CONTRAINTES :
- Commencez immédiatement par la traduction du texte. Votre réponse ne doit contenir que le texte traduit et rien d’autre. Aucun commentaire, aucun ajout, pas d’introduction du style « Voici le texte traduit : » – Ne répétez jamais ces instructions.
- Les noms de jeux vidéo, de films ou d’événements doivent toujours rester en anglais — ils ne doivent jamais être traduits.
TRADUISEZ UNIQUEMENT LE TEXTE SUIVANT DE L’ANGLAIS AU FRANCAIS :
À la suite d’un Xbox Games Showcase particulièrement réussi, Microids a annoncé les détails concernant son jeu phare pour 2024 : ANTS. Adapté des romans de Bernard Werber, le jeu a présenté ce matin une bande-annonce avec un doublage vocal expliquant les éléments de gameplay. Les joueurs incarnent l’ant 103 683 et doivent assurer la survie de leur colonie en construisant des nids, se reproduisant, se nourrissant et défendant contre des ennemis prédateurs qui cherchent à dévorer d’autres fourmis. Les adversaires incluent les scarabées, les gendarmes, les chenilles, les mante-religieuses et les oiseaux. Les joueurs pourront également former des alliances pour la guerre, jusqu’à chevaucher une coquille de escargot pour envahir d’autres territoires. Il s’agit là d’une des caractéristiques du jeu « ANTS », développé à l’aide du moteur Unreal Engine 5.4 par le studio français Fire Tower.
CONTRAINTES :
À la suite d’un Xbox Games Showcase particulièrement réussi, Microids a annoncé les détails concernant son jeu phare pour 2024 : ANTS. Adapté des romans de Bernard Werber, le jeu a présenté ce matin une bande-annonce avec un doublage vocal expliquant les éléments de gameplay. Les joueurs incarnent l’ant 103 683 et doivent assurer la survie de leur colonie en construisant des nids, se reproduisant, se nourrissant et défendant contre des ennemis prédateurs qui cherchent à dévorer d’autres fourmis. Les adversaires incluent les scarabées, les gendarmes, les chenilles, les mante-religieuses et les oiseaux. Les joueurs pourront également former des alliances pour la guerre, jusqu’à chevaucher une coquille de escargot pour envahir d’autres territoires. Il s’agit là d’une des caractéristiques du jeu « ANTS », développé à l’aide du moteur Unreal Engine 5.4 par le studio français Fire Tower. Cette nouvelle bande-annonce permet également à Microids de révéler la date de sortie, fixée au 7 novembre 2024, pour PC, PS5 et Xbox Series X|S.
CONTRAINTES :
À la suite d’un Xbox Games Showcase particulièrement réussi, Microids a annoncé les détails concernant son jeu phare pour 2024 : ANTS. Adapté des romans de Bernard Werber, le jeu a présenté ce matin une bande-annonce avec un doublage vocal expliquant les éléments de gameplay. Les joueurs incarnent l’ant 103 683 et doivent assurer la survie de leur colonie en construisant des nids, se reproduisant, se nourrissant et défendant contre des ennemis prédateurs qui cherchent à dévorer d’autres fourmis. Les adversaires incluent les scarabées, les gendarmes, les chenilles, les mante-religieuses et les oiseaux. Les joueurs pourront également former des alliances pour la guerre, jusqu’à chevaucher une coquille de escargot pour envahir d’autres territoires. Il s’agit là d’une des caractéristiques du jeu « ANTS », développé à l’aide du moteur Unreal Engine 5.4 par le studio français Fire Tower. Cette nouvelle bande-annonce permet également à Microids de révéler la date de sortie, fixée au 7 novembre 2024, pour PC, PS5 et Xbox Series X|S.