Black Myth Wukong recibe una importante actualización con el modo Boss Rush entre las nuevas características
Eloy Cifuentes 
Con solo unos pocos días hasta la ceremonia de los Game Awards 2024, el juego Black Myth Wukong recibe su primera gran actualización de contenido. Feng Ji, cofundador de Game Science y director del juego para este título, insinuó esta actualización hace unas pocas semanas cuando el juego ganó el premio Ultimate Game of the Year, sugiriendo sorpresas que se pueden esperar antes de que termine el año. Esta actualización, la versión 1.0.12.16581, introduce varias nuevas características, destacando un modo ‘Boss Rush’ que permite a los jugadores revivir las batallas más grandiosas del juego. También se incluyen tres niveles de dificultad y una opción adicional para enfrentar a los bosses consecutivamente con maldiciones personalizadas. La actualización también incluye diversas correcciones, aquí está la lista completa:
Actualizaciones Importantes: Nuevo Desafío de Juego
Es Dificil Enfrentar a los Antiguos Rivales De Nuevo, Pero el Gran Sabio Siempre Prevalece!
Dopo haber completato il gioco almeno una volta, i giocatori chiamati «Eletto» possono accedere alle «sfide» in qualsiasi Santuario del Guardiano. Due tipi di sfide sono disponibili: «Ritorno del Rival» e «Gara del Leggende».
New Game Feature: The Traveler’s Map
Let The Traveler’s Journey Be Traced By The Map
Un personaje notable ha capturado estos paisajes, organizándolos en mapas para la guía y marcándolos. Un mapa de viajero está disponible cuando el Elegido entra por primera vez a Black Wind Mountain y encuentra al Guardián. Posteriormente, para cada nuevo territorio alcanzado, un «mapa de viajero» puede ser comprado en el santuario del Guardián.
Nuevo equipo: Conjunto de Armadura Opulenta
Al Finalizar El Año, Deseamos A Todos Los Elegidos Un Próspero Año Nuevo Chino. Que La Felicidad Y La Prosperidad Les Acompañen Durante Todo El Año
Se han creado cuatro piezas especiales de armadura para celebrar el próximo Año Nuevo Chino. Después de la instalación, todos los Elegidos pueden reclamarlas directamente a través del «Regalo del Pioneer» en cualquier santuario del Guardián.
Nuevas Características de la Biblioteca Musical
«Se ha añadido la selección de audio ‘Black Myth: Wukong Soundtrack Selection’ como una nueva aplicación de audio (tenga en cuenta que algunas canciones no están disponibles para su exportación debido a restricciones de derechos de autor). Tenga en cuenta que debido a problemas de configuración en EPIC, los compradores de la ‘edición de lujo Black Myth: Wukong Deluxe Edition Upgrade’ pueden experimentar retrasos al recibir la selección de banda sonora. Se agradecerá su paciencia.»
Arreglos de errores por el jefe
Esta actualización aborda varios problemas que afectan a líderes específicos de Yaoguai y mecánicas dentro del juego:- Se ha corregido un problema en el que «El Rey del Reino de las Arenas Cambiantes y su Hijo» no soltaba el espíritu de «Segundo Príncipe de las Ratbas» tras ser derrotado.- Se ha corregido una condición de muerte inesperada para la Reina Yaoguai «Kang-Jin Star» en ciertas circunstancias.- Se ha aplicado un arreglo que permite vencer a «Zhu Bajie» durante una fase específica en la que anteriormente era invencible.- Se ha corregido un problema en el que el Rey Yaoguai «Yellow Loong» se quedaba atascado bajo tierra en situaciones específicas.- Se ha aplicado un arreglo para asegurar que algunas habilidades del Rey Yaoguai «Yellow Loong» pueden ser interrumpidas después de ser detectadas.- Se ha corregido un problema que impedía que los líderes de Cloudy Mist y Misty Cloud Yaoguai continuaran atacando a los jugadores mientras eran invisibles en ciertas condiciones.- Se ha aplicado un arreglo que permite al líder Yaoguai Lang-Baw-Baw luchar bajo circunstancias específicas.- Se ha corregido un daño anormal infligido por «Erlang, el Deidad Sagrada» al Elegido mediante algunas de sus habilidades.- Se ha aplicado un arreglo para asegurar que el Elegido solo puede luchar con «Los Cuatro Reyes Celestiales» en la forma de «Stone Monkey» durante operaciones específicas.- Se ha resuelto un problema en el que el Elegido podía ser obstaculizado por una pared invisible, impidiendo su entrada en combate en ciertas situaciones.
Levels
Arreglo de un problema en el que Zhu Bajie no aparecía en la Montaña Huaguo bajo ciertas condiciones
Protagonista
Se mejoró la experiencia cuando el Destinado consume múltiples medicamentos consecutivamente. Experiencia mejorada con Combos variados y attaques cargadas pesadas. Optimización de la descripción de talentos relacionados con transformaciones. Se arregló un problema en el que la detección de daño espiritual persistía indefinidamente bajo ciertas operaciones. Se arregló un problema que impedía que se desencadenara la animación de Rescate de Cordones cuando el talento hacía efecto en condiciones específicas. Se arregló un problema que permitía que «La máscara del Rey Búfalo» ganara enfoque incluso durante estados invencibles (Evitando, Evitando Perfectamente o Percibiendo).
—
La barra de progreso de la biblioteca musical ahora admite la funcionalidad de arrastre. Las opciones de personalización para los comandos del teclado y el ratón ahora incluyen soporte para los botones laterales del ratón. Se ha solucionado un problema en el que el icono del botón de Sprint no era visible en el diseño del controlador tipo B. Se ha abordado un problema relacionado con la posible falta de visualización de contenido en la interfaz de inventario durante ciertas operaciones. Además, se ha corregido un problema de alineación de la interfaz de usuario en situaciones específicas. La barra de progreso de la biblioteca musical ahora admite la funcionalidad de arrastre. Las opciones de personalización para los comandos del teclado y el ratón ahora incluyen soporte para los botones laterales del ratón. Se ha solucionado un problema en el que el icono del botón de Sprint no era visible en el diseño del controlador tipo B. Se ha abordado un problema relacionado con la posible falta de visualización de contenido en la interfaz de inventario durante ciertas operaciones. Además, se ha corregido un problema de alineación de la interfaz de usuario en situaciones específicas.
Black Myth Wukong ha recibido su primera actualización importante (1.0.12.16581) apenas unos días antes de The Game Awards 2024, introduciendo varias nuevas características. Las adiciones clave incluyen un modo ‘Boss Rush’ para revivir intensas batallas, tres niveles de dificultad y encuentros consecutivos con maldiciones personalizables. La actualización también incluye varios correcciones de errores que afectan a múltiples bosses como los líderes Yaoguai y Erlang, la Deidad Sagrada. Características adicionales en este parche son:- Un nuevo ‘Mapa del viajero’ para una mejor navegación después de encontrar al Guardián en Black Wind Mountain.- Cuatro conjuntos especiales de armadura temáticos de Año Nuevo Chino disponibles a través de «Regalo del pionero» en los santuarios de Guardianes.- La aplicación de audio ‘Black Myth: Wukong Soundtrack Selection’, aunque algunas pistas están restringidas para su exportación debido a derechos de autor.- Mejoras de juego incluyendo el consumo más suave de múltiples medicamentos, combos mejorados y ataques cargados para el protagonista, y descripciones de talentos mejores relacionadas con transformaciones.- Mejoras de la interfaz como barras de progreso de arrastre en bibliotecas de música, personalización de botones laterales del ratón, corrección de iconos de diseño del controlador, soluciones de la interfaz de inventario e issues de alineación de UI.
Correcciones de bugs en algunos efectos sonoros. Corrección de una voz anormal en la lectura para ciertos reyes Yaoguai. Optimización del volumen para ciertos efectos sonoros
Rendimiento
Se han informado caídas ocasionales por parte de algunos usuarios después de habilitar la corrección de generación de imagen DLSS. Se han corregido problemas de parpadeo de pantalla para ciertos usuarios al activar XeSS. Se ha implementado una solución para un problema de fuga de memoria en condiciones específicas. También se han resuelto las caídas causadas por controladores desactualizados. Se ha mejorado la optimización del rendimiento para Numerous scenes and boss battles on mid-range and low-end configurations. Además, se ha mejorado el rendimiento de Ray Tracing completo en sistemas GeForce RTX.
Correcciones de bugs en algunos efectos sonoros. Corrección de una voz anormal en la lectura para ciertos reyes Yaoguai. Optimización del volumen para ciertos efectos sonoros
Rendimiento
Se han informado caídas ocasionales por parte de algunos usuarios después de habilitar la corrección de generación de imagen DLSS. Se han corregido problemas de parpadeo de pantalla para ciertos usuarios al activar XeSS. Se ha implementado una solución para un problema de fuga de memoria en condiciones específicas. También se han resuelto las caídas causadas por controladores desactualizados. Se ha mejorado la optimización del rendimiento para Numerous scenes and boss battles on mid-range and low-end configurations. Además, se ha mejorado el rendimiento de Ray Tracing completo en sistemas GeForce RTX.
Black Myth Wukong has received its first major content update (1.0.12.16581) just days before the Game Awards 2024. Co-founder and game director Feng Ji had previously hinted at surprises leading up to year’s end following their Ultimate Game of the Year award win. The update introduces several new features, including ‘Boss Rush’ mode for reliving epic battles with three difficulty settings and consecutive boss encounters. New additions also include:- A traveler’s map available after entering Black Wind Mountain for the first time, guided by a notable character.- Four pieces of special armor commemorating Chinese New Year, accessible via «Pioneer’s Gift» in Guardian sanctuaries.- The ‘Black Myth: Wukong Soundtrack Selection’ as a new audio application (with some tracks restricted for export).The patch also includes numerous bug fixes affecting various aspects of the game such as boss encounters, protagonist abilities, UI elements, sound effects, and performance optimizations, especially for mid-range and low-end configurations. Additionally, there are improvements to control customization and user interface misalignments.
Se ha implementado el apoyo de lenguaje turco. Se han realizado mejoras y correcciones a las traducciones de retratos en múltiples idiomas, abordando errores de traducción y asegurando consistencia en la ortografía, capitalización y terminología. La calidad de las traducciones de letras también se ha mejorado en varios idiomas. Además, la actualización incluye mejoras en los diálogos fuera de pantalla para asegurar una mejor sincronización con los subtítulos, así como un aumento en las opciones de visualización de texto en diferentes idiomas.
About the Author
Iria Llopis 
Iago Bermejo 
Aitor Calvente 
