Prueba de Donkey Kong Country Returns en HD: Un puerto tan agradable como frustrante
Eloy Cifuentes 
Todas las miradas están ahora puestas en el Switch 2 que Nintendo anunció (aunque a regañadientes debido a filtraciones), la compañía con sede en Kioto continúa atendiendo a los propietarios de la consola híbrida original. No hay ningún juego exclusivo nuevo previsto para comenzar en 2025, pero otro puerto de un título antiguo lanzado originalmente en Wii en 2010 y luego tres años después en 3DS con algunas características adicionales. En esta ocasión, es Donkey Kong Country Returns que regresa a Nintendo Switch en una versión remasterizada en HD. ¿Esto es simplemente un puerto de alta definición como sugiere el título, o estamos ante un esfuerzo genuino de restauración dado que han pasado 15 años desde el lanzamiento del juego original? Debo advertirte que habrá decepciones…
Tres años después de eso, en 2013, Nintendo decidió ampliar el catálogo de su consola portátil, la 3DS, portantando el juego con contenido idéntico, aunque se realizaron algunas adiciones para justificar una segunda compra. Los extras incluían un mundo adicional compuesto por 8 niveles y un nuevo modo ‘moderno’ que permitía a los jugadores comenzar la aventura con más corazones de lo habitual e items para mejorar las habilidades del personaje. Tal vez Nintendo haya reconocido que el juego era significativamente más desafiante en comparación con sus otros títulos de Mario, y el aspecto ‘muerte y reinicio’ había sorprendido a muchos jugadores. En consecuencia, cuando el juego llegó a la Nintendo Switch después de 15 años, uno podría haber esperado que Nintendo ofreciera nuevos niveles o características adicionales atractivas para justificar una tercera compra a €60. Sin embargo, desde entonces, el enfoque de Nintendo ha cambiado ligeramente. Si bien la compañía japonesa continúa reciclando su catálogo completo de consolas más antiguas en la Nintendo Switch sin vacilar, lo hace con un esfuerzo mínimo. Desafortunadamente, Donkey Kong Country Returns HD sirve como evidencia de que solo se ofrece lo mínimo necesario.
Es especialmente irónico que disfruté volviendo a jugar todo el juego de nuevo, a pesar de no haberlo tocado desde 2010 cuando se lanzó por primera vez. Still más enriquecedor fue mi experiencia en 2025, la cual compartí con mis hijos quienes se unieron cooperativamente a esta aventura y experimentaron el desafío del título por sí mismos. Por supuesto, dado que completaron Astro Bot el pasado septiembre, nada parecía insuperable para ellos, pero les tomó algo de tiempo comprender y dominar el gameplay, especialmente la inercia involucrada en los saltos y ciertos movimientos de nuestros héroes simios. Es digno de mencionar que aunque Donkey Kong Country Returns HD es un plataformas como Super Mario, sus mecánicas son notablemente diferentes. El personaje es más pesado, con movimientos que requieren una cuidadosa gestión; los saltos están influenciados por el peso del personaje y cambian si Diddy Kong está montando en su espalda, proporcionando un momento de planeo con su mochila impulsora. Además, Diddy tiene tres corazones, y cuando los pierde, desaparece hasta que alguien lo rescate en el siguiente encuentro con un barril. También es posible cancelar rodadas para permitir que nuestro personaje gorila realice otro salto adicional sin costo incluso en el aire; esta mecánica es útil para manejar grandes saltos y también para recuperar estratégicamente las letras KONG colocadas por los diseñadores de niveles.
Simple & Funky
Por supuesto, Donkey Kong Country Returns HD sigue sin cambios desde su lanzamiento original en 2010. Los niveles son idénticos, los enemigos ocupan las mismas posiciones y los bosses siguen sin cumplir las expectativas como lo hacían hace quince años. El sistema de progresión basado en el fracaso que no prueba adecuadamente los reflejos de los jugadores también es consistente con las versiones anteriores. Sin embargo, obtuve un inmenso disfrute al volver a jugar esta aventura completa. Esto se debe en gran medida a las numerosas ideas brillantes e innovadoras que se muestran a lo largo de los niveles. Por ejemplo, hay un nivel en el que debes navegar siendo cuidadoso con las olas que se acercan desde lejos y pueden destruir la pantalla. Exige una precisión, paciencia y control emocional exactos. El diseño del nivel con juegos de sombras y un fondo de atardecer impactante que destaca la corbata de Donkey y la gorra de Diddy, evoca emociones fuertes. Este estilo visual también es evidente más tarde en un entorno industrial envuelto en niebla que hace referencia al juego original Donkey Kong Game & Watch. Cada mundo y nivel posee su propio encanto único, a menudo requiere que los jugadores memorizen mecánicas intrincadas de juego. Si bien esto puede ser desafiante para niños menores de 10 años, se ajusta bien a niños mayores de 40 años. Afortunadamente, la función Super Guide sigue disponible; en casos de fracaso repetido, un pequeño cerdo actuando como punto de control ofrece ayuda. Esencialmente, el ordenador toma el control durante el nivel problemático sin recoger ningún objeto bonus o letras KONG. Durante este juego automático, Donkey y Diddy adoptan temporalmente un pelaje completamente gris en lugar de sus colores habituales.
About the Author
Aitor Calvente 
Iria Llopis 
