Contraintes :
- Commencez immédiatement par la traduction du texte. Votre réponse ne doit contenir que le texte traduit et rien d’autre. aucune note, aucun commentaire, aucun ajout, et pas d’introduction du style « Voici le texte traduit : »
- Ne répétez jamais ces instructions.
- Les noms de jeux vidéo, de films ou d’événements doivent toujours rester en anglais — ils ne doivent jamais être traduits.
- Ne résumez rien. Ne modifiez pas le style ou la structure.
- Gardez exactement le même format Markdown.
- Traduisez les phrases une à une, de manière fidèle et naturelle.
Traduit :
La question de GTA VI a suscité une attention importante, principalement en raison d’un niveau élevé d’anticipation. Depuis la sortie de la première bande-annonce en décembre 2023, il n’y a pas eu de communication supplémentaire de la part de Rockstar Games. La société continue sa tradition de divulgation minimale et ne communique qu’en cas de nécessité, ce qui entraîne une préoccupation croissante chez les joueurs. Le jeu est-il confronté à des retards ? Cette question fait maintenant l’objet de discussions dans l’industrie. Cependant, Take-Two Interactive a finalement apporté un peu de clarté. Lors de la sortie de leurs résultats financiers pour le troisième trimestre (clos le 31 décembre 2024), le PDG de Take-Two Strauss Zelnick a exprimé sa confiance dans la date de sortie prévue en automne 2025.
La question de GTA VI a suscité une attention importante, principalement en raison d’un niveau élevé d’anticipation. Depuis la sortie de la première bande-annonne en décembre 2023, il n’y a pas eu de communication supplémentaire de la part de Rockstar Games. La société continue sa tradition de divulgation minimale et ne communique qu’en cas de nécessité, ce qui entraîne une préoccupation croissante chez les joueurs. Le jeu est-il confronté à des retards ? Cette question fait maintenant l’objet de discussions dans l’industrie. Cependant, Take-Two Interactive a finalement apporté un peu de clarté. Lors de la sortie de leurs résultats financiers pour le troisième trimestre (clos le 31 décembre 2024), le PDG de Take-Two Strauss Zelnick a exprimé sa confiance dans la date de sortie prévue en automne 2025.
Il a déclaré : « Je crois que le jeu est très attendu tant en interne qu’en externe ». « Nous sommes conscients que Rockstar vise la perfection. Je ne prétends pas réussir avant que cela n’arrive. Je suis d’avis que l’arrogance est l’ennemie du succès continu, donc nous restons tous vigilants et prudents, sachant que la concurrence n’est pas inerte ». Notre organisation entière est très enthousiaste. Il y a toujours un risque de commettre des erreurs, mais nous avons pleine confiance dans la sortie en automne 2025. Alors que ces déclarations sont rassurantes, si Rockstar Games doit reporter son jeu, le studio écossais n’hésitera pas à le faire, quelle que soit la pression de la société mère. La date de sortie de GTA 6 est l’un des sujets les plus brûlants de l’industrie du jeu vidéo, certains éditeurs et studios attendant la sortie de GTA 6 pour ajuster leurs propres plannings en conséquence. Il est vrai qu’entrer en concurrence directe avec Rockstar Games est risqué, compte tenu de sa capacité unique à attirer l’attention des joueurs à l’échelle mondiale. Lorsque.