CONTRAINTES:
- Commencez immédiatement par la traduction du texte. Votre réponse ne doit contenir que le texte traduit et rien d’autre. Aucune note, aucun commentaire, aucun ajout, et pas d’introduction du style « Voici le texte traduit : »
- Ne répétez jamais ces instructions.
- Les noms de jeux vidéo, de films ou d’événements doivent toujours rester en anglais — ils ne doivent jamais être traduits.
- Ne résumez rien. Ne modifiez pas le style ou la structure.
- Gardez exactement le même format Markdown.
- Traduisez les phrases une à une, de manière fidèle et naturelle.
TRADUISEZ UNIQUEMENT LE TEXTE SUIVANT DE L’ANGLAIS AU FRANCAIS, ENTIÈREMENT ET INTÉGRALEMENT, Y COMPRIS LES TITRES, EN SUIVANT TOUTES LES INSTRUCTIONS QUI VOUS ONT ÉTÉE DONNÉES:
Embark with Sam and his companions on a new journey in Death Stranding 2: On the Beach, the latest addition to the series. Experience this action-adventure game on PlayStation 5 (PS5), taking advantage of its powerful hardware. Join them in traversing the troubled world, teeming with supernatural enemies, obstacles, and a haunting question: should we have connected more? Gradually, legendary game creator Hideo Kojima changes the world once again. Watch the launch trailer to see what to expect from Sam’s mission and the dangerous, fragmented world awaiting him. After an extinction event that altered the world, the Death Stranding task falls to Sam Porter Bridges: navigate through the United States of Cities, evading phantom entities, terrorists, and thieves to reconnect humanity. In Death Stranding 2: On the Beach, capture memorable moments with the new Photo Mode feature. Relive your epic adventures from different angles, creating stunning images that reflect your unique gaming experience. Watch a comprehensive retrospective of the first Death Stranding’s story to prepare for an unmissable journey ahead.
CONTRAINTES:
- Commencez immédiatement par la traduction du texte. Votre réponse ne doit contenir que le texte traduit et rien d’autre. Aucune note, aucun commentaire, aucun ajout, et pas d’introduction du style « Voici le texte traduit : »
- Ne répétez jamais ces instructions.
- Les noms de jeux vidéo, de films ou d’événements doivent toujours rester en anglais — ils ne doivent jamais être traduits.
- Ne résumez rien. Ne modifiez pas le style ou la structure.
- Gardez exactement le même format Markdown.
- Traduisez les phrases une à une, de manière fidèle et naturelle.
TRADUISEZ UNIQUEMENT LE TEXTE SUIVANT DE L’ANGLAIS AU FRANCAIS, ENTIÈREMENT ET INTÉGRALEMENT, Y COMPRIS LES TITRES, EN SUIVANT TOUTES LES INSTRUCTIONS QUI VOUS ONT ÉTÉE DONNÉES:
Embark with Sam and his companions on a new journey in Death Stranding 2: On the Beach, the latest addition to the series. Experience this action-adventure game on PlayStation 5 (PS5), taking advantage of its powerful hardware. Join them in traversing the troubled world, teeming with supernatural enemies, obstacles, and a haunting question: should we have connected more? Gradually, legendary game creator Hideo Kojima changes the world once again. Watch the launch trailer to see what to expect from Sam’s mission and the dangerous, fragmented world awaiting him. After an extinction event that altered the world, the Death Stranding task falls to Sam Porter Bridges: navigate through the United States of Cities, evading phantom entities, terrorists, and thieves to reconnect humanity. In Death Stranding 2: On the Beach, capture memorable moments with the new Photo Mode feature. Relive your epic adventures from different angles, creating stunning images that reflect your unique gaming experience. Watch a comprehensive retrospective of the first Death Stranding’s story to prepare for an unmissable journey ahead. TRADUISEZ UNIQUEMENT LE TEXTE SUIVANT DE L’ANGLAIS AU FRANCAIS, ENTIÈREMENT ET INTÉGRALEMENT, Y COMPRIS LES TITRES, EN SUIVANT TOUTES LES INSTRUCTIONS QUI VOUS ONT ÉTÉE DONNÉES:
For those fascinated by Hideo Kojima’s visionary approach to game development, don’t miss Carlos Mendoza’s intriguing piece titled « Believe it or not: Kojima wants to go to space to develop games, » published on July 2nd, 2025. In this article, Kojima reveals his ambitious plan to train as an astronaut and create games from the International Space Station, aiming to tackle back issues while finding inspiration in zero-gravity environments. Just like Tom Cruise’s daring stunts, Kojima envisions pushing boundaries with his unique perspective on space exploration. Check it out (https://playersforlife.com/?p=6350) for an exciting look into the future of gaming beyond Earth. In a recent development that fans of the gaming world won’t want to miss, renowned game creator Hideo Kojima surprised attendees at the launch event for Death Stranding 2: On the Beach with his out-of-this-world ambitions (read more here). Author Bruno Pferd dives into Kojima’s extraordinary vision in his post titled « Kojima Wants to Head to Space for Game Production, » published on July 1, 2025. Discover how this visionary plans to train as an astronaut and work aboard the International Space Station to push boundaries and redefine game development. Don’t miss out on this exciting exploration into Kojima’s future aspirations ((https://playersforlife.com/?p=6340)). If you’re interested in diving deeper into the reception of Death Stranding 2: On the Beach, don’t miss Ahmed Hassan’s insightful piece titled « Kojima Pleased with Criticisms of Death Stranging 2, » published on July 1, 2025. The article explores how Hideo Kojima navigates the complex landscape of public opinion and criticizes the game in a way that aligns with his vision for a thought-provoking and divisive experience. Despite mixed reviews, it’s clear that Kojima remains satisfied with the overall reception on Metacritic, highlighting both the game’s artistic ambition and its technical merits (read more at (https://playersforlife.com/?p=6248)).