{"id":18597,"date":"2025-01-28T18:19:00","date_gmt":"2025-01-28T18:19:00","guid":{"rendered":"https:\/\/playersforlife.com\/2025\/01\/28\/konig-kommt-lieferung-2-franzosische-synchronisation-uberarbeitet-stra-enplan-offenbart-neue-cgi-videospot-veroffentlicht\/"},"modified":"2025-07-31T03:05:25","modified_gmt":"2025-07-31T03:05:25","slug":"konig-kommt-lieferung-2-franzosische-synchronisation-uberarbeitet-stra-enplan-offenbart-neue-cgi-videospot-veroffentlicht","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/playersforlife.com\/de\/2025\/01\/28\/konig-kommt-lieferung-2-franzosische-synchronisation-uberarbeitet-stra-enplan-offenbart-neue-cgi-videospot-veroffentlicht\/","title":{"rendered":"K\u00f6nig kommt, Lieferung 2: Franz\u00f6sische Synchronisation \u00fcberarbeitet, Stra\u00dfenplan offenbart, neue CGI-Videospot ver\u00f6ffentlicht"},"content":{"rendered":"<p>Es bleibt nur noch eine Woche bis zur wartenswerten Ver\u00f6ffentlichung von Kingdom Come Deliverance 2, und die Begeisterung f\u00fcr das Spiel steigt t\u00e4glich weiter an. Der tschechische Studio Warhorse arbeitet zusammen mit dem Publisher Deep Silver daran, um jeden m\u00f6glichen Hinderung f\u00fcr den Erfolg des Spiels aus dem Weg zu gehen und zielt auf einen fl\u00fcssigen Start am 4. Februar. In einem an alle Pressekan\u00e4le geschickten Email teilte Deep Silver mit, dass die franz\u00f6sische Synchronisation neu aufgenommen wird, da Journalisten in neueren Vorf\u00fchrungen negatives Feedback gegeben haben. Es fehlte an \u00dcberzeugungsfaktoren bei bestimmten Passagen und es gab Probleme beim Lip-Sync in Bezug zu Bewegungen der Charaktere. Obwohl diese Nachricht von Fans begr\u00fc\u00dft wird, wird Patien erforderlich sein, da der Gesamtscript f\u00fcr Kingdom Come Deliverance 2 insgesamt 1,7 Millionen W\u00f6rter umfasst \u2013 das entspricht einer 8500-seitigen Romanreihe. Folglich dauert die Neuaufnahme alles Zeit, aber Deep Silver gab bekannt, dass ein Teil der revidierten franz\u00f6sischen Version bei der Ver\u00f6ffentlichung des Spiels am 4. Februar verf\u00fcgbar sein wird, w\u00e4hrend der Rest in einem Update im M\u00e4rz 2025 erscheint.<\/p>\n<p>Vier Tage zuvor, kommunizierte Warhorse Studios Einzelheiten \u00fcber ihren geplanten Post-Ver\u00f6ffentlichungs-Inhaltsplan und gab bekannt, dass sie mehrere Updates geplant haben, um Spieler w\u00e4hrend der n\u00e4chsten Monate unterhalten zu k\u00f6nnen. Gem\u00e4\u00df diesem Plan ist das erste Update f\u00fcr den Fr\u00fchling angek\u00fcndigt und wird Features wie ein Haarschneider (f\u00fcr die Pflege), einen Hardcore-Modus und Pferderennen umfassen. Danach sind drei weitere erhebliche Erweiterungen im Sommer, Herbst und Winter geplant, die jeweils neue Missionen und ausgedehnte zus\u00e4tzliche Dialoge hinzuf\u00fcgen werden. Zu Zusammenfassung wurde ein neuer CGI-Trailer vorgestellt, der Henry in verschiedenen Szenarien pr\u00e4sentierte. Kingdom Come Deliverance 2 ist f\u00fcr den 4. Februar 2025 geplant und wird auf PC, PS5 und Xbox Series X ver\u00f6ffentlicht.<\/p>\n<p><iframe title=\"Kingdom Come Deliverance 2 Gameplay 4K (No Commentary)\" width=\"1170\" height=\"658\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/WQME02lVOQU?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In einem beeindruckenden Anstrengung, um die Spielererfahrung zu verbessern, wird das Franz\u00f6sische Synchronsprechermaterial von Kingdom Come Deliverance 2 neu aufgenommen, da es vorherige Dialogablieferung und Lippen-Synchronisierungsprobleme gab. Die ersten revidierten Inhalte sollen zum Start ver\u00f6ffentlicht werden, weitere Aktualisierungen sind nach der Ver\u00f6ffentlichung geplant.<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":3362,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","movie_schema":"","tvshow_schema":"","videogame_schema":"","meta_description":"K\u00f6nig Kommen: Lieferung 2 - \u00dcberarbeitete franz\u00f6sische Synchronisation, Stra\u00dfenplan offenbart, neuer CGI-Videospot ver\u00f6ffentlicht","meta_keywords":"k\u00f6nig-kommt, lieferung-2, franz\u00f6sische-synchronisation, warhorse-studios, deep-silver","meta_author":"Hans Gruber","meta_robots":"index, follow","meta_language":"en","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"K\u00f6nigreich Kommen: Neu\u00fcberarbeitete franz\u00f6sische Synchronisation, Stra\u00dfenplan offenbart","twitter_description":"\"Erkunden Sie das K\u00f6nigreich: Lieferung 2 kommt bald mit \u00fcberarbeiteter franz\u00f6sischer Synchronisation und neuem CGI-Videospot!\"","twitter_site":"","twitter_site_id":"","twitter_creator":"","twitter_creator_id":"","twitter_image":"https:\/\/www.newgamenetwork.com\/images\/uploads\/gallery\/KingdomComeDeliverance2\/kcd2gs_04.jpg","twitter_image_alt":"","twitter_app_name_iphone":"","twitter_app_id_iphone":"","twitter_app_url_iphone":"","twitter_app_name_ipad":"","twitter_app_id_ipad":"","twitter_app_url_ipad":"","twitter_app_name_googleplay":"","twitter_app_id_googleplay":"","twitter_app_url_googleplay":"","twitter_player":"","twitter_player_width":0,"twitter_player_height":0,"twitter_player_stream":"","og_title":"K\u00f6nigreich Kommen: Neu\u00fcberarbeitete franz\u00f6sische Synchronisation, Stra\u00dfenplan offenbart","og_type":"article","og_url":"https:\/\/playersforlife.com\/de\/2025\/01\/28\/konig-kommt-lieferung-2-franzosische-synchronisation-uberarbeitet-stra-enplan-offenbart-neue-cgi-videospot-veroffentlicht\/","og_image":"https:\/\/www.newgamenetwork.com\/images\/uploads\/gallery\/KingdomComeDeliverance2\/kcd2gs_04.jpg","og_image_secure_url":"https:\/\/www.newgamenetwork.com\/images\/uploads\/gallery\/KingdomComeDeliverance2\/kcd2gs_04.jpg","og_image_type":"image\/jpeg","og_image_width":0,"og_image_height":0,"og_image_alt":"","og_description":"\"Erkunden Sie das K\u00f6nigreich: Lieferung 2 kommt bald mit \u00fcberarbeiteter franz\u00f6sischer Synchronisation und neuem CGI-Videospot!\"","og_site_name":"PlayersForLife.com","og_locale":"en_US","og_article_published_time":"2025-01-28T03:05:00","og_article_modified_time":"2025-01-28T03:05:00","og_article_author":"Hans Gruber","og_article_section":"Releases","og_article_tag":["Adventure"],"og_video":"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/5VP6bjlger8","og_video_secure_url":"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/5VP6bjlger8","og_video_type":"","og_video_width":0,"og_video_height":0,"og_audio":"","og_audio_secure_url":"","og_audio_type":"","footnotes":""},"categories":[40],"tags":[43,45],"class_list":["post-18597","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-releases","tag-adventure","tag-mixed"],"lang":"de","original_post_id":null,"featured_image_urls":{"full":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/kcd2gs_04-3.jpg",1280,720,false],"thumbnail":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/kcd2gs_04-3-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/kcd2gs_04-3-300x169.jpg",300,169,true],"medium_large":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/kcd2gs_04-3-768x432.jpg",768,432,true],"large":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/kcd2gs_04-3-1024x576.jpg",1024,576,true],"1536x1536":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/kcd2gs_04-3.jpg",1280,720,false],"2048x2048":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/kcd2gs_04-3.jpg",1280,720,false],"penci-single-full":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/kcd2gs_04-3.jpg",1280,720,false],"penci-slider-full-thumb":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/kcd2gs_04-3.jpg",1280,720,false],"penci-full-thumb":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/kcd2gs_04-3.jpg",1170,658,false],"penci-slider-thumb":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/kcd2gs_04-3.jpg",1170,658,false],"penci-magazine-slider":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/kcd2gs_04-3.jpg",780,439,false],"penci-thumb":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/kcd2gs_04-3.jpg",585,329,false],"penci-masonry-thumb":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/kcd2gs_04-3.jpg",585,329,false],"penci-thumb-square":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/kcd2gs_04-3.jpg",585,329,false],"penci-thumb-vertical":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/kcd2gs_04-3.jpg",480,270,false],"penci-thumb-small":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/kcd2gs_04-3.jpg",263,148,false],"penci-recipe-1200x1200":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/kcd2gs_04-3.jpg",1200,675,false],"penci-recipe-1200x900":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/kcd2gs_04-3.jpg",1200,675,false],"penci-recipe-1200x675":["https:\/\/playersforlife.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/kcd2gs_04-3.jpg",1200,675,false]},"author_info":{"info":["Hans Gruber"]},"category_info":"<a href=\"https:\/\/playersforlife.com\/category\/releases\/\" rel=\"category tag\">Releases<\/a>","tag_info":"Releases","comment_count":"0","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/playersforlife.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18597","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/playersforlife.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/playersforlife.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/playersforlife.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/playersforlife.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18597"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/playersforlife.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18597\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18598,"href":"https:\/\/playersforlife.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18597\/revisions\/18598"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/playersforlife.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3362"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/playersforlife.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18597"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/playersforlife.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18597"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/playersforlife.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18597"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}