeu, notez cette date : ce dimanche 25 janvier \u00e0 20h, heure de Bras\u00edlia. Carlos Mendoza vous invite \u00e0 un voyage pour c\u00e9l\u00e9brer le cr\u00e8me de la cr\u00e8me du jeu vid\u00e9o ind\u00e9pendant br\u00e9silien lors des Brazuca Game Awards 2025. Cet \u00e9v\u00e9nement dirig\u00e9 par la communaut\u00e9 est une bouff\u00e9e d&rsquo;air frais pour les d\u00e9veloppeurs ind\u00e9pendants souvent ignor\u00e9s par l&rsquo;attention m\u00e9diatique, alors pourquoi ne pas y participer ? R\u00e9glez vos montres et connectez-vous pour voir PlayersForLife of Games et Pedro Zambarda honorer des jeux comme \u00ab\u00a0Avi\u00e3ozinho do Tr\u00e1fico 3\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0Master Lemon\u00a0\u00bb. Vous pouvez suivre toute l&rsquo;action ici <a href=\"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/2026\/01\/24\/les-brazuca-game-awards-2025-honorent-les-meilleurs-independants-bresiliens-ce-dimanche-25-avec-des-annonces\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Les Brazuca Game Awards 2025 honorent les meilleurs ind\u00e9pendants br\u00e9siliens ce dimanche (25) avec des annonces<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Brazuca Game Awards (BGA) 2025 c\u00e9l\u00e8bre la sc\u00e8ne florissante du d\u00e9veloppement de jeux ind\u00e9pendants au Br\u00e9sil en r\u00e9compensant Honor of Giants comme \u00e9tant le jeu br\u00e9silien de l&rsquo;ann\u00e9e pour leur projet rendant hommage aux jeux vid\u00e9o pirates br\u00e9siliens, et Horizon Chase 2 ainsi que Master Lemon ont \u00e9galement remport\u00e9 des prix. Cet \u00e9v\u00e9nement port\u00e9 par la communaut\u00e9 vise \u00e0 mettre en lumi\u00e8re les studios souvent ignor\u00e9s par l&rsquo;attention m\u00e9diatique mais ch\u00e9ris par leurs fanatiques fid\u00e8les.<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":105932,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","movie_schema":"","tvshow_schema":"","videogame_schema":"","meta_description":"\"Le Petit avion de Trafico 3 remporte le titre de jeu indie br\u00e9silien de l'ann\u00e9e auxBrazuca Game Awards.\"","meta_keywords":"awards indie br\u00e9silien, jeux ind\u00e9pendants br\u00e9silien, Brazuca Game Awards, c\u00e9r\u00e9monie Brazilian Game Awards, honneur des G\u00e9ants","meta_author":"Antoine Vincent","meta_robots":"index, follow","meta_language":"en","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Petit avion de Trafico 3 remporte le Brazuca Game Award","twitter_description":"\"Petit avion de Trafico 3 remporte le titre de jeu indie br\u00e9silien de l'ann\u00e9e aux Brazuca Game Awards ! D\u00e9couvrez qui sont les autres gagnants lors de cette c\u00e9r\u00e9monie consacr\u00e9e aux jeux ind\u00e9pendants au Br\u00e9sil.\"","twitter_site":"","twitter_site_id":"","twitter_creator":"","twitter_creator_id":"","twitter_image":"https:\/\/www.nme.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/The-Game-Awards-2025.jpg","twitter_image_alt":"","twitter_app_name_iphone":"","twitter_app_id_iphone":"","twitter_app_url_iphone":"","twitter_app_name_ipad":"","twitter_app_id_ipad":"","twitter_app_url_ipad":"","twitter_app_name_googleplay":"","twitter_app_id_googleplay":"","twitter_app_url_googleplay":"","twitter_player":"","twitter_player_width":0,"twitter_player_height":0,"twitter_player_stream":"","og_title":"Petit avion de Trafico 3 remporte le Brazuca Game Award","og_type":"article","og_url":"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/2026\/01\/27\/petit-avion-de-trafico-3-remporte-le-titre-de-jeu-indie-bresilien-de-2025-auxbrazuca-game-awards\/","og_image":"https:\/\/www.nme.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/The-Game-Awards-2025.jpg","og_image_secure_url":"https:\/\/www.nme.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/The-Game-Awards-2025.jpg","og_image_type":"image\/jpeg","og_image_width":0,"og_image_height":0,"og_image_alt":"","og_description":"\"Petit avion de Trafico 3 remporte le titre de jeu indie br\u00e9silien de l'ann\u00e9e aux Brazuca Game Awards ! D\u00e9couvrez qui sont les autres gagnants lors de cette c\u00e9r\u00e9monie consacr\u00e9e aux jeux ind\u00e9pendants au Br\u00e9sil.\"","og_site_name":"PlayersForLife.com","og_locale":"en_US","og_article_published_time":"2026-01-27T03:00:16","og_article_modified_time":"2026-01-27T03:00:16","og_article_author":"Antoine Vincent","og_article_section":"Events","og_article_tag":["Mixed"],"og_video":"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/d-BDeU3R5ic","og_video_secure_url":"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/d-BDeU3R5ic","og_video_type":"","og_video_width":0,"og_video_height":0,"og_audio":"","og_audio_secure_url":"","og_audio_type":"","footnotes":""},"categories":[36],"tags":[43,45],"class_list":["post-105939","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-events","tag-adventure","tag-mixed"],"lang":"fr","original_post_id":null,"featured_image_urls":{"full":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image_2026-01-Jan-26-2026_22-07-11.jpg",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image_2026-01-Jan-26-2026_22-07-11-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image_2026-01-Jan-26-2026_22-07-11-300x169.jpg",300,169,true],"medium_large":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image_2026-01-Jan-26-2026_22-07-11-768x432.jpg",768,432,true],"large":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image_2026-01-Jan-26-2026_22-07-11-1024x576.jpg",1024,576,true],"1536x1536":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image_2026-01-Jan-26-2026_22-07-11-1536x864.jpg",1536,864,true],"2048x2048":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image_2026-01-Jan-26-2026_22-07-11.jpg",1920,1080,false],"penci-single-full":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image_2026-01-Jan-26-2026_22-07-11.jpg",1920,1080,false],"penci-slider-full-thumb":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image_2026-01-Jan-26-2026_22-07-11-1920x800.jpg",1920,800,true],"penci-full-thumb":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image_2026-01-Jan-26-2026_22-07-11-1170x658.jpg",1170,658,true],"penci-slider-thumb":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image_2026-01-Jan-26-2026_22-07-11-1170x663.jpg",1170,663,true],"penci-magazine-slider":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image_2026-01-Jan-26-2026_22-07-11-780x516.jpg",780,516,true],"penci-thumb":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image_2026-01-Jan-26-2026_22-07-11-585x390.jpg",585,390,true],"penci-masonry-thumb":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image_2026-01-Jan-26-2026_22-07-11-585x329.jpg",585,329,true],"penci-thumb-square":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image_2026-01-Jan-26-2026_22-07-11-585x585.jpg",585,585,true],"penci-thumb-vertical":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image_2026-01-Jan-26-2026_22-07-11-480x650.jpg",480,650,true],"penci-thumb-small":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image_2026-01-Jan-26-2026_22-07-11-263x175.jpg",263,175,true],"penci-recipe-1200x1200":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image_2026-01-Jan-26-2026_22-07-11-1200x1080.jpg",1200,1080,true],"penci-recipe-1200x900":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image_2026-01-Jan-26-2026_22-07-11-1200x900.jpg",1200,900,true],"penci-recipe-1200x675":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image_2026-01-Jan-26-2026_22-07-11-1200x675.jpg",1200,675,true]},"author_info":{"info":["Antoine Vincent"]},"category_info":"<a href=\"https:\/\/playersforlife.com\/category\/events\/\" rel=\"category tag\">Events<\/a>","tag_info":"Events","comment_count":"0","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105939","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=105939"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105939\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":105940,"href":"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105939\/revisions\/105940"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/105932"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=105939"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=105939"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=105939"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}