Beim Spielen mit Worten lässt sich sagen, dass der Titel Legend of Rare leaves studio after 36 years ins Deutsche wie folgt übersetzt werden könnte: Die Legende von Rare verlässt das Studio nach 36 Jahren. Allerdings sollten Sie beachten, dass die Übersetzung des Titels eines Spiels oder einer Veranstaltung immer auf dem Originalton und -sinn basieren sollte. In diesem Fall könnte auch Die Legende von Rare verabschiedet sich nach 36 Jahren vom Studio eine mögliche Übersetzung sein, die dem Originaltitle näher kommt.

Our favorite Goodies

Abschied von Gregg Mayles nach 36 Jahren – das Ende einer Ära

Gregg Mayles, ein erfahrener Entwickler und prominenter Mitarbeiter bei Rare, gab sein Abschiedsgesuch nach 36 Jahren bei dem Studio bekannt. Er teilte die Nachricht in sozialen Medien mit, indem er sagte: „Heute ist mein letzter Tag bei Rare.“ In seinem Abschiedsbrief dankte Mayles beide den Spielern seiner Spiele und seinen Kollegen, die ihn während seiner langjährigen Reise begleitet haben. Mayles begann seine Karriere bei Rare in den 80er-Jahren und wurde bald ein bedeutender Beitrag. Sein erstes aufgeführtes Spiel war Solar Jetman im Jahr 1990. Er wechselte später zur Leitung oder Entwurfsarbeit von erfolgreichen Titeln wie Donkey Kong Country, Banjo-Kazooie und Banjo-Tooie für die Nintendo 64. Seine spätere Arbeit umfasste Grabbed by the Ghoulies, Viva Piñata und Banjo-Kazooie: Nuts & Bolts. Zuletzt fungierte er als kreativer Leiter bei Sea of Thieves. Insgesamt hat Mayles ungefähr 30 Rare-Spiele während seiner Karriere beigesteuert. Mayles‘ Abschied fällt in eine Zeit großer Veränderungen für Rare, das die Everwild-Projekt, an dem er beteiligt war, kürzlich storniert hat. Sein Abschiedsbrief schloss mit einem typischen Reim. Mayles hat noch keine Pläne für sein Zukunft bekannt gegeben. Eine Sache ist sicher: Mit seinem Abschied endet eine Ära für Rare, dem Studio hinter vielen geliebten Spiel-Erinnerungen.

Falls Sie es verpasst haben

Für alle Fans, die eagervoll auf mehr von Nintendo’s geliebten Charakteren am Kinostrand sehen wollen, gibt es etwas richtig Erregendes gerade um die Ecke! Sophie Laurent von Players for Life hat kürzlich ein interessantes Stück veröffentlicht mit dem Titel „Nintendo und Universal registrieren Urheberrecht für Donkey Kong Movie“ (Juli 14, 2025), das auf eine neue Kapitel in Nintendo’s cinematischer Reise hinweist. Wenn Sie mehr über diese mögliche Erweiterung jenseits von Super Mario und The Legend of Zelda-Filmen lernen wollen, sehen Sie sich bitte Sophie’s Blogeintrag Nintendo und Universal registrieren Urheberrecht für Donkey Kong Film an. Spannendes Neues für Fans klassischer Spielcharaktere! Carlos Mendoza informiert uns in seinem letzten Beitrag vom 14. Juli über Nintendo’s neues cinematisches Projekt, das „Nintendo und Universal planen Donkey Kong Movie“ heißt. Nach dem Erfolg des Super Mario Bros. Films scheint es bald auch für Donkey Kong Zeit am Kinostrand zu geben. Für alle Details zum kommenden Projekt navigieren Sie bitte in unserem neuesten Artikel Nintendo und Universal planten Donkey-Kong-Film und sehen, was da für Donkey Kong Fans steckt! Und wenn Sie ein Fan von Pokemon Scarlet und Violet sind, gibt es noch mehr Erregendes in Sicht. Bruno Pferd hat sich gerade in eine spezielle Raid-Session am 18. Juli vertieft, die eine exklusive Chance bietet, Ekaiser the Mighty zu fangen. Veröffentlicht am 20. Juli informiert diesen Eintrag nicht nur über diese seltene Gelegenheit, um Ekaiser einzufangen, sondern auch über Details zu Leuphories erhöhtem Auftreten und Belohnungen während Terracristal-Raids. Wenn Sie sich auf ernsthaftes Battle-Boosts freuen, sehen Sie sich bitte in Brunos Guide Pokémon Scharlachrot und Violett: Fange einen mächtigen Pokémon schnell ein an!