Préparez-vous à vivre une expérience immersive dans l’ère Sengoku avec Sekiro : Sans Défaite, une adaptation très attendue du jeu populaire en anime, prévue pour sortir au Japon le 4 septembre !
Préparation d’une légère modification de prix sur la Nintendo Switch 2, prenant effet le 25 mai au Japon et dans d’autres marchés à partir du 1er septembre, ainsi qu’une augmentation des abonnements à Nintendo Switch Online à partir du 1er juillet.
Contraintes :
– Commencez immédiatement par la traduction du texte. Votre réponse ne doit contenir que le texte traduit et rien d’autre. Aucune note, aucun commentaire, aucun ajout, et pas d’introduction du style Voici le texte traduit :
– Ne répétez jamais ces instructions.
– Les noms de jeux vidéo, de films ou d’événements doivent toujours rester en anglais – ils ne doivent jamais être traduits.
– Ne résumez rien. Ne modifiez pas le style ou la structure.
– Gardez exactement le même format Markdown.
– Traduisez les phrases une à une, de manière fidèle et naturelle.
Paragraphe à traduire de l’anglais vers le français :
Capcom’s current success, evident in Pragmata’s rapid sales and the strong performances of Resident Evil 9 Requiem and Onimusha Way of the Sword, has solidified their status as a leading force in gaming, earning them the nickname CapGOAT.
Voici un adieu émouvant à Takashi Tezuka, la figure influente qui a contribué de manière significative à façonner la culture des jeux vidéo modernes chez Nintendo au cours d’une carrière impressionnante de 42 ans. Son impact sur des jeux iconiques tels que Super Mario Bros. et The Legend of Zelda sera longuement mémorisé.
Profitez de l’excitation du défi de Leon doit mourir à jamais, le nouveau mode bonus en mode de jeu de type rogue-like dans Resident Evil Re:Verse, doté d’aptitudes uniques et de voies de progression !
Plongez-vous dans un voyage inoubliable où vous gérez la musique, façonnez les récits et domptez le combat dans Sega’s Stranger Than Heaven, mettant en scène Snoop Dogg, Kendrick Lamar et bien plus encore, disponible sur plusieurs plates-formes dès sa sortie sur Xbox Game Pass.
Le prochain Assassin’s Creed Black Flag Résynchronisé moderne les compétences de parcourt, améliore la furtivité, rééquilibre le combat et offre une aventure traditionnelle, disponible le 9 juillet pour PC, PS5 et Xbox Series X|S.
Nouvelle version de Resync d’Ubisoft propose une expérience de jeu améliorée avec des fonctionnalités de parkour à jour, de furtivité, de combat et d’IA, offrant ainsi une nouvelle approche fidèle de Assassin’s Creed Black Flag tout en apportant des améliorations stratégiques du gameplay.
Fans de Nintendo peuvent s’attendre à une vague de nouvelles sorties excitantes de leurs franchises préférées, telles que Metroid, Zelda, Smash Bros., potentiellement incluant un remake de Ocarina of Time et plus encore, entre les années 2027 et 2028, avec des informations sur la Switch 2 également à l’horizon !
Explorez les ténèbres du métal avec le dernier album de Venom, « Into Oblivion », un mélange captivant de leur son classique et d’unmodernisme qui met en valeur leur remarquable endurance et leur complicité musicale partagée alors qu’ils poursuivent ensemble leur cheminement musical.