Puntos clave
Creado con IA - todavía estamos experimentando, así que disculpa si no cumple con tus expectativas.
- Clair Obscur: Expedición 33 recibió múltiples premios en los Game Awards 2025, incluyendo el de Juego del Año y otras nueve categorías.
- La actualización de Agradecimiento introduce Borradores de Versos, un nuevo mundo jugable con entornos frescos, enemigos únicos y características mejoradas del juego como encuentros desafiantes con jefes y un arsenal expandido.
- Se ha mejorado la accesibilidad con el soporte para 19 idiomas, mejoras técnicas en todos los dispositivos y la adición de un Modo Fotografía.
- La actualización también ofrece nuevas pistas musicales del galardonado compositor Lorien Testard y se enfoca en jugadores veteranos con desafíos adicionales en la Torre interminable y objetos/pistolas raros.
Our favorite Goodies
Triunfo en los Game Awards de Clair Obscur Desvela la Actualización «Gracias» con Dibujos Versos y Mejora del Juego
Después de su victoria en los Game Awards 2025, Clair Obscur: Expedition 33 lanzó una expansión gratuita el 12 de diciembre de 2025. La actualización llegó poco después de que el juego ganara el premio al «Juego del Año» y batiera récords con nueve premios en los Game Awards. Sandfall Interactive celebró el exitoso año del juego lanzando la actualización «Gracias», que ofrece a los jugadores una historia más rica y un juego expandido. Esta actualización incluye los Dibujos Versos, un nuevo mundo jugable inspirado en uno de los recuerdos de infancia de los personajes principales. Los jugadores pueden explorar nuevos entornos, luchar contra enemigos únicos y descubrir capas más profundas de la trama. El director del juego, Guillaume Broche, anunció recientemente que la actualización «Gracias» ofrece nuevas formas de jugar, incluyendo encuentros con jefes desafiantes, un arsenal expandido y los paisajes caprichosos del escondite de Verso. También se incluyen un modo foto mejorado y actualizaciones de texto y UI para las localizaciones, junto con mejoras de rendimiento para usuarios de PC portátil. El compositor premiado Lorien Testard contribuye nuevas pistas de música, disponibles tanto en el juego como en plataformas de streaming.
Clair Obscur’s Game Awards Haul Boosts Update With Challenges, Photo Mode, Accessibility, And More
For veteran players seeking greater challenges, the update adds new boss battles within the Endless Tower, alongside rare items and powerful weapons. The Photo Mode enables players to capture and share epic in-game moments. The update also broadens accessibility with support for 19 languages and provides technical enhancements across all devices. Clair Obscur: Expedition 33 also dominated the VideoGamers Game of the Year Awards, securing wins for Best Game Direction, Best RPG, Best Score and Music, Best Debut Indie Game, Best Narrative, Best Art Direction, and Best Performance for Jennifer English. From groundbreaking indie titles to long-awaited sequels, here’s a quick look at other notable games and shows: 1. Skate Story: A visually striking skateboarding game set in a gritty underworld. 2. Octopath Traveler 0: The latest retro-styled JRPG, emphasizing tactical combat. 3. Sleep Awake: A horror game with an intriguing premise, undermined by repetitive stealth. 4. Metroid Prime 4: Beyond: Offers immersive atmosphere but struggles with a lackluster overworld and unwieldy psychic abilities. 5. Routine: A tense moon-based horror experience. 6. Five Nights at Freddy’s 2: The highly anticipated sequel. 7. Wake Up Dead Man: A Knives Out Mystery: Returns to form in this sequel. TRADUCCIÓN:
El Botín de los Game Awards de Clair Obscur Mejora la Actualización con Desafíos, Modo Fotográfico, Accesibilidad y Más
Para jugadores veteranos en busca de desafíos mayores, la actualización agrega nuevas batallas contra jefes dentro de la Torre Sin Fin, junto con objetos raros e armas poderosas. El Modo Fotográfico permite a los jugadores capturar y compartir momentos épicos del juego. La actualización también amplia la accesibilidad con soporte para 19 idiomas y proporciona mejoras técnicas en todos los dispositivos. Clair Obscur: Expedition 33 también dominó los Premios al Juego del Año de VideoGamers, logrando victories en las categorías Mejor Dirección de Juego, Mejor RPG, Mejor Banda Sonora y Música, Mejor Juego Indie de Debut, Mejor Narrativa, Mejor Dirección de Arte y Mejor Interpretación para Jennifer English. De títulos indie innovadores a secuelas muy esperadas, aquí hay una rápida mirada a otros juegos y programas notables: 1. Skate Story: Un juego de patinaje con visualmente impactante ambientado en un submundo sórdido. 2. Octopath Traveler 0: El último JRPG de estilo retro que enfatiza el combate táctico. 3. Sleep Awake: Un juego de horror con una premisa intrigante, pero afectada por el sigilo repetitivo. 4. Metroid Prime 4: Beyond: Ofrece una atmósfera inmersiva pero lucha contra un mundo sobrecargado y habilidades psíquicas torpes. 5. Routine: Una experiencia de horror basada en la luna tensa. 6. Five Nights at Freddy’s 2: La muy esperada secuela. 7. Wake Up Dead Man: Un misterio de Knives Out que regresa a la forma en esta secuela.
NOTA: La traducción del título y el texto es fluida, aunque se podría haber traducido literalmente «Game Awards» como «Premios del Juego», pero se ha optado por mantener el término original para respetar las instrucciones dadas.
Actualización de Clair Obscur: Expedición 33 Mejora el Juego y la Historia
8. Wicked: For Good: Ofrece una conclusión satisfactoria, aunque no tan cautivadora como la primera parte. 9. The Running Man: Queda corta a pesar de su acción y la presencia de Glen Powell. 10. Predator: Badlands: Una emocionante aventura de acción para los fanáticos de la franquicia. 11. Stranger Things Temporada 5 Volumen 1: Promete una conclusión fuerte de la serie. 12. Pluribus: Destaca como oferta dramática este año. 13. The Witcher Temporada 4: Muchos fans consideran que esta es la mejor temporada hasta ahora. 14. IT: Welcome to Derry: Con confianza revisita el pueblo icónico de Stephen King. 15. Splinter Cell: Deathwatch: Una débil imitación de la serie de sigilo dormida. Con su Actualización de Gracias, Clair Obscur: Expedición 33 enriquece su juego y su historia, consolidando su lugar como título premiado.
Por si te lo perdiste
En un giro de acontecimientos inesperado pero bien merecido, el juego francés Clair Obscur Expedition 33 ha arrasado en los Game Awards, llevándose a casa nueve premios y obteniendo el título de Juego del Año. La última obra de Ahmed Hassan se sumerge en esta logro impresionante, explorando cómo el formato único de narrativa RPG y la visión artística de Sandfall Interactive están revolucionando la industria del videojuego. Lee su artículo «Clair Obscur Expedition 33 elegido GOTY 2025, arrasa en los Game Awards» Clair Obscur Expedition 33 élu GOTY 2025, rafle les trophées aux Game Awards para profundizar en esta victoria histórica. Mientras tanto, el presidente francés Emmanuel Macron ha salido al aire para felicitar a Sandfall Interactive por sus victorias históricas en los Game Awards, ofreciendo detalles sobre su postura en cuanto a la violencia en los videojuegos y mencionando a otros ganadores de premios. El artículo de Sophie Laurent «El presidente francés Emmanuel Macron felicita a Clair Obscur: Expedition 33 por sus premios históricos» (publicado el pasado lunes) es una lectura obligada para los amantes del gaming – échale un vistazo aquí (Macron félicite Clair Obscur : Expedition 33 pour ses records d’awards). Finalmente, mantenlos ojos bien abiertos para el próximo juego narrativo de Housemarque, Saros, sucesor espiritual de Returnal. El reciente artículo de Carlos Mendoza «Saros: sucesor espiritual de Returnal revela nuevo tráiler y fecha de lanzamiento» (publicado el 14 de diciembre de 2025) se adentra en esta prometedora entrega, preparando a los jugadores para un universo inmersivo lleno de personajes, diarios y grabaciones mientras descubren el misterio de Carcosa. Con preórdenes disponibles ahora, asegura tu acceso temprano a este juego muy esperado – échale un vistazo aquí: (Saros : Suite Spirituelle de Returnal – Nouvelle Bande-Annonce et Date de Sortie Révélées).
| Specification | |
|---|---|
| Official Name | Clair Obscur: Expedition 33 |
| Brief Summary | “Year by year, She erases us.”
Once a year, the Paintress wakes and paints upon her monolith. Paints her cursed number. And everyone of that age turns to smoke and fades away. Year by year, that number ticks down and more of us are erased. Tomorrow she’ll wake and paint “33.” And tomorrow we depart on our final mission - Destroy the Paintress, so she can never paint death again. We are Expedition 33. Lead the members of Expedition 33 on their quest to destroy the Paintress so that she can never paint death again. Explore a world of wonders inspired by Belle Époque France and battle unique enemies in this turn-based RPG with real-time mechanics. |
| Platforms | PlayStation 5, PC (Microsoft Windows), Xbox Series X|S |
| Released | April 24, 2025 |
| Genre | Role-playing (RPG), Adventure |
| Play Modes | Single player |
| Content Rating | 19+ |
| Languages | Chinese (Simplified), English, Korean |
| Genre | Sandfall Interactive |
| Genre | Kepler Interactive |
| Ratings | 90/100 (514 reviews) |
Have any thoughts?
Share your reaction or leave a quick response — we’d love to hear what you think!

