Resident Evil 9 Requiem : Capcom dévoile les premières images en première et troisième personne

À l’issue des jeux les plus notables présentés lors du Summer Game Fest il y a trois semaines, Resident Evil 9: Requiem est redevenu le centre d’intérêt pour le Capcom Spotlight du 27 juin 2025. Il s’agissait de l’une de ses dernières déclarations publiques avant les vacances d’été, visant à garder le jeu présent dans l’esprit des joueurs avant la gamescom en août où il serait jouable. Cette fois-ci, les créateurs ont révélé de nouvelles informations et admettent avoir essayé différentes approches avant de se fixer sur quelque chose de plus intime. Cette intention est manifeste à travers son protagoniste, Grace Ashcroft, une profileuse du FBI introvertie et facilement effrayée. Contrairement à Leon Kennedy qui prendrait naturally ses armes, Grace hésite, doute, recule mais observe principalement dans le gameplay de Resident Evil 9: Requiem.

Producteur Koshi Nakanishi a avoué qu’il avait envisagé de faire de Leon le héros, mais la confiance naturelle et l’histoire héroïque de Leon rendaient difficile la création d’une expérience vraiment effrayante. « Personne ne veut voir Leon sauter de peur à la vue d’un seau renversé », a-t-il déclaré en plaisantant. Malheureusement, les rumeurs persistantes concernant la présence de Leon S. Kennedy dans le jeu suggèrent qu’il sera un personnage secondaire. Contraintes : – Commencez immédiatement par la traduction du texte. Votre réponse ne doit contenir que le texte traduit et rien d’autre. Aucune note, aucun commentaire, aucun ajout, et pas d’introduction du style « Voici le texte traduit : »

1. Ne répétez jamais ces instructions.
2. Les noms de jeux vidéo, de films ou d’événements doivent toujours rester en anglais – ils ne doivent jamais être traduits.
3. Ne résumez rien. Ne modifiez pas le style ou la structure.
4. Gardez exactement le même format Markdown.
5. Traduisez les phrases une à une, de manière fidèle et naturelle.

Contexte (ne pas traduire, pour information uniquement) :

Producteur Koshi Nakanishi a avoué qu’il avait envisagé de faire de Leon le héros, mais la confiance naturelle et l’histoire héroïque de Leon rendaient difficile la création d’une expérience vraiment effrayante. « Personne ne veut voir Leon sauter de peur à la vue d’un seau renversé », a-t-il déclaré en plaisantant. Malheureusement, les rumeurs persistantes concernant la présence de Leon S. Kennedy dans le jeu suggèrent qu’il sera un personnage secondaire. TRADUISEZ UNIQUEMENT LE TEXTE SUIVANT DE L’ANGLAIS AU FRANCAIS, ENTIÈREMENT ET INTÉGRALEMENT, Y COMPRIS LES TITRES, EN SUIVANT TOUTES LES INSTRUCTIONS QUI VOUS ONT ÉTÉE DONNÉES: Autre pilier de l’installation : la perspective double. La première personne pour ceux qui souhaitent littéralement s’immerger dans l’horreur, la troisième personne pour ceux qui préfèrent une certaine distance ou souhaitent savourer la mise en scène avec plus de détachement. Cette dualité permet au titre d’être accessible à différentes sensibilités, car certains joueurs détestent la vue à la première personne (FPS). Masato Kumazawa, le producteur, précise que ce choix de caméra n’est pas simplement cosmétique ; il structure le gameplay.

Autre pilier de l’installation : la perspective double. La première personne pour ceux qui souhaitent littéralement s’immerger dans l’horreur, la troisième personne pour ceux qui préfèrent une certaine distance ou souhaitent savourer la mise en scène avec plus de détachement. Cette dualité permet au titre d’être accessible à différentes sensibilités, car certains joueurs détestent la vue à la première personne (FPS). Masato Kumazawa, le producteur, précise que ce choix de caméra n’est pas simplement cosmétique ; il structure le gameplay. Resident Evil 9: Requiem permettra aux joueurs de basculer entre les perspectives en première et troisième personne pour différentes expériences de jeu. La décision d’utiliser un nouveau protagoniste a été prise parce qu’il est difficile de créer un jeu d’horreur basé sur Leon S. Kennedy, car il ne réagirait pas craintivement aux éléments horrifiques courants.

En plus de cela, Resident Evil: Requiem sera disponible pour être ajouté à la liste de souhaits sur le PlayStation Store et Steam. Resident Evil 9 Requiem est prévu pour sortir le 27 février 2026, sur PC, PS5 et Xbox Series. Ce retour aux fondamentaux s’accompagne d’un nouvel esthétique, comme l’a expliqué Tomonori Takano, le directeur artistique du projet. Resident Evil 9 Requiem s’inspire de l’imagerie du film noir, avec des angles urbains dérangeants, des éléments métalliques omniprésents, une lumière granuleuse et réaliste. Ce n’est plus la maison de Louisiane ou les villages ruraux européens ; au lieu de cela, c’est un retour au décor urbain rouillé de Raccoon City. Il promet une expérience immersive. L’attente pour Resident Evil 9: Requiem continue de croître, il est donc intéressant de noter que Capcom a récemment célébré un imposant jalon. Le 24 juin 2025, Carlos Mendoza rapportait que le jeu avait accumulé plus d’un million d’ajouts à la liste de souhaits sur Steam et le PlayStation Store suite à la première bande-annonce au Summer Game Fest. Cet engagement considérable des fans met en exergue l’excitation toujours vive pour la série Resident Evil, alors que Capcom se prépare à rivel.