En quelques mots
Créé avec l'IA - on travaille encore dessus ! Désolé si ça ne correspond pas tout à fait à vos attentes.
- Andrzej Sapkowski, auteur de la série The Witcher, exprime toujours des critiques envers les libertés créatives prises par CD Projekt Red dans les adaptations de jeux vidéo, en particulier en ce qui concerne les ajouts de nouvelle lore comme les écoles de sorciers et le terme de l'école du Loup.
- Sapkowski pense qu'aucune adaptation ne peut entirely rendre l'essence de ses livres originaux en raison d'une certaine dissociation inhérente entre le mot écrit et les médias visuels.
- Malgré ces critiques, CD Projekt Red poursuit le développement de The Witcher IV, prévu pour une sortie après 2027, et prévoit d'introduire des éléments du dernier livre de Sapkowski, Les Fins de la route.
- Les relations de Sapkowski avec CD Projekt Red ont été tendues par le passé, à la suite d'un différend concernant les droits d'auteur pour The Witcher 3: Wild Hunt.
Sapkowski réaffirme sa critique des libertés créatives de CD Projekt Red dans les jeux « The Witcher »
Andrzej Sapkowski, l’auteur polonais renommé de la série « The Witcher », a récemment réaffirmé sa longue critique des adaptations en jeu vidéo. During a Q&A sur Reddit, Sapkowski a particulièrement exprimé son désaccord avec les libertés créatives prises par CD Projekt Red, le développeur derrière les jeux « The Witcher ». Il a mis en avant l’introduction de nouvelle lore dans les jeux, notamment le concept des écoles de sorciers, absent de ses livres originaux. Il a également souligné que la phrase « École du Loup » était uniquement une mention incidente dans le « dernier vœu » de ses histoires, et non un élément établi. La relation entre Sapkowski et CD Projekt Red a été historiquement conflictuelle. Il est devenu célèbre lorsque « The Witcher 3: Wild Hunt » est devenu immensément populaire. Des années auparavant, il avait vendu les droits du jeu pour une somme relativement faible, croyant qu’ils ne généreraient pas de revenus substantiels. Plus tard, il a réclamé 16 millions de royalties, malgré l’absence d’une telle disposition dans leur contrat initial. Les deux parties ont finalement résolu ce différend.
Sapkowski réaffirme la supériorité inhérente de ses livres sur les jeux dans le débat autour de l’adaptation de « The Witcher IV »
Au-delà des choix narratifs spécifiques, Sapkowski soutient que aucune adaptation ne peut truly capturer l’essence de ses livres originaux. Il considère qu’il y a une disconnection inhérente entre un livre et sa version jeu, chaque support se tenant seul. Selon lui, le processus consistant à transformer des mots écrits en images visuelles entraîne inévitablement une perte de profondeur textuelle, ce qui conduit à la conclusion que les livres surpassent les jeux d’un point de vue inhérent. Malgré la position critique de l’auteur, CD Projekt Red poursuit le développement de The Witcher IV, dont la sortie est prévue après 2027. Les développeurs prévoient reportedly d’intégrer des éléments du dernier livre de Sapkowski, Crossroads of Ravens, dans le jeu à venir.
Au cas où vous l’auriez manqué
Pour les fans de la série The Witcher curieux d’en savoir plus sur l’origine de certains éléments préférés des jeux, assurez-vous de consulter l’article passionnant de Bruno Pferd intitulé « Un élément narratif clé des jeux The Witcher trouve son origine dans une erreur d’auteur », publié le 1er octobre 2025. Andrzej Sapkowski révèle comment une simple phrase de l’un de ses livres aUnexpectedly donné naissance à un thème important dans The Witcher 4, bien qu’il l’ait initialement considérée comme une simple erreur. Plongez-vous dans l’histoire fascinante derrière ce développement narratif Un élément narratif clé des jeux The Witcher tire son origine d’une erreur de l’auteur des livres. Si vous êtes un fan des visuels époustouflants dans le domaine du jeu vidéo, l’article récent de Jonathan Dubinski sur « Cyberpunk 2077 continue de offrir une puissance graphique épique en 4K avec ces mods » (7 septembre 2025) ne doit pas être manqué. Il explore comment le jeu continue de fixer de nouveaux standards pour les graphiques grâce à sa technologie de pointe et aux mods qui portent les visuels au niveau presque photographique. Que vous amélioriez votre configuration ou que vous soyez simplement curieux de savoir ce qui est possible, consultez cet article éclairé à Cyberpunk 2077 continue de livrer un punch graphique époustouflant en 4K avec ces mods pour voir comment Cyberpunk 2077 reste un véritable chef-d’œuvre des graphiques du jeu vidéo. Si vous êtes un fan du monde littéraire riche créé par Andrzej Sapkowski, vous ne voulez pas manquer l’article récent de Carlos Mendoza sur The Witcher 4 (publié le 6 septembre 2025). Cette mise à jour excitante de CD Projekt Red promet d’explorer comment ils tissent des éléments des dernières additions de la série de Sapkowski dans le jeu. D’une Ciri plus âgée qui prend la vedette aux clins d’œil « The Crossbones », il y a beaucoup à apprécier pour les joueurs depuis longtemps et les nouveaux venus. Rendez-vous sur notre article pour découvrir ce que The Witcher 4 nous réserve Witcher 4 promet de réjouir les fans des livres !