Tomb Raider Kocreator kritisiert angeblich AI-Gewinnung zur Ersatz von Schauspielern
Karl Voss 
Das Wichtigste in Kürze
Mit KI erstellt - wir experimentieren noch damit! Entschuldigung, falls es nicht ganz Ihren Erwartungen entspricht.
- Sprechaufführungen mit künstlicher Intelligenz für Charaktere in Videospielen können Streit auslösen, wie es zuletzt bei den neuen Zügen von Lara Croft in Tomb Raider IVVI Remastered gezeigt hat.
- Deutsche Sprecher arbeiten aktiv an der Aufklärung von Studios, die ohne ausdrückliche Genehmigung die Stimmen ihrer Schauspieler mit künstlicher Intelligenz nachahmen, insbesondere für das Training von AI-Modellen.
- Direktes Kommunikieren und zusammenarbeiten zwischen Studios und Originalsprechern ist von besonderer Bedeutung, um solche Kontroversen zu vermeiden.
- Das Ereignis hat zu einer Fankritik geführt, darunter Petitionen, die um Entschuldigung und Entfernung von durch künstliche Intelligenz erzeugtem Inhalt bitten, sowie Aufrufe zu einem Boykott gegen die Integration von KI in Tomb Raider Remaster-Versionen.
Künstliche Intelligenz im tomb Raider IVVI Remastered löst Kontroversen aus über Austausch des Schauspielerschnittes der Lara Croft
Die von Aspyr Media erzeugten neuen Dialogzeilen für Lara Croft in tomb Raider IVVI Remastered haben einen Skandal ausgelöst. Die französische Stimmschauspielerin Françoise Cadol, die lange Zeit die Stimme von Lara Croft war, wurde weder informiert noch beteiligt an ihrer Erstellung. Das Fankonto InfinityTombRaider machte dabei aufgefallen, dass diese AI-generierten Zusätze ohne Kenntnis oder Beteiligung von Cadol erstellt wurden. Paul Douglas, Mitgründer von Tomb Raider, bezeichnete die Praxis als „nicht cool“ in sozialen Medien. Diese Vorfall hat einen direkten Bezug zu einem anhaltenden Kampf der französischen Stimmschauspieler. Sie engagieren sich aktiv gegen Studios, die KI verwenden, um ihre Stimmen ohne Erlaubnis nachzubilden, insbesondere für das Training von AI-Modellen. Aspyr Media hat bisher noch keinen offiziellen Standpunkt zur Sache erklärt. Als Reaktion darauf haben französische Stimmschauspieler die Kampagne #TouchePasMaVF („Berühr meine französische Version“) gestartet, um ihre Berufe und Künste gegen AI-gesteuerten Stimmenraub zu schützen. Kritiker behaupten, dass Aspyr direkt mit Cadol zusammenarbeiten sollte, anstatt AI zu verwenden. Die Fankritik hat sich in verschiedenen Formen manifestiert, unter anderem in Petitionen, die einen Entschuldigungswunsch und die Entfernung des AI-generierten Inhalts sowie Aufrufe für einen Boykott gegen die Integration der KI im tomb Raider Remaster fordern.
Falls Sie es verpasst haben
Für alle Tomb Raider-Fans unter Ihnen: Sophie Laurents neueste Veröffentlichung über die jüngste Zusammenarbeit zwischen Tomb Raider und Dead by Daylight ist ein absolutes Musslesen. Am 8. August 2025 wurde dieses aufschlussreiche Artikel erschienen, der sich mit den Bedeutungen von neuen Outfits für Lara Croft auseinandersetzt und mögliche Hinweise auf ihre Vergangenheit und Zukunftabenteuer gibt. Es gab Spekulationen über Möglichkeiten von Crystal Dynamics hinsichtlich eines vereinten Zeitraums in kommenden Spielen, was es ein spannendes Lesen für Fans macht, die nach Hinweisen auf den nächsten Teil Ausschau halten. Stürze in die Details und informiere dich hierzu undefined! Für alle Tomb Raider-Fans unter Ihnen: Sophie Laurent hat am 15. August 2025 eine fantastische Updateveröffentlichung über die jüngsten Entwicklungen für Tomb Raider 4-6 Remastered veröffentlicht. Von Fehlerbehebungen bis zu spannenden Neuheiten und kostenlosem Inhalt deckt dieser Beitrag alles ab, was Sie über die neuesten Updates wissen müssen (2025-08-15). Stellen Sie sich bitte keine Fragen zum Detailsbeitrag über Fotooptionen, Haarstiländerungen und exklusive goldene Pistolen für Anmeldung! Stürze in alle Details undefined! Spannende Neuigkeiten für alle Fans von Fall Guys auf Nintendo Switch: Bruno Pferds neueste Veröffentlichung, die am 3. August 2025 erschien, enthüllt eine zukünftige Leistungsaktualisierung für das geliebte kostenlose Spiel speziell für den neuen Nintendo Switch 2. Diese Optimierungen versprechen ein flüssigeres Erlebnis mit einer Framerate-Erhöhung auf 60 fps, was es noch spannender macht zu spielen. Obwohl diese Upgrade nur für das neue Konsolenumfang ausgestattet ist, bietet Cross-Plattform-Spiel die Möglichkeit, dass alle Spieler weiterhin Freundschaftscompetition über verschiedene Geräte genießen können. Stürze in die Details und bereite dich auf ein schnellspitziges Spielen vor undefined!
| Specification | |
|---|---|
| Official Name | Tomb Raider: The Angel of Darkness |
| Brief Summary | A series of grisly murders brings Lara into conflict with a sinister Alchemist from the past, and a secret alliance of powerful individuals shrouded in mystery. Accused of the murder of her one time mentor, Werner Von Croy, Lara becomes a fugitive on the run. Pursued by the police, she follows the Alchemist into a dark world of blood, betrayal and vengeance where it is up to her to defeat this unholy alliance, and stop them from unleashing their incredible powers on the world.
Tomb Raider: The Angel of Darkness is the sixth game in the Tomb Raider series, and is the sequel to Tomb Raider: Chronicles. Angel of Darkness introduces new stealth and close-combat moves - ducking, sneaking and hug-the-walls walking. Lara must build her skills by performing action sequences. You'll have her running, dodging, performing flying leaps and platform jumps, shimming along walls and cables, as well as moving boxes and other obstacles around. Advancements are achieved with strategically placed power-ups. Collect weapons and ammunition, artifacts and money. |
| Platforms | PC (Microsoft Windows), PlayStation 2, Mac |
| Released | June 20, 2003 |
| Genre | Shooter, Adventure |
| Play Modes | Single player |
| Content Rating | T |
| Languages | English |
| Genre | Core Design |
| Genre | Eidos Interactive, Aspyr Media |
| Ratings | 62/100 (113 reviews) |
About the Author
Hans Gruber 
