{"id":117157,"date":"2026-02-20T19:30:25","date_gmt":"2026-02-20T19:30:25","guid":{"rendered":"https:\/\/playersforlife.com\/2026\/02\/20\/maraton-bungie-revela-la-identidad-sonora-detras-de-su-videojuego-de-disparo-extractivo\/"},"modified":"2026-02-20T19:45:38","modified_gmt":"2026-02-20T19:45:38","slug":"maraton-bungie-revela-la-identidad-sonora-detras-de-su-videojuego-de-disparo-extractivo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/playersforlife.com\/es\/2026\/02\/20\/maraton-bungie-revela-la-identidad-sonora-detras-de-su-videojuego-de-disparo-extractivo\/","title":{"rendered":"Marat\u00f3n: Bungie Revela la Identidad Sonora Detr\u00e1s de su Videojuego de Disparo Extractivo"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"key-takeaways\"><h3>Puntos clave<\/h3><p>Creado con IA - todav\u00eda estamos experimentando, as\u00ed que disculpa si no cumple con tus expectativas.<\/p><ul><li style=\"margin-bottom: 8px;\">El juego de disparos de extracci\u00f3n pr\u00f3ximamente en lanzamiento de Marathon, de Bungie, cuenta con una banda sonora original que entrelaza texturas electr\u00f3nicas, ritmos sint\u00e9ticos y interpretaciones vocales humanas para crear un sonido \u00fanico, org\u00e1nico pero futurista.<\/li><li style=\"margin-bottom: 8px;\">La estrategia de la m\u00fasica del juego tiene como objetivo evocar sentimientos de historia, p\u00e9rdida y lo desconocido inquietante, en lugar de simplemente establecer una atm\u00f3sfera. Esto se logra mediante el uso de controladores MPE (Expresi\u00f3n polif\u00f3nica MIDI) y actuaciones vocales humanas tratadas como c\u00f3digo o transmisiones desde una colonia perdida.<\/li><li style=\"margin-bottom: 8px;\">La prueba en vivo del servicio para Marathon se llevar\u00e1 a cabo durante el Server Slam, desde el 26 de febrero hasta el 2 de marzo, permitiendo a los jugadores experimentar el juego en condiciones casi de lanzamiento y desbloquear recompensas. Este evento tambi\u00e9n marca la primera vez que Bungie prueba Marathon como un juego de servicio en vivo.<\/li><li style=\"margin-bottom: 8px;\">Cuatro pistas de la banda sonora original han sido publicadas en plataformas de transmisi\u00f3n importantes, y se espera que la banda sonora completa est\u00e9 disponible el 6 de marzo de 2026. Tambi\u00e9n se ha publicado un nuevo tr\u00e1iler de juego para dar una previa del sonido inmersivo de Marathon.<\/li><\/ul><\/div><br \/>\n<h3>Recommended products<\/h3><p class=\"aws-affiliate-disclaimer\">This page contains affiliate links. As an Amazon Associate, we earn a commission from purchases made through these links.<\/p><div class=\"aws-product-grid\"><div class=\"aws-product-card\"><div class=\"aws-discount-badge\">-45%<\/div><div class=\"aws-product-image\"><a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/Razer-BlackShark-V2-Gaming-Headset\/dp\/B086PKMZ21\/ref=sr_1_3?tag=playersforlif-20\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/m.media-amazon.com\/images\/I\/51FRJHB7XOL._SX342_.jpg\" alt=\"Razer BlackShark V2 X Gaming Headset: 7.1 Surround Sound - 50mm Drivers - Memory Foam Cushion - For PC, PS4, PS5, Switch - 3.5mm Audio Jack - Black\" title=\"\"><\/a><\/div><div class=\"aws-product-content\"><h4><a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/Razer-BlackShark-V2-Gaming-Headset\/dp\/B086PKMZ21\/ref=sr_1_3?tag=playersforlif-20\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Razer BlackShark V2 X Gaming Headset: 7.1 Surround Sound - 50mm Drivers - Memory Foam Cushion - For PC, PS4, PS5, Switch - 3.5mm Audio Jack - Black<\/a><\/h4><div class=\"aws-product-prices\"><span class=\"aws-original-price\">$59.99<\/span><span class=\"aws-discounted-price\">$32.99<\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"aws-product-card\"><div class=\"aws-product-image\"><a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/Inspirational-International-Motivational-Painting-Pictures\/dp\/B0F62N17BZ\/ref=sr_1_1?tag=playersforlif-20\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/m.media-amazon.com\/images\/I\/81bCbjTRXKL._AC_SX679_.jpg\" alt=\"Inspirational Wall Art Be A Game Changer The World Is Already Full of Players Wall Decor International Chess Motivational Poster Canvas Painting Prints Wall Pictures for Home Decor Framed\" title=\"\"><\/a><\/div><div class=\"aws-product-content\"><h4><a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/Inspirational-International-Motivational-Painting-Pictures\/dp\/B0F62N17BZ\/ref=sr_1_1?tag=playersforlif-20\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Inspirational Wall Art Be A Game Changer The World Is Already Full of Players Wall Decor International Chess Motivational Poster Canvas Painting Prints Wall Pictures for Home Decor Framed<\/a><\/h4><div class=\"aws-product-prices\"><span class=\"aws-current-price\">$18.99<\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"aws-product-card\"><div class=\"aws-product-image\"><a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/Inspirational-Paintings-Marathon-Athletes-Playroom\/dp\/B0CY4S9K31\/ref=sr_1_2?tag=playersforlif-20\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/m.media-amazon.com\/images\/I\/71tNpbpzraL._AC_SX679_.jpg\" alt=\"Running Gifts Inspirational Wall Decor Canvas Wall Art Artwork Runner Framed Art Paintings Running Posters for Marathon Runner Athletes Living Room Sports Club Playroom Bedroom Gym Decor\" title=\"\"><\/a><\/div><div class=\"aws-product-content\"><h4><a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/Inspirational-Paintings-Marathon-Athletes-Playroom\/dp\/B0CY4S9K31\/ref=sr_1_2?tag=playersforlif-20\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Running Gifts Inspirational Wall Decor Canvas Wall Art Artwork Runner Framed Art Paintings Running Posters for Marathon Runner Athletes Living Room Sports Club Playroom Bedroom Gym Decor<\/a><\/h4><div class=\"aws-product-prices\"><span class=\"aws-current-price\">$18.99<\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"aws-product-card\"><div class=\"aws-product-image\"><a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/Dignovel-Studios-Watercolor-Running-Marathon\/dp\/B01J5LZVL2\/ref=sr_1_3?tag=playersforlif-20\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/m.media-amazon.com\/images\/I\/61PmhYGplLL._AC_SX679_.jpg\" alt=\"Dignovel Studios 8X10 Unframed Runner Woman Watercolor Art Print Poster Running Inspirational Quotes Marathon Home Decor Sport Wall Hanging N128\" title=\"\"><\/a><\/div><div class=\"aws-product-content\"><h4><a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/Dignovel-Studios-Watercolor-Running-Marathon\/dp\/B01J5LZVL2\/ref=sr_1_3?tag=playersforlif-20\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Dignovel Studios 8X10 Unframed Runner Woman Watercolor Art Print Poster Running Inspirational Quotes Marathon Home Decor Sport Wall Hanging N128<\/a><\/h4><div class=\"aws-product-prices\"><span class=\"aws-current-price\">$15.99<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div>\n        <style>\n            .aws-affiliate-disclaimer {\n                font-size: 13px;\n                color: #666;\n                margin: 4px 0 16px 0;\n            }\n\n            .aws-product-grid {\n                display: grid;\n                grid-template-columns: repeat(3, 1fr);\n                gap: 20px;\n                margin: 20px 0;\n            }\n            \n            .aws-product-card {\n                border: 1px solid #e0e0e0;\n                border-radius: 8px;\n                overflow: hidden;\n                background: #fff;\n                box-shadow: 0 2px 4px rgba(0,0,0,0.1);\n                transition: transform 0.2s ease, box-shadow 0.2s ease;\n                position: relative;\n            }\n            \n            .aws-product-card:hover {\n                transform: translateY(-2px);\n                box-shadow: 0 4px 8px rgba(0,0,0,0.15);\n            }\n            \n            .aws-discount-badge {\n                position: absolute;\n                top: 10px;\n                right: 10px;\n                background: #ff4444;\n                color: white;\n                padding: 4px 8px;\n                border-radius: 4px;\n                font-size: 12px;\n                font-weight: bold;\n                z-index: 2;\n            }\n            \n            .aws-product-image {\n                width: 100%;\n                height: 200px;\n                overflow: hidden;\n                background: #f5f5f5;\n            }\n            \n            .aws-product-image img {\n                width: 100%;\n                height: 100%;\n                object-fit: contain;\n                transition: transform 0.2s ease;\n            }\n            \n            .aws-product-image:hover img {\n                transform: scale(1.05);\n            }\n            \n            .aws-product-image a {\n                display: block;\n                width: 100%;\n                height: 100%;\n            }\n            \n            .aws-product-content {\n                padding: 15px;\n            }\n            \n            .aws-product-content h4 {\n                margin: 0 0 10px 0;\n                font-size: 16px;\n                line-height: 1.3;\n            }\n            \n            .aws-product-content h4 a {\n                color: #333;\n                text-decoration: none;\n                transition: color 0.2s ease;\n            }\n            \n            .aws-product-content h4 a:hover {\n                color: #0073aa;\n            }\n            \n            .aws-product-prices {\n                display: flex;\n                align-items: center;\n                gap: 8px;\n                font-weight: bold;\n            }\n            \n            .aws-original-price {\n                text-decoration: line-through;\n                color: #999;\n                font-size: 14px;\n            }\n            \n            .aws-discounted-price {\n                color: #ff4444;\n                font-size: 16px;\n            }\n            \n            .aws-current-price {\n                color: #333;\n                font-size: 16px;\n            }\n            \n            \/* Tablet styles - 2 columns *\/\n            @media (max-width: 768px) {\n                .aws-product-grid {\n                    grid-template-columns: repeat(2, 1fr);\n                    gap: 15px;\n                }\n                \n                .aws-product-image {\n                    height: 180px;\n                }\n            }\n            \n            \/* Mobile styles - 1 column *\/\n            @media (max-width: 480px) {\n                .aws-product-grid {\n                    grid-template-columns: 1fr;\n                    gap: 15px;\n                }\n                \n                .aws-product-image {\n                    height: 220px;\n                }\n                \n                .aws-product-content {\n                    padding: 12px;\n                }\n            }\n        <\/style><\/p>\n<p>Bungie contin\u00faa revelando Marathon, su pr\u00f3ximo shooter de extracci\u00f3n, con un nuevo diario de desarrollo centrado en la identidad sonora del juego. El compositor Ryan Lott y el director de audio Chase Combs detallan las influencias y procesos creativos que dieron forma a la banda sonora original del juego. Marathon es un shooter de acci\u00f3n ambientado en el exoplaneta Tau Ceti IV, que cuenta con un modo de Player vs. Player (PvP) y un bucle de juego t\u00e1ctico que enfatiza la planificaci\u00f3n y la toma de decisiones r\u00e1pidas. Creado con Unreal Engine 5, la m\u00fasica del juego entrelaza texturas electr\u00f3nicas, ritmos sint\u00e9ticos y actuaciones vocales humanas para crear una sonoridad org\u00e1nica pero futurista. Lott integra actuaciones vocales humanas en la estructura sonora de Tau Ceti IV, trat\u00e1ndolas como c\u00f3digo o transmisiones de la colonia perdida. Tambi\u00e9n utiliza controladores MPE (MIDI Polyphonic Expression). La estrategia musical del juego busca evocar sentimientos de historia, p\u00e9rdida y lo desconocido inquietante, en lugar de simplemente establecer una atm\u00f3sfera. El juego cuenta con banda sonora procedural y adaptativa. Para destacar su visi\u00f3n musical, Bungie ha lanzado cuatro temas de la banda sonora original en las principales plataformas de streaming: \u00abRhythm Of Writhing Constellations\u00bb, \u00abFocused Erasures And Subroutine Resets\u00bb, \u00abWe Stole A Moon\u00bb y una versi\u00f3n extendida de \u00abCode Race\u00bb. La banda sonora completa se estrenar\u00e1 el 6 de marzo de 2026.<\/p>\n<h2>La prueba en l\u00ednea de servicio de Marathon comienza en Server Slam: previa del juego y paisajes sonoros<\/h2>\n<p>Adem\u00e1s, se ha lanzado un nuevo tr\u00e1iler de juego para Marathon. Bungie tambi\u00e9n celebrar\u00e1 un evento de vista previa abierta llamado Server Slam, desde el 26 de febrero a las 7 p.m. CET hasta el 2 de marzo a las 7 p.m. CET en PC, PlayStation 5 y Xbox Series X|S. Este evento marca la primera vez que Bungie prueba el concepto fundamental de Marathon como un juego en l\u00ednea con servicio continuo. Esta fase de prueba permite a los jugadores experimentar el juego en condiciones cercanas al lanzamiento y desbloquear recompensas. Marathon est\u00e1 programado para lanzarse el 5 de marzo en PlayStation 5, Steam y Xbox Series X|S. Mientras tanto, mira el video del diario del desarrollador para obtener una vista previa detr\u00e1s de escena de los paisajes sonoros inmersivos del juego.<\/p>\n<h2>Por si te lo perdiste<\/h2>\n<p>Mientras todav\u00eda estamos disfrutando del resplandor de nuestro reciente tema, quer\u00eda dirigir r\u00e1pidamente tu atenci\u00f3n hacia un par de emocionantes acontecimientos en el mundo del gaming. En primer lugar, Bruno Pferd ha lanzado recientemente una entrada intrigante titulada \u00abBungie&#8217;s Marathon a ser gratis durante el fin de semana Server Slam\u00bb <a href=\"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/2026\/02\/14\/marathon-de-bungie-gratuit-pour-le-weekend-du-server-slam\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Marathon de Bungie gratuit pour le weekend du Server Slam<\/a>. Del 26 de febrero al 2 de marzo, Bungie&#8217;s altamente anticipado juego multijugador competitivo, Marathon, estar\u00e1 disponible para preview en las plataformas PC, PlayStation 5 y Xbox Series X\/S. Con funcionalidad de cross-play y cross-save, tendr\u00e1s la oportunidad de probar los primeros contratos de cinco facciones, seis tipos de Runner Shells, chat por proximidad, opciones de juego en equipo y obtener premios dulces dentro del juego al completar la misi\u00f3n de inicio durante el evento Server Slam. Mientras tanto, Marcus Thompson ha publicado un art\u00edculo candente nuevo sobre \u00abMarathon: Bungie calienta los servidores, trailer nuevo con estilo\u00bb <a href=\"https:\/\/playersforlife.com\/fr\/2026\/02\/17\/marathon-bungie-chauffe-les-serveurs-nouveau-trailer-style\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Marathon : Bungie chauffe les serveurs, nouveau trailer styl\u00e9<\/a>. Publicado ayer, nos da un vistazo previo a Marathon con un trailer franc\u00e9s atractivo y otro evento Server Slam intens<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"width: 100%\" src=\"https:\/\/i.pinimg.com\/736x\/19\/a5\/31\/19a5316546c5f38e286292022f19267c.jpg\" alt=\"\" title=\"\"><br \/>\n<div class=\"specifications\"><h2><\/h2><p class=\"specifications__disclaimer\"><\/p><div class=\"pcrstb-wrap\"><table class=\"specifications__table\"><thead><tr><th class=\"specifications__key-header\">Specification<\/th><th class=\"specifications__value-header\"><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr class=\"specifications__row\" data-index=\"1\"><td class=\"specifications__key\">Official Name<\/td><td class=\"specifications__value\">Bungie Mac Action Sack<\/td><\/tr><tr class=\"specifications__row\" data-index=\"2\"><td class=\"specifications__key\">Brief Summary<\/td><td class=\"specifications__value\">Bungie's Mac Action Sack collects six of the company's action games on one CD which comes in an actual sack made of cloth.<\/p>\n<p>Games Included:<\/p>\n<p>Minotaur: The Labyrinths of Crete<br \/>\nPathways into Darkness<br \/>\nAbuse<br \/>\nMarathon<br \/>\nMarathon 2: Durandal<br \/>\nMarathon Infinity<\/td><\/tr><tr class=\"specifications__row\" data-index=\"3\"><td class=\"specifications__key\">Platforms<\/td><td class=\"specifications__value\">Mac<\/td><\/tr><tr class=\"specifications__row\" data-index=\"4\"><td class=\"specifications__key\">Released<\/td><td class=\"specifications__value\">December 31, 1999<\/td><\/tr><tr class=\"specifications__row\" data-index=\"5\"><td class=\"specifications__key\">Genre<\/td><td class=\"specifications__value\">Shooter, Platform<\/td><\/tr><tr class=\"specifications__row\" data-index=\"6\"><td class=\"specifications__key\">Languages<\/td><td class=\"specifications__value\">English<\/td><\/tr><tr class=\"specifications__row\" data-index=\"7\"><td class=\"specifications__key\">Genre<\/td><td class=\"specifications__value\">Bungie<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/div><br \/>\n<div class=\"external-references\"><h2>Tambi\u00e9n se habla de esto en la prensa extranjera<\/h2><p class=\"external-references__disclaimer\">Si entiendes ingl\u00e9s, aqu\u00ed hay enlaces a fuentes externas<\/p><ul class=\"external-references__list\"><li class=\"external-references__item\" data-index=\"1\"><span class=\"external-references__title\">Beyond the Beeps: How &#039;Marathon&#039; is Pioneering a New Era of Emotionally Intelligent Game Audio<\/span><a href=\"https:\/\/www.gamespot.com\/articles\/marathon-is-shaped-by-the-human-soul-in-a-surprising-way\/1100-6538285\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" class=\"external-references__link\"><span class=\"external-references__title\">Beyond the Beeps: How &#039;Marathon&#039; is Pioneering a New Era of Emotionally Intelligent Game Audio<\/span><span class=\"external-references__domain\">gamespot.com<\/span><\/a><\/li><li class=\"external-references__item\" data-index=\"2\"><span class=\"external-references__title\">Marathon<\/span><a href=\"https:\/\/www.memesita.com\/marathon-game-audio-future-of-soundtracks-adaptive-music\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" class=\"external-references__link\"><span class=\"external-references__title\">Marathon<\/span><span class=\"external-references__domain\">memesita.com<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sum\u00e9rgete en el mundo futurista de Marathon mientras su banda sonora original, una mezcla \u00fanica de texturas electr\u00f3nicas, ritmos sint\u00e9ticos y actuaciones humanas, est\u00e1 disponible en las principales plataformas de streaming.<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":117144,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","movie_schema":"","tvshow_schema":"","videogame_schema":"{\"url\":\"https:\/\/www.igdb.com\/games\/bungie-mac-action-sack\",\"name\":\"Bungie Mac Action Sack\",\"@type\":\"VideoGame\",\"genre\":[\"Shooter\",\"Platform\"],\"image\":[\"https:\/\/images.igdb.com\/igdb\/image\/upload\/t_720p\/co3wa9.jpg\",\"https:\/\/images.igdb.com\/igdb\/image\/upload\/t_720p\/scdscp.jpg\",\"https:\/\/images.igdb.com\/igdb\/image\/upload\/t_720p\/scdscq.jpg\",\"https:\/\/images.igdb.com\/igdb\/image\/upload\/t_720p\/scdscr.jpg\",\"https:\/\/images.igdb.com\/igdb\/image\/upload\/t_720p\/scdscs.jpg\"],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"keywords\":\"compilation, game collection, Science fiction\",\"publisher\":[{\"name\":\"Bungie\",\"@type\":\"Organization\"}],\"inLanguage\":[\"English\"],\"dateCreated\":\"2021-09-28T09:34:54.000Z\",\"description\":\"Bungie's Mac Action Sack collects six of the company's action games on one CD which comes in an actual sack made of cloth.\\n\\nGames Included:\\n\\nMinotaur: The Labyrinths of Crete\\nPathways into Darkness\\nAbuse\\nMarathon\\nMarathon 2: Durandal\\nMarathon Infinity\",\"dateModified\":\"2025-06-12T19:06:22.000Z\",\"gamePlatform\":[\"Mac\"],\"datePublished\":\"1999-12-31T00:00:00.000Z\"}","meta_description":"Descubre la identidad sonora detr\u00e1s del videojuego de disparos extractivo Marathon, con detalles sobre su banda sonora original y una fase de prueba emocionante","meta_keywords":"marathon, bungie, banda sonora, compositor, desarrollo videojuego","meta_author":"Iago Bermejo","meta_robots":"index, follow","meta_language":"en","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Marat\u00f3n: Descubre La Identidad Sonora Detr\u00e1s Del Videojuego","twitter_description":"Descubre la identidad sonora detr\u00e1s del nuevo shooter de Bungie: Marathon","twitter_site":"","twitter_site_id":"","twitter_creator":"","twitter_creator_id":"","twitter_image":"https:\/\/www.jeuxactu.com\/datas\/jeux\/m\/a\/marathon\/vn\/marathon-6998b5ff88f54.jpg","twitter_image_alt":"","twitter_app_name_iphone":"","twitter_app_id_iphone":"","twitter_app_url_iphone":"","twitter_app_name_ipad":"","twitter_app_id_ipad":"","twitter_app_url_ipad":"","twitter_app_name_googleplay":"","twitter_app_id_googleplay":"","twitter_app_url_googleplay":"","twitter_player":"","twitter_player_width":0,"twitter_player_height":0,"twitter_player_stream":"","og_title":"Marat\u00f3n: Descubre La Identidad Sonora Detr\u00e1s Del Videojuego","og_type":"article","og_url":"https:\/\/playersforlife.com\/es\/2026\/02\/20\/maraton-bungie-revela-la-identidad-sonora-detras-de-su-videojuego-de-disparo-extractivo\/","og_image":"https:\/\/www.jeuxactu.com\/datas\/jeux\/m\/a\/marathon\/vn\/marathon-6998b5ff88f54.jpg","og_image_secure_url":"https:\/\/www.jeuxactu.com\/datas\/jeux\/m\/a\/marathon\/vn\/marathon-6998b5ff88f54.jpg","og_image_type":"image\/jpeg","og_image_width":0,"og_image_height":0,"og_image_alt":"","og_description":"Descubre la identidad sonora detr\u00e1s del nuevo shooter de Bungie: Marathon","og_site_name":"PlayersForLife.com","og_locale":"en_US","og_article_published_time":"2026-02-20T19:30:25","og_article_modified_time":"2026-02-20T19:30:25","og_article_author":"Iago Bermejo","og_article_section":"News","og_article_tag":["Action"],"og_video":"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ImLoi3fHF34","og_video_secure_url":"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ImLoi3fHF34","og_video_type":"","og_video_width":0,"og_video_height":0,"og_audio":"","og_audio_secure_url":"","og_audio_type":"","footnotes":""},"categories":[38],"tags":[42,45],"class_list":["post-117157","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-action","tag-mixed"],"lang":"es","original_post_id":null,"featured_image_urls":{"full":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image_2026-02-Feb-20-2026_14-40-25.jpg",341,204,false],"thumbnail":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image_2026-02-Feb-20-2026_14-40-25-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image_2026-02-Feb-20-2026_14-40-25-300x179.jpg",300,179,true],"medium_large":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image_2026-02-Feb-20-2026_14-40-25.jpg",341,204,false],"large":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image_2026-02-Feb-20-2026_14-40-25.jpg",341,204,false],"1536x1536":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image_2026-02-Feb-20-2026_14-40-25.jpg",341,204,false],"2048x2048":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image_2026-02-Feb-20-2026_14-40-25.jpg",341,204,false],"penci-single-full":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image_2026-02-Feb-20-2026_14-40-25.jpg",341,204,false],"penci-slider-full-thumb":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image_2026-02-Feb-20-2026_14-40-25.jpg",341,204,false],"penci-full-thumb":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image_2026-02-Feb-20-2026_14-40-25.jpg",341,204,false],"penci-slider-thumb":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image_2026-02-Feb-20-2026_14-40-25.jpg",341,204,false],"penci-magazine-slider":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image_2026-02-Feb-20-2026_14-40-25.jpg",341,204,false],"penci-thumb":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image_2026-02-Feb-20-2026_14-40-25.jpg",341,204,false],"penci-masonry-thumb":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image_2026-02-Feb-20-2026_14-40-25.jpg",341,204,false],"penci-thumb-square":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image_2026-02-Feb-20-2026_14-40-25.jpg",341,204,false],"penci-thumb-vertical":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image_2026-02-Feb-20-2026_14-40-25.jpg",341,204,false],"penci-thumb-small":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image_2026-02-Feb-20-2026_14-40-25-263x175.jpg",263,175,true],"penci-recipe-1200x1200":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image_2026-02-Feb-20-2026_14-40-25.jpg",341,204,false],"penci-recipe-1200x900":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image_2026-02-Feb-20-2026_14-40-25.jpg",341,204,false],"penci-recipe-1200x675":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image_2026-02-Feb-20-2026_14-40-25.jpg",341,204,false]},"author_info":{"info":["Iago Bermejo"]},"category_info":"<a href=\"https:\/\/playersforlife.com\/category\/news\/\" rel=\"category tag\">News<\/a>","tag_info":"News","comment_count":"0","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/playersforlife.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/117157","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/playersforlife.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/playersforlife.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/playersforlife.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/playersforlife.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=117157"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/playersforlife.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/117157\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":117158,"href":"https:\/\/playersforlife.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/117157\/revisions\/117158"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/playersforlife.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/117144"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/playersforlife.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=117157"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/playersforlife.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=117157"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/playersforlife.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=117157"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}