{"id":34261,"date":"2025-07-22T01:03:52","date_gmt":"2025-07-22T01:03:52","guid":{"rendered":"https:\/\/playersforlife.com\/2025\/07\/22\/creadores-de-still-wakes-the-deep-se-conviertan-en-independiente\/"},"modified":"2025-08-09T18:21:16","modified_gmt":"2025-08-09T18:21:16","slug":"creadores-de-still-wakes-the-deep-se-conviertan-en-independiente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/playersforlife.com\/es\/2025\/07\/22\/creadores-de-still-wakes-the-deep-se-conviertan-en-independiente\/","title":{"rendered":"Creadores de Still Wakes the Deep Se Conviertan en Independiente"},"content":{"rendered":"<div class=\"key-takeaways\"><h3>Puntos clave<\/h3><p>Creado con IA - todav\u00eda estamos experimentando, as\u00ed que disculpa si no cumple con tus expectativas.<\/p><ul><li style=\"margin-bottom: 8px;\">La sala china, conocida por t\u00edtulos como Everyone&#039;s Gone to the Rapture y Still Life: The Dark Waters, ha recuperado su independencia mediante una compra de gesti\u00f3n<\/li><li style=\"margin-bottom: 8px;\">Este movimiento les concede el control sobre decisiones creativas, permitiendo centrarse en desarrollar proyectos originales sin influencia externa.<\/li><li style=\"margin-bottom: 8px;\">Su trabajo reciente incluye Still Wakes the Deep, que recibi\u00f3 m\u00faltiples premios, y Vampire: The Masquerade - Bloodlines 2, en colaboraci\u00f3n con Paradox Interactive.<\/li><li style=\"margin-bottom: 8px;\">El estudio tambi\u00e9n est\u00e1 trabajando en dos proyectos originales adicionales, que se anunciar\u00e1n en el futuro.<\/li><\/ul><\/div>\n<h2>El Habit\u00e1culo Chino Recupera su Independencia tras la Compra de Sumo Digital<\/h2>\n<p>El estudio brit\u00e1nico The Chinese Room ha recuperado su independencia mediante una compra por parte del equipo directivo, separ\u00e1ndose de Sumo Digital. Este movimiento estrat\u00e9gico concede al estudio control sobre sus decisiones creativas y le permite concentrarse en el desarrollo de proyectos originales frescos. Fundado en Brighton, The Chinese Room es conocido por t\u00edtulos aclamados como Everybody&#8217;s Gone to the Rapture y Still Wakes the Deep. La colaboraci\u00f3n del estudio con Sumo Digital comenz\u00f3 en 2018. Sin embargo, la din\u00e1mica cambi\u00f3 en 2022 cuando Sumo Digital fue adquirido por el gigante tecnol\u00f3gico chino Tencent. En 2024, Sumo Digital anunci\u00f3 un cambio estrat\u00e9gico hacia la prestaci\u00f3n de servicios de producci\u00f3n para socios. Este cambio llev\u00f3 a una restructuring interna en junio que afect\u00f3 a aproximadamente 15 miembros del equipo y involucr\u00f3 la venta de varios estudios, incluyendo The Chinese Room. Con la compra por parte del equipo directivo completada, The Chinese Room operar\u00e1 nuevamente de forma independiente desde su sede brit\u00e1nica. Seg\u00fan el director Ed Daly, esta independencia permite al estudio priorizar el desarrollo de propiedades intelectuales originales mientras se realizan colaboraciones cuando sea estrat\u00e9gicamente beneficioso.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"width: 100%\" src=\"https:\/\/i.pinimg.com\/originals\/12\/65\/62\/1265620819201dce091ab9c2afdb30bf.jpg\" alt=\"\" title=\"\"><\/p>\n<h2>El Habit\u00e1culo Chino Avanzando Con Desarrollo Independiente y Nuevos Proyectos<\/h2>\n<p>El \u00faltimo trabajo de El Habit\u00e1culo Chino incluye Still Wakes the Deep, lanzado en 2024, que recibi\u00f3 un BAFTA por Nueva Propiedad Intelectual y dos premios en categor\u00edas de interpretaci\u00f3n. Su pr\u00f3ximo t\u00edtulo importante, Vampire: The Masquerade \u2013 Bloodlines 2, se est\u00e1 desarrollando junto al editor Paradox Interactive. Originalmente planeado para la primera mitad del a\u00f1o 2025, el juego fue retrasado en marzo y ahora est\u00e1 programado para un lanzamiento en octubre. El Habit\u00e1culo Chino tambi\u00e9n ha confirmado que est\u00e1 desarrollando dos proyectos originales m\u00e1s.<\/p>\n<h2>Por si te lo perdiste<\/h2>\n<p>Para los interesados en los \u00faltimos avances del desarrollo de juegos brit\u00e1nicos, aseg\u00farense de revisar \u00abStudio Behind Still Waters the Deep, Dear Esther Regains Independence\u00bb de Marcus Thompson (21 de julio de 2025), donde se profundiza en el viaje de The Chinese Room hacia la independencia y sus ambiciosos planes para futuros proyectos. Con nuevo financiamiento de Hiro Capital, este estudio est\u00e1 posicionado para continuar con su legado de innovaci\u00f3n y creatividad en la industria de los videojuegos. Visiten <a href=\"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/2025\/07\/21\/le-studio-derriere-still-waters-et-dear-esther-reprend-son-independance\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Le Studio Derri\u00e8re Still Waters et Dear Esther Reprend son Ind\u00e9pendance<\/a> para conocer m\u00e1s sobre sus emocionantes nuevos proyectos!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Embracing newfound independence, The Chinese Room, creators of Everybody&#8217;s Gone to the Rapture and Vampire: The Masquerade &#8211; Bloodlines 2, are now fully focused on driving original projects like Still Wakes the Deep, with a delayed release of Vampire: The Masquerade &#8211; Bloodlines 2 set for October 2025.<\/p>\n<p>Traducido:<\/p>\n<p>Al abrazar su nueva independencia, The Chinese Room, creadores de Everybody&#8217;s Gone to the Rapture y Vampire: The Masquerade &#8211; Bloodlines 2, ahora est\u00e1n completamente enfocados en impulsar proyectos originales como Still Wakes the Deep, con el lanzamiento retrasado de Vampire: The Masquerade &#8211; Bloodlines 2 previsto para octubre del 2025.<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":14379,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","movie_schema":"","tvshow_schema":"","videogame_schema":"","meta_description":"\"Still Wakes the Deep devs logran independencia tras\u79bb\u5f00Sumo Digital; Vampire: The Masquerade - Bloodlines 2 y nuevos proyectos originales en camino.\"","meta_keywords":"creadores still wakes the deep, independencia estudio videojuegos, juegos independientes UK","meta_author":"Leire Galindo","meta_robots":"index, follow","meta_language":"en","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Creadores de Still Wakes the Deep Se Conviertan en Independiente","twitter_description":"Descubre c\u00f3mo el estudio The Chinese Room vuelve a ser independiente tras separarse de Sumo Digital. \u00a1Conoce sus nuevos proyectos!","twitter_site":"","twitter_site_id":"","twitter_creator":"","twitter_creator_id":"","twitter_image":"https:\/\/assetsio.gnwcdn.com\/Still-Wakes-the-Deep.webp","twitter_image_alt":"","twitter_app_name_iphone":"","twitter_app_id_iphone":"","twitter_app_url_iphone":"","twitter_app_name_ipad":"","twitter_app_id_ipad":"","twitter_app_url_ipad":"","twitter_app_name_googleplay":"","twitter_app_id_googleplay":"","twitter_app_url_googleplay":"","twitter_player":"","twitter_player_width":0,"twitter_player_height":0,"twitter_player_stream":"","og_title":"Creadores de Still Wakes the Deep Se Conviertan en Independiente","og_type":"article","og_url":"https:\/\/playersforlife.com\/es\/2025\/07\/22\/creadores-de-still-wakes-the-deep-se-conviertan-en-independiente\/","og_image":"https:\/\/assetsio.gnwcdn.com\/Still-Wakes-the-Deep.webp","og_image_secure_url":"https:\/\/assetsio.gnwcdn.com\/Still-Wakes-the-Deep.webp","og_image_type":"image\/webp","og_image_width":0,"og_image_height":0,"og_image_alt":"","og_description":"Descubre c\u00f3mo el estudio The Chinese Room vuelve a ser independiente tras separarse de Sumo Digital. \u00a1Conoce sus nuevos proyectos!","og_site_name":"PlayersForLife.com","og_locale":"en_US","og_article_published_time":"2025-07-22T18:21:52","og_article_modified_time":"2025-07-22T18:21:52","og_article_author":"Leire Galindo","og_article_section":"Business","og_article_tag":["Adventure"],"og_video":"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/uNO5YlOyAxc","og_video_secure_url":"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/uNO5YlOyAxc","og_video_type":"","og_video_width":0,"og_video_height":0,"og_audio":"","og_audio_secure_url":"","og_audio_type":"","footnotes":""},"categories":[33],"tags":[43,48],"class_list":["post-34261","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-business","tag-adventure","tag-rpg"],"lang":"es","original_post_id":null,"featured_image_urls":{"full":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Still-Wakes-the-Deep.webp",768,432,false],"thumbnail":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Still-Wakes-the-Deep-150x150.webp",150,150,true],"medium":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Still-Wakes-the-Deep-300x169.webp",300,169,true],"medium_large":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Still-Wakes-the-Deep.webp",768,432,false],"large":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Still-Wakes-the-Deep.webp",768,432,false],"1536x1536":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Still-Wakes-the-Deep.webp",768,432,false],"2048x2048":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Still-Wakes-the-Deep.webp",768,432,false],"penci-single-full":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Still-Wakes-the-Deep.webp",768,432,false],"penci-slider-full-thumb":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Still-Wakes-the-Deep.webp",768,432,false],"penci-full-thumb":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Still-Wakes-the-Deep.webp",768,432,false],"penci-slider-thumb":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Still-Wakes-the-Deep.webp",768,432,false],"penci-magazine-slider":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Still-Wakes-the-Deep.webp",768,432,false],"penci-thumb":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Still-Wakes-the-Deep.webp",585,329,false],"penci-masonry-thumb":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Still-Wakes-the-Deep.webp",585,329,false],"penci-thumb-square":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Still-Wakes-the-Deep.webp",585,329,false],"penci-thumb-vertical":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Still-Wakes-the-Deep.webp",480,270,false],"penci-thumb-small":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Still-Wakes-the-Deep.webp",263,148,false],"penci-recipe-1200x1200":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Still-Wakes-the-Deep.webp",768,432,false],"penci-recipe-1200x900":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Still-Wakes-the-Deep.webp",768,432,false],"penci-recipe-1200x675":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Still-Wakes-the-Deep.webp",768,432,false]},"author_info":{"info":["Leire Galindo"]},"category_info":"<a href=\"https:\/\/playersforlife.com\/category\/business\/\" rel=\"category tag\">Business<\/a>","tag_info":"Business","comment_count":"0","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/playersforlife.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34261","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/playersforlife.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/playersforlife.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/playersforlife.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/playersforlife.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34261"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/playersforlife.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34261\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34262,"href":"https:\/\/playersforlife.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34261\/revisions\/34262"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/playersforlife.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14379"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/playersforlife.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34261"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/playersforlife.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34261"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/playersforlife.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34261"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}